오공 약침을 병행한 경추증성 척수증 환자 1례에 대한 임상적 고찰 = Clinical Study on a Case of Cervical Myelopathy with Additional Scolopendrae Corpus Pharmacopuncture

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objective: The purpose of this study was to report a case of a treatment with Scolopendrae Corpus Herbal-Acupuncture for one patient suffering from the Cervical Myelopathy. Scolopendrae Corpus Herbal-Acupuncture has been used as a analgesics and antispasmodics in the oriental medicine and reported to have antiinflammatory effect, sedative action and immunity enhancing activity, on one patient suffering from the Cervical Myelopathy. Methods: TThe patient was treated with Scolopendrae Corpus Herbal-Acupunture, acupuncture, herbal medication. Scolopendrae Corpus Pharmacopuncture was administered two or three times per week and we injected 0.2~1.0 ㎖of Scolopendrae Corpus Pharmacopuncture to the patient`s neck and both arms. The improvement of the symptoms was evaluated by JOA score(Japanese Orthopedic Association score), Nurick grading, VAS(Visual Analog Scale), reflex testing, Finger escape sign, Grip and Release test. Result: After 5 weeks of treatment, the patient`s JOA score, Nurick grading and VAS were improved from 12 to 16, from grade III to grade II and from 10 to 3 respectively. The movement and power of upper and lower limbs were restored to nearly normal range.

참고문헌 (Reference)

1 최회강, "추적조사를 중심으로 한 腰椎間板脫出症에 대한 蜈蚣藥鍼의 臨床的 硏究" 대한침구학회 20 (20): 238-252, 2003

2 석재일, "척추외과학" 도서출판 최신의학사 154-164, 1999

3 대한정형외과학회, "정형외과학 제5판" 최신의학사 433-, 1995

4 이연경, "위증의 침구치료에 대한 문헌적 고찰" 4 (4): 221-245, 1995

5 곽중문, "위증에 대한 문헌적 고찰" 9 (9): 661-689, 2000

6 박은주, "외상성 경추척수증으로 진단 받은 위증 환자 1례에 대한 임상적 고찰" 78-93, 2003

7 김종희, "오공의 진통, 소염, 진경 및 독성 작용에 관한 실험적 연구" 대전대학교 1991

8 홍남두, "오공의 약물학적 연구" 5 : 20-27, 1997

9 장병태, "오공수침이 진통 및 진경효과에 미치는 영향" 14 (14): 219-230, 1997

10 대한약침학회 학술위원회, "약침학" 엘스비어코리아 208-210, 2008

11 박장우, "상완골 외상과염 환자에 대한 오공약침 치험 2례" 대한약침학회 9 (9): 155-160, 2006

12 이삼로, "백서에서 오공약침이 신경통증성 통증에 미치는 영향" 21 (21): 47-67, 2004

13 양준영, "고령의 퇴행성 요추 측만증 환자에서 동반된 흉추 척수증" 대한정형외과학회 41 (41): 611-616, 2006

14 李玉子, "경추증성 척수증 환자 1례에 대한 임상적 고찰" 대한침구학회 20 (20): 220-229, 2003

15 李玉子, "경추증성 척수증 환자 1례에 대한 임상적 고찰" 대한침구학회 20 (20): 220-229, 2003

16 장한, "경추증성 척수증" 6 (6): 194-200, 1999

17 김환정, "경추 척수증의 원인 질환에 따른 수술적 치료 결과의 예후 인자" 대한정형외과학회 41 (41): 476-482, 2006

18 임정아, "蜈蚣藥鍼을 이용한 수근관 증후군(carpal tunnel syndrome) 치료의 임상적 연구" 대한약침학회 8 (8): 13-20, 2005

19 고강훈, "蜈蚣藥鍼을 이용한 腰椎幹板脫出症 治療의 臨床的 硏究" 대한침구의학회 19 (19): 192-206, 2002

20 서정철, "蜈蚣 藥鍼을 병행한 요골신경마비 치험 1例" 대한약침학회 8 (8): 91-95, 2005

21 홍원식, "精校黃帝內經素問" 東洋醫學硏究院出版部 36-40, 1985

22 吳普, "神農本草經" 醫道韓國社 28-, 1987

23 李時珍, "本草綱目(下)" 人民衛生出版社 2345-2349, 1982

24 張白臾, "中國內科學" 人民衛生出版社 638-651, 1998

25 Bibby SR, "The pathophysiology of the intervertebral disc" 68 : 537-542, 2001

26 Hanai, "Subtotal vertebrectomy and spinal fusion for cervical spondylotic myelopathy" 11 : 310-315, 1986

27 Benjamin V, "Diagnosis and management of thoracic disc disease" 30 : 577-605, 1983

28 Ono K, "Cervical myelopathy secondary to multiple spondylotic protrusions" 2 : 109-125, 1977