웹-기반 인구이동 데이터 제공 방식의 국제 비교 = An International Comparison on Web-based Provision of Migration Data

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 주요 국가의 웹-기반 인구이동 데이터 제공 방식을 비교·분석함으로써, 향후 구축될 인구이동통계 제공 시스템의 바람직한 방향을 위한 함의를 도출해내는 것이다. 분석의 대상은 미국, 영국, 일본, 한국의 총 l0개 시스템이다. 기능적인 측면에서 모든 시스템이 공통적으로 가지고 있는 한계점은 데이터 검색과 시각화를 위한 지도화 기능이 미비하다는 점이다. 특히 지역간 인구이동 양상을 탐색할 수 있게 해주는 유선도 기능을 보유한 시스템은 전무하다. 개별 시스템의 관점에서 평가해보면, 영국의WICID 시스템이 쿼리 허용도 측면, 지역간 인구이동통계 제공 측면, 고차 분석 제공 측면에서 다른 시스템 보다 우수한 것으로 분석되었다. 이러한 결과를 바탕으로 세 가지 함의가 추출되었는데 그것은 다음과 같다. 첫째, 인구이동통계를 다른 여타의 통계와 분리하여 독자적인 시스템으로 구축하는 것이 바람직하다. 둘째, 인구이동통계의 제공 시스템은 Web GIS에 기반하여 구축됨으로써 데이터 탐색을 강화할 수 있다. 셋째, 다양한 그래프 및 차트 작정 기능 외에 심화 분석 기능까지 장착한 웹-기반 리서치 플랫을 지향하는 것이 바람직하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main objective of this paper is to derive some implications for designing an appropriate web-based data provision system for migration data by conducting a comparative research on preexisting data retrieval systems throughout the world. Ten systems in the U.S., the U.K., Japan, and Korea were considered. All the systems are commonly disadvantaged by not possessing cartographic functionalities for data retrieval and visualization. Indeed, there does not exist a system which allows users to create flow maps helping explore migration patterns. The WICID system in the U.K. is considered as the best one in terms of users` query flexibility, whether origin-destination matrices are provided, and whether higher-level analytical functionalities are embedded. Some implications for an appropriate system drawn from the comparative research are as follows: first, the system needs to handle migration data alone; second, the system should operate on the basis of a web GIS, especially taking advantage of its data exploration capabilities; third, the system should be oriented toward a web-based research platform on which further analytical functionalities are usable besides various types of graphing and charting functions.