Myo-inositol이 돼지 난모세포의 체외성숙에 미치는 영향 = Effect of Myo-Inositol on In Vitro Maturation of Porcine Oocytes

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study was carried out to assess whether the addition of myo-inositol to maturation medium could improve porcine oocyte maturation in vitro. Oocytes were cultured for the first 22 h in Witten's medium containing 10IU/ml PMSG, 10 IU/ml HCG supplemented with or without myo-inositol. Subsequently, they were cultured for additional 22 h in Witten's medium without hormone supplemented with or without myo-inositol. When the porcine oocytes were cultured in maturation medium containing myo-inositol, the proportion of metaphase II oocytes 44h after culture was higher in the myo-inositol group(P 0.05). To study effects of cumulus cell on the maturation induced by myo-inositol, we examined the maturation status of cumulus-enclosed or cumulus-denuded porcine follicular oocytes. The rates of maturation were significantly higher in the cumulus-enclosed oocytes(P 0.05). However, the maturation rates of cumulus-denuded oocytes cultured in medium containing myo-inositol were higher than those of control group(P 0.05). Our results suggest that myo-inositol may affect meiotic progression of porcine follicular oocytes and supplementation of myo-inositol in maturation medium may be useful for the in vitro maturation of porcine follicular oocytes.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 미성숙 돼지 난모세포의 체외 성숙에 있어서 myo-inositol의 영향을 알아보기 위하여 실시하였다. 미성숙 돼지 난모세포을 myo-inositol을 포함하는 또는 포함하지 않은 체외 성숙배지에서 44시간 체외 성숙을 유도하였을 때 성숙율은 myo-inositol을 첨가한 성숙배지에서 성숙시킨 실험구에 유의하게 높았다(P 0.05). Myo-inositol에 의한 성숙율 향상에 있어서 난구세포의 영향을 알아보기 위하여 난구세포의 치밀도에 따라 분류하여 미성숙 난모세포을 myo-inositol을 포함하는 체외 성숙배지에서 배양하였을 때 난구세포가 치밀한 미성숙 난모세포에서가 더 높은 성숙율을 나타내었다(P 0.05). 그러나 난구세포가 치밀하지 않은 미성숙 난모세포도 myo-inositol을 포함하는 성숙배지에서 배양하면 성숙율은 대조구에 비하여 유의하게 높았다(P 0.05). 이러한 결과는 돼지 난모세포의 체외 성숙배지에 myo-inositol의 첨가는 체외 성숙율을 향상시킬 수 있음을 나타내고 있다.

참고문헌 (Reference)

1 "The role of glycosyl-phosphatidylinositol in signal transduction" Int. J. Biochem. Cell Biol 30 : 313-326, 1998

2 "R.K. 1991. Phospholipid turnover and ultrastructural correlates during spontaneous germinal vesicle break-down of the bovine oocytes Effcts of cyclic AMP phosphodiesterase inhibitor. Dev. Biol. 146" 461-472,

3 "Protein kinase C and mitogene-activated protein kinase cascade in mouse cumulus cells Cross talk and effect on meiotic resumption of oocyte." 70 : 1178-1187, 2004

4 "K. 1992. Spontaneous cytosolic calcium oscillation driven by inositol triphosphate occur during in vitro maturation of mouse oocytes. J. Biol. Chem." 11196-11201,

5 "J.S. 1992. Cloning of the cDNA for a Na+/myo-Inositol cotransporter" 6297-6301,

6 "Inositol transport in mouse oocytes and preimplantation embryos effects of mouse strain, embryo stage, sodium and the hexose transport inhibitor, phloridizin." 125 : 111-118, 2003

7 "Effects of myo-inositol on the in-vitro maturation and subsequent development of mouse oocytes." 18 : 408-416, 2003

8 "C.P. 1989. The cellular function of myo- inositol. Biochem. Soc. Trans. 17" 259-268,

9 "C. 1991. Characterization of Ca2+ transients induced by intracellular photorelease of InsP3 in mouse ovarian oocytes. Cell Calcium. 12" 457-465,

10 "B. 1994. Mouse oocyte maturation is affected by lithium via the polyphophoinositide metabolism and the microtuble network. Mol. Reprod. Dev. 38" 187-199,

11 "A.R. 1988. Structural and functional roles of glycosyphosphatidylinositol in membranes. Science 239" 268-275,