Nannophya koreana sp. nov. (Odonata: Libellulidae): A new dragonfly species previously recognized in Korea as the endangered pygmy dragonfly Nannophya pygmaea Rambur

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A new dragonfly species, Nannophya koreana sp. nov., is described from Korea on the basis of morphology and mitochondrial cytochrome oxidase c subunit I (COI) gene sequences. Nannophya materials from Korea and other areas in Southeast Asia were compared. The new species was previously recognized in Korea as the endangered pygmy dragonfly Nannophya pygmaea Rambur, 1842, which is widely distributed in insular and peninsular Southeast Asia. However, male adults of the Nannophya population in Korea could be distinguished from other N. pygmaea populations by the presence of a thick, incomplete black stripe on the lateral synthorax that terminated at half-length (vs. continuous to wing base), light orange (vs. red) anal appendages, and 4-5 (vs. 2-3) black teeth on the ventral superior appendages. In addition, the body length of N. koreana was generally larger (1.2-1.4 times) than that of N. pygmaea, regardless of life stage. COI gene sequences from the two groups exhibited substantial genetic differences (>12%), thereby sufficiently substantiating their differentiation. The taxonomic status, distribution, and habitat of the new species are discussed.

참고문헌 (Reference)

1 김동건, "한국의 멸종위기종인 꼬마잠자리(Nannophya pygmaea Rambur: 잠자리과, 잠자리목) 알의 발육과 온도의 관계" 한국환경생물학회 27 (27): 292-296, 2009

2 김동건, "한국의 멸종위기종인 꼬마잠자리 (Nannophya pygmaea Rambur: 잠자리과, 잠자리목) 유충의 성장률" 한국하천호수학회 42 (42): 290-294, 2009

3 김동건, "꼬마잠자리(Nannophya pygmaea Rambur: Libellulidae, Odonata) 알의 부화에 미치는 온도의 영향" 한국응용곤충학회 45 (45): 381-383, 2006

4 이은희, "꼬마잠자리(Nannophya pygmaea Rambur: Libellulidae, Odonata) 서식처 복원을 위한 기초연구" 한국환경생태학회 22 (22): 35-42, 2008

5 Darriba, D., "jModelTest 2 : more models, new heuristics and parallel computing" 9 : 772-, 2012

6 Steinmann, H., "World Catalogue of Odonata. Volume II Anisoptera" Walter de Gruyter 1997

7 Lee, S.M., "The biological notes of Nannophya pygmaea Rambur(Odonata : Libellulidae)from Korea" 5 : 11-12, 2005

8 Lee, S.M., "The Dragonflies of Korean Peninsula(Odonata)" Junghaengsa 2001

9 National Institute of Biological Resources, "Red Data Book of Endangered Insects in Korea. III" Ministry of Environment of Korea 2013

10 Low, V. L., "Playing hide-and-seek with the tiny dragonfly : DNA barcoding discriminates multiple lineages of Nannophya pygmaea in Asia" 20 : 339-343, 2016

11 Jung, K.S., "Odonata Larvae of Korea" Jayeongwasaengtae 2011

12 Guindon S., "New algorithms and methods to estimate maximum-likelihood phylogenies : Assessing the performance of PhyML 3. 0" 59 : 307-321, 2010

13 Yoon, J., "Nannophya pygmaea(Odonata : Libellulidae), an endangered dragonfly in Korea, prefers abandoned paddy fields in the early seral stage" 39 : 278-285, 2010

14 Bae, Y. J., "Morphology, habitat, and distributional records of Nannophya pygmaea Rambur(Libellulidae, Odonata)" 29 : 287-290, 1999

15 Kumar, S., "MEGA7 : molecular evolutionary genetics analysis version 7. 0 for bigger datasets" 33 : 1870-1874, 2016

16 Kim, D.G., "Life history of an endangered dragonfly, Nannophya pygmaea Rambur(Libellulidae, Odonata), in Korea" 39 : 39-46, 2010

17 Cho, P.S., "Illustrated Encyclopedia of Flora & Fauna of Korea. Vol. 10 (Insecta II)" Ministry of Education of Korea 1969

18 Rambur, M.P., "Histoire Naturelle des Insectes" Névroptès 1842

19 Sugimura, M., "Dragonflies of the Japanese Archipelago in Color" Hokkaido University Press 2001

20 서경인, "Comprehensive DNA barcodes for species identification and discovery of cryptic diversity in mayfly larvae from South Korea: Implications for freshwater ecosystem biomonitoring" 한국곤충학회 49 (49): 46-54, 2019

21 Thompson, J. D., "CLUSTAL W : improving the sensitivity of progressive multiple sequence alignment through sequence weighting, position-specific gap penalties and weight matrix choice" 22 : 4673-4680, 1994

22 Hall, T. A, "BioEdit : a user-friendly biological sequence alignment editor and analysis program for Windows 95/98/NT" 41 : 95-98, 1999

23 Hebert, P.D.N., "Barcoding animal life : cytochrome c oxidase subunit 1divergences among closely related species" 270 (270): s96-s99, 2003

24 Kirby, W.F., "A revision of the subfamily Libellulinae, with description of new genera and species" 12 : 249-348, 1889

25 Theischinger, G., "A new species of Nannophya Rambur from Australia(Odonata : Libellulidae)" 35 (35): 661-666, 2003

26 Cho, P.S., "A manual of the dragonflies of Korea (Odonata)" Korea University 3 : 1-80, 1958

27 Kirby, W.F., "A Synonymic Catalogue of Neuroptera, Odonata, or Dragonflies" Gurney & Jackson 1890