과학기술 보급에 있어서 중국 신문의 역할 = 中國報紙的科技傳播功能硏究

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

2002年11月,中國共産黨全國代表提出了全面建設小康社會的目標的同時,中國政府開始强調自主創新能力和建設創新型國家。科敎興國的戰略下,中國政府預見科技的發展會導致中國的新突破、新的變革。因此,中國政府一邊實施『國家中長期科學和技術發展規劃綱要(2006~2020年)』謀劃未來科學和技術的發展,一邊推動科普活動。本論文之所以討論報紙的科技傳播功能,是因爲根據公衆科學素養調査,一般人民獲取科技知識的主要渠道選擇大衆媒體。可是,中國媒體在本質上具有事業屬性與企業屬性的兩種不同屬性,因此傳媒改革終會遇到一個"臨界點"。雖然如此,改革開放到來的市場化的影響也不可忽略的現象。所以,本論文探討市場經濟條件下大衆傳媒的科技知識傳播所發揮的角色。首先,本論文選擇三種不同性質的報紙,卽人民日報、齊魯晩報以及21世紀經濟報道。然後,以兩院院士評出的2010年十大科技新聞與美國麻省理工大學評出的2010年十大尖端科技作爲關鍵詞,檢索三個報紙的新聞記載。最後,分析這三個報紙的科技報道趨向。人民日報最好發揮科技知識傳播功能的報紙。人民日報遵循科敎興國的政府方針,還有充分受到政府的支援,在科技知識傳播方面發揮了最好的表現。齊魯晩報是典型的商業化報紙,因此新聞報道內容中少見科技新聞報道。21世紀經濟報道爲了滿足市場的需求而提供科技消息,但是這些報道不足科學專門性, 因此傳播科技知識有一定的限制。

참고문헌 (Reference)

1 권기창, "과학기술정책의 거버넌스 변화" 한국정책과학학회 10 (10): 27-53, 2006

2 김환석, "과학기술 민주화의 이론과 실천" 비판사회학회 (85) : 12-39, 2010

3 刘立, "科技政策制定中的公众和谐参与模式研究" 4 (4): 28-34, 2009

4 黃天祥, "科技报道及科普宣传现状调查. 全民科学素质与社会发" 2006

5 張超, "报纸与科普. 全民科学素质与社会发展－第五届亚太地区媒" 2006

6 周曦, "当代大众传媒的科普传播功能及策略研究" 2009

7 李华, "市场经济条件下大众传媒的科普功能研究" 大连理工大学 2006

8 中华人民共和国科学技术部 政策法规司, "中国科普统计 2009" 科学技术文献出版社 2010

9 袁志彬, "中国科技政策议程设置模式初探" 32 (32): 2011

10 中国科技年鉴 2010, "中国科技年鉴 2010"

11 中国科技发展战略研究小组, "中国科技发展研究报告 2008－中国科技改 革与开放30年" 科学出版社 2009

12 刘华杰, "中国科学传播的模型与立场.. in 科学技术的社会 运" 清华大学出版社 2010

13 刘立, "中国政策的议程配置模式: 以 ≪全民科学素质行动计划纲要(2006- 2010-2020年≫为例" 中国科普理论与实践探索 大会主题报告 2008

14 许志嘉, "中国大陆新闻事业. 行政院新闻局" 中国大陆大众传播事业及其 管理概况 2004

15 李明, "中国传妹体制改革研究述评" 10 : 2010

16 인민일보, "www.people.com.cn"

17 소우바오(搜報), "http://www.soubaoad.com"

18 제노만보, "http://www.qlwb.com.cn"

19 전민과학소질행동(全民科學素質行動), "http://www.kxsz.org.cn"

20 과학기술협회(科學技術協會), "http://www.cast.org.cn/"

21 21세기 경제보도, "http://www.21cbh.com"

22 Krieghbaum,H., "Science and the Mass Media (谢嬴春译" 科学与大众媒 介 1967

23 Durant, J., "Participatory technology assessment and the democratic model of the public understanding of science" 26 (26): 1999

24 Sismondo, S, "An Introduction to Science and Technology Studies" Blackwell Publishing Ltd 2004