파열 동맥류 환자에서 과혈량 대 정상혈량 치료 = Hypervolemic Versus Normovolemic Therapy in Patients with Ruptured Cerebral Aneurysm

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Postoperative triple H therapy is regarded as a mainstay for prophylaxis and treatment of delayed ischemic neurologic deficit (DIND) after subarachnoid hemorrhage (SAH). However, there are doubts about its effectiveness. This study was performed to assess hypervolemic dynamic fluid therapy in patients with ruptured cerebral aneurysms.
Methods: The authors retrospectively studied a total of 393 patients with ruptured cerebral aneurysms, consisting of early surgery with or without intraoperative ventriculostomy during a recent 5 year period (July 1998~June 2003). Hypervolemic dynamic fluid therapy was initiated postoperatively in patients with DIND. Since January 2001, however, patients were maintained in normovolemia and normotension, and when DIND had manifested, low molecular weight dextran was only added. The incidence of DIND and outcome according to Glasgow Outcome Scale at 6 months of the normovolemic group were compared with the hypervolemic group. All patients were followed for at least 14 days after the admission including clinical assessment, TCD recording, CT scanning, CVP measurements, and nimodipine infusion.
Results: Subjects in the two treatment groups were similar with regard to age, sex, Fisher grade, Hunt-Hess grade, aneurysm location, and aneurysm size. No differences were found between the two groups regarding the incidence of DIND (29/182: 15.9% vs 29/211: 13.7%). Surgical outcome in the normovolemic group (good, 171/211: 81.0%) was comparable to the hypervolemic group (good, 154/182: 84.6%).
Conclusions: Although careful fluid management to avoid hypovolemia may reduce the risk of DIND after SAH, prophylactic hypervolemic dynamic fluid therapy is unlikely to confer an additional benefit.

참고문헌 (Reference)

1 "Treatment of ischemic deficits from vasospasm with intravascular volume expansion and induced arterial hypertension" 11 : 337-343, 1982

2 "Transcrainal Doppler ultrasound in hypertensive versus normotensive patients after aneurysmal subarachnoid haemorrhage" 26 : 2071-2074, 1995

3 "Time course of vasospasm in man" 48 : 173-178, 1978

4 "Surgical risk as related to time of intervention in the repair of intracranial aneurysms" 28 : 14-20, 1968

5 "Relation of cerebral vasospasm to subarachnoid hemorrhage visualized by computerized tomographic scanning" 6 : 1-9, 1980

6 "Prophylactic hypervolemia without calcium channel blockers in early aneurysm surgery" 30 : 12-16, 1992

7 "Observations on the perioperative management of aneurysmal subarachnoid hemorrhage" 65 : 48-62, 1986

8 "Nonopereative treatment of aneurysmal subarachnoid hemorrhage" WB Saunders 3 : 1264-1271, 1996

9 "Medical complications of aneurysmal subarachnoid hemorrhage: a report of the multicenter, cooperative aneurysm study. Participants of the multicenter cooperative aneurysm study" 23 : 1007-1017, 1995

10 "Impairment of cerebral autoregulation during the development of chronic cerebral vasospasm after subarachnoid hemorrhage in primates" 28 : 41-48, 1991

11 "Hemorheological and hemodynamic analysis of hypervolemic hemodilution therapy for cerebral vasospasm after aneurysmal subarachnoid hemorrhage" 26 : 1620-1626, 1995

12 "Hematocrit,blood viscosity and plasma viscosity in patients with aneurysmal subarachnoid hemorrhage" 19 : 530-539, 1990

13 "Effect of hypervolemic therapy on cerebral blood flow after subarachnoid hemorrhage:a randomized controlled trial" 31 : 383-391, 2000

14 "Effect of 5% albumin solution on sodium balance and blood volume after subarachnoid hemorrhage" 42 : 759-768, 1998

15 "Early aneurysm surgery and prophylactic hypervolemic hypertensive therapy for the treatment of aneurysmal subarachnoid hemorrhage" 23 : 699-704, 1988

16 "Early aneurysm surgery and dehydration therapy in patients with severe subarachnoid haemorrhage without ICH" 138 : 1050-1056, 1996

17 "Control of hypertension and prophylaxis against vasospasm in cases of subarachnoid hemorrhage:a preliminary report" 12 : 658-661, 1983

18 "Clinical vasospasm after subarachnoid hemorrhage:response to hypervolemic hemodilution and arterial hypertensin" 18 : 365-372, 1987

19 "Cerebral vasospasm with ruptured saccular aneurysm-the clinical manifestations" 1 : 245-248, 1977

20 "Cerebral vasospasm diagnosis by means of angiography and blood velocity measurements" 100 : 12-24, 1989

21 "A recent 6-year review of good grade patients with aneurysm surgery:surgery outcome and its contributing factors" 25 : 2478-2483, 1996