Differential Effects of FonF and FonFS on Learning English Lax Vowels in an EFL Context

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigated the differential effects of focus-on-form (FonF: explicit instruction followed by focused tasks) and focus-on-forms (FonFS: explicit instruction followed by controlled exercises) on learning English lax vowels (i.e., /ɪ/, /ʊ/, /ʌ/) by Persian English as a foreign language (EFL) learners. To this end, 48 learners took a voluntary 6-hour course: the experimental group (n = 17) received FonF, the comparison group (n = 16) received FonFS, and the control group (n = 15) engaged in theme-based discussions with no focus on the target vowels. Learners’ pronunciations were elicited in controlled read-aloud and spontaneous picture description tasks and acoustically measured for phonetic accuracy based on tongue positions (i.e., formant 1 [F1] for the height and formant 2 [F2] for the backness of the tongue). Results revealed that whereas both instructional types significantly improved learners’ phonetic accuracy (i.e., adjusting F1/F2 values) in the controlled task, only the FonF methodology proved effective in the spontaneous task with large effects in the delayed posttest. The control group revealed no improvement in any tasks. Overall, the results show that FonF instruction may offer substantial benefits to EFL learners to have more accurate pronunciations in EFL speech. The paper concludes with the pedagogical implications of the findings.

참고문헌 (Reference)

1 Kaori Sugiura, "Using Auditory Word Repetition to Improve L2 Pronunciation of English Schwa by Japanese Learners: From the Perspective of Phonological Processing" 아시아테플 13 (13): 221-240, 2016

2 DeKeyser, R. M., "Theories in second language acquisition: An introduction" Erlbaum 95-112, 2015

3 Rogers, H., "The sounds of language: An introduction to phonetics" Routledge 2014

4 Underwood, P. R., "The effects of instruction in reduced forms of English speech on proficiency EFL university students" 14 : 1-24, 2012

5 Lee, J., "The effectiveness of second language pronunciation instruction : A meta-analysis" 36 : 345-366, 2015

6 Thomson, R., "The effectiveness of L2 pronunciation instruction : A narrative review" 36 : 326-344, 2015

7 Han, J., "The acquisition of phonetic details : Evidence from the production of English reduced vowels by Korean learners" 27 : 535-557, 2011

8 Kissling, E. M., "Teaching pronunciation: Is explicit phonetics instruction beneficial for FL learners?" 97 : 720-744, 2013

9 Tabandeh, F., "Tasks in explicit pronunciation instruction: FonF vs. FonFS in improving phonemic accuracy and comprehensibility" 24 : 112-127, 2018

10 Ellis, R., "Task-based language learning and teaching" Oxford University Press 2003

11 McKinnon, S., "TBLT instructional effects on tonal alignment and pitch range in L2 Spanish imperatives versus declarative" 38 : 1-31, 2017

12 Whipple, J., "Syllable circles for pronunciation learning and teaching" 69 : 124-141, 2015

13 Yo Hamada, "Shadowing for Pronunciation Development: Haptic-Shadowing and IPA-Shadowing" 아시아테플 15 (15): 167-183, 2018

14 Nassaji, H., "Research timeline : Form-focused instruction and second language acquisition" 49 : 35-62, 2016

15 Boersma, P., "Praat: Doing phonetics by computer"

16 Allen, D., "Oxford Placement Test" Oxford University Press 2004

17 Ansarin, A., "On availability of conscious knowledge in discrimination of vowel length" 37 : 249-259, 2006

18 Congchao Hua, "Nuclear Stress Patterns in Reading by Adult Chinese EFL Learners: Explicit Training or Implicit Learning?" 아시아테플 13 (13): 1-15, 2016

19 Long, M., "Issues in second language acquisition: Multiple perspectives" Newbury House 115-141, 1988

20 Saito, K., "Identifying problematic segmental features to acquire comprehensive pronunciation in EFL settings : The case of Japanese learners of English" 42 : 363-378, 2011

21 Plonsky, L., "How big is ‘big’? Interpreting effect sizes in L2 research" 64 : 878-912, 2014

22 Major, R. C., "Foreign accent: The ontogeny and phylogeny of second language phonology" Lawrence Erlbaum Associates 2001

23 Doughty, C., "Focus-on-form in classroom second language acquisition" Cambridge University Press 1998

24 DeKeyser, R. M., "Focus on form in classroom language acquisition" Cambridge University Press 42-63, 1998

25 Ellis, R., "Focus on form : A critical review" 20 : 405-428, 2016

26 Sturm, J. L., "Explicit phonetics instruction in L2 French : A global analysis of improvement" 41 : 654-662, 2013

27 Saito, K., "Examining the role of explicit phonetic instruction in native-like and comprehensible pronunciation development : An instructed SLA approach to L2 phonology" 20 : 45-59, 2011

28 Gooch, R., "Effects of recasts and prompts on L2 pronunciation development : Teaching English /ɹ/ to Korean adult EFL learners" 60 : 117-127, 2016

29 Saito, K., "Effects of instruction on L2 pronunciation development : A synthesis of 15 quasi-experimental intervention studies" 46 : 842-854, 2012

30 Saito. K., "Effects of form-focused instruction and corrective feedback on L2 Pronunciation development of /ɹ/ by Japanese learners of English" 62 : 595-633, 2012

31 Growther, D., "Does a speaking task affect second language comprehensibility?" 15 : 80-95, 2015

32 Anderson, J., "A potted history of PPP with the help of ELT journal" 71 : 218-227, 2017

33 Ladefoged, P., "A course in phonetics" Cengage Learning Publications 2014