남북한 민법의 통합방향 -형식적 민법을 중심으로- = The Unification Plan on the Civil Law in South and North Korea -As a central figure on the Civil Act-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In order to construct the foundation of United Civil Law, the similarities and differences between the Civil Law of The South and North Korea must be investigated first, and the direction for consolidation such, as transitional provisions, should be presented based on this. Things like General Provisions, Real Rights and Claims that the civil law of North Korea classify as governing relations, have the characteristic as public law. These are the essential differences between the civil law of South and North Korea and must clear up the acceptability limit when legislating civil law. The similarity between the civil law of South and North Korea appear in the filed where the socialist ideology is not reflected. This is the element that reduces the conflict when the civil law of the South Korea is dealt as the script of united civil law. Regarding the difference between the civil law of the South and North Korea, there are regulations that do not show the characteristics as public law such as the difference of adulthood, and transitional provisions must be put with this. Above this, it is necessary to refer to the unification process of Germany as well as their unification process of civil law in regard to have the transitional provisions for unification of the civil law of the South and North Korea.

참고문헌 (Reference)

1 신영호, "통일단계에서의 민법 친족, 상속편의 북한주민 적용방안에 관한 연구" (8) : 2011

2 리학철, "채무이전에 대한 일반적 리해" (441) : 2010

3 곽윤직, "채권총론" 박영사 2002

4 과학백과사전출판사, "조선대백과사전 2" 과학백과사전출판사 1995

5 법원행정처, "북한의 민사법" 법원행정처 2007

6 법제처, "북한법제개요" 법제처 1991

7 박상철, "북한법을 보는 방법" 통일부 통일교육원 2006

8 최달곤, "북한민법의 변화와 그 내용상 특징" (185) : 1987

9 권용우, "북한민법연구" 신양사 2004

10 법무부, "북한민법 주석" 법무부 2015

11 신영호, "북한민법 40년과 그 동향" 8 : 1990

12 김영규, "북한 민법의 채권의 종류와 효력" 법학연구소 30 (30): 395-427, 2013

13 김영규, "북한 민법의 소유권과 계약상 법인의 지위" 법학연구소 39 (39): 155-192, 2015

14 김영규, "북한 민법의 대리제도" 법학연구소 17 (17): 161-195, 2014

15 김영규, "북한 민법의 공법적 특성과 수용의 한계" 국가안보전략연구원 (164) : 167-204, 2010

16 현승종, "법학의 제문제" 1977

17 사회과학원 법학연구소, "민사법사전" 사회안전부출판사 1997

18 김일성종합대학출판사, "민법학" 김일성종합대학출판사 1994

19 곽윤직, "민법총칙" 박영사 2007

20 송덕수, "민법총칙" 박영사 2011

21 김일성종합대학출판사, "민법 (1)" 김일성종합대학출판사 1973

22 김일성, "문헌집, 제1권" 조선로동당출판사 1970

23 부라투시 쎄르게이 니키티치, "러시아민법 주해" 법무부 2015

24 법무부, "독일통일 ․ 동구제국몰수재산처리개관" 법무부 1994

25 김영규, "남북한 물권법의 차이점" 법학연구소 33 (33): 207-240, 2009

26 유욱, "개성법제 현황과 과제"

27 王利明, "民法新論(下冊)" 中國政法大學出版社 1988

28 大內憲昭, "朝鮮民主主義人民共和國の民法(1)" 1985

29 Братусь С.Н., "Юридическая литература" 1982

30 René David., "Les grands Systèmes de droit contemporains" 1966

31 Konrad Zweigert, "Einführung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des privatrechts, Bd. 1" 1971