중국 통일 부동산 등록 제도의 기능과 의의

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The real estate registration system is a fundamental mechanism for the state to confirm and safeguard the legitimate property rights of civil entities, as well as to ensure the security and order of real estate transactions. Its core functions encompass rights confirmation and protection, publicity, and service facilitation. Additionally, it serves administrative supervision, macroeconomic regulation, taxation, and anti-corruption objectives. However, in assessing the unified real estate registration system and its implementation, priority should be given to the effective realization of its core functions. The spillover effects of its additional functions should neither undermine these core functions nor overshadow their importance. Likewise, the role of the additional functions should not be overstated.