Heine-Bibliographie 1983-1995

목차 (Table of Contents)

• CONTENTS
• 1 Prim$$\ddot a$$rliteratur
• 1.1 Werke = 3
• 1.1.1 Gesammelte Werke = 3
• 1.1.1.1 Gesamtausgaben und gr$$\ddot o$$βere Auswahlausgaben = 3
• 1.1.1.2 Teilsammlungen = 7
• 1.1.1.3 Sammlungen von Ausz$$\ddot u$$gen = 11
• 1.1.2 Anthologien mit Heineschen Dichtungen und Schriften(nur zu Lebzeiten Heines erschienene Ausgaben) = 13
• 1.1.3 Briefe, Briefwechsel = 13
• 1.1.3.1 Gesamtausgaben und gr$$\ddot o$$βere Sammlungen = 13
• 1.1.3.2 Teilsammlungen(an mehrere Empf$$\ddot a$$nger) = 13
• 1.1.3.3 Briefe an einzelne Empf$$\ddot a$$nger, einzelne Briefwechsel = 14
• 1.1.4 Einzelschriften = 14
• 1.1.4.1 Einzelne Werke = 14
• 1.1.4.2 Vorworte zu B$$\ddot u$$chern anderer Schriftsteller = 24
• 1.1.5 Schallplatten, Compactdiscs und Tonkassetten, Disket-ten und CD-ROM's = 25
• 1.2 $$\ddot U$$bersetzungen = 26
• Albanisch = 26
• Aserbaidshanisch = 27
• Bulgarisch = 27
• Chinesisch = 27
• D$$\ddot a$$nisch = 28
• Englisch = 28
• Esperanto = 30
• Franz$$\ddot o$$sisch = 30
• Georgisch(Grusinisch) = 32
• Griechisch = 32
• Italienisch = 32
• Japanisch = 33
• Katalanisch = 34
• Koreanisch = 34
• Niederl$$\ddot a$$ndisch = 34
• Norwegisch = 35
• Polnisch = 35
• Rum$$\ddot a$$nisch = 35
• Russisch = 35
• Schwedisch = 37
• Serbokroatisch = 37
• Slowakisch = 37
• Slowenisch = 38
• Spanisch = 38
• Tschechisch = 39
• T$$\ddot u$$rkisch = 39
• Ukrainisch = 39
• Ungarisch = 40
• Usbekisch = 40
• 2 Sekund$$\ddot a$$rliteratur
• 2.1 Allgemeine Hilfsmittel = 43
• 2.1.1 Bibliographien Literatur- und Forschungsberichte = 43
• 2.1.2 Gedenkst$$\ddot a$$tten und Sammlungen. Vereinigungen. Preise. Ausstellungen. Wissenschaftliche Konferenzen = 45
• 2.1.3 Vermischte Aufsatzsammlungen = 57
• 2.1.4 Jahrb$$\ddot u$$cher und Zeltschriftensonderhefte = 70
• 2.2 Leben und Werk im allgemeinen = 77
• 2.2.1 Gesamtdarstellungen, Biographien wissenschaftlichen und popul$$\ddot a$$ren Charakters = 77
• 2.2.2 Allgemeine Charakteristiken, einf$$\ddot u$$hirende Skizzen und biographische Abrisse = 81
• 2.2.3 Gelegenheits- und Gedenkreden und -schriften, kurze W$$\ddot u$$rdigungen = 85
• 2.2.4 Behandlung in enzyklop$$\ddot a$$dischen und biographischen Nachschlagewerke(Auswahl) = 90
• 2.3 Biographische Einzelheiten = 91
• 2.3.1 Einzelne Lebensabschnitte und $$\ddot o$$rtliche Beziehungen = 91
• 2.3.1.1 Vorfahren. Geburtsiahr = 91
• 2.3.1.2 Jugend- und Schuljahre(1797-1819) = 93
• 2.3.1.3 Universit$$\ddot a$$ts- und Reisejahre(1819-1831) = 95
• 2.3.1.4 Emigrationszeit(1831-1848) = 99
• 2.3.1.5 Letzte Jahre(1849-1856), Tod = 101
• 2.3.2 Auβere Gestalt, Wesensz$$\ddot u$$ge = 103
• 2.3.2.1 Bildnisse = 103
• 2.3.2.2 Wesensz$$\ddot u$$ge, Pers$$\ddot o$$nlichkeit = 104
• 2.3.3 Bezichungen zu Zeitgenossen, pers$$\ddot o$$nliche Erinnerungen an Heine = 105
• 2.3.3.1 Gespr$$\ddot a$$chssammlungen und Darstellungen, die mehrere Personen betreffen = 105
• 2.3.3.2 Familienmitglieder = 106
• 2.3.3.3 Einzelne Zeitgenossen = 108
• 2.4 Heines geistige und geschichtlich-kulturelle Lebensbezie-hungen, sein Denken und Schaffen = 127
• 2.4.1 Bezichungen zur geschichtlich-gesellschaftlichen Wirk-lichkeit = 127
• 2.4.1.1 Weltbild. Verh$$\ddot a$$ltnis zu Philosophie, Religion und Theologie und zu den Wissenschaften = 127
• 2.4.1.2 Verh$$\ddot a$$ltnis zum Judentum = 136
• 2.4.1.3 Verh$$\ddot a$$ltnis zur Geschichte und zum Zeitgeschehen = 143
• 2.4.2 Kunst- und Literaturgeschichte und -theorie, Literatur-kritik = 162
• 2.4.3 Publizistisches Schaffen = 169
• 2.4.4 Das dichterische Werk = 172
• 2.4.4.1 Quellen und Beziehungen = 172
• 2.4.4.2 Allgemeines und $$\ddot U$$bergreifendes zum dichterischen Werk = 181
• 2.4.4.3 Zu einzelnen Werken = 210
• 2.4.4.4 Fragliche, neu- und wiederentdeckte Werke = 283
• 2.4.5 Druck- und Textgeschichte. Editionsgeschichte, historisch-kritische Ausgaben. $$\ddot U$$bersetzungsprobleme und $$\ddot U$$bersetzungsgeschichte = 283
• 2.5 Wirkungsgeschichte = 291
• 2.5.1 Wirkung, Pflege und Erforschung von Heines Werk = 291
• 2.5.1.1 Allgemein und im deutschen Sprachgebiet = 291
• 2.5.1.2 In anderen L$$\ddot a$$ndern und Reglonen = 314
• 2.5.2 Denkm$$\ddot a$$ler, Denkmalstrelt = 335
• 2.5.2.1 Allgemeines = 335
• 2.5.2.2 Einzelne Orte = 336
• 2.5.3 Literarische und k$$\ddot u$$nstlerische Behandlung von Heines Person und Werk = 340
• 2.5.3.1 Gedichte = 340
• 2.5.3.2 Romane und Erz$$\ddot a$$hlungen = 343
• 2.5.3.3 Dramen = 346
• 2.5.3.4 Werke der bildenden Kunst = 347
• 2.5.3.5 Werke der Musik, Vertonungen von Werken Heines = 349
• Personen-, Sach- und Werktitelregister = 361