북한 체제 형성기(1946-1966) 문학매체 기초연구 = The Basic Study on Literature Media in the Formative Period of North Korean Regime (1946-1966)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to researched roles of North Korean literature and functions of media by studying changes and characteristics of literature-media during the formative period of North Korean regime. North Korean literature-media had been published between liberation and formation of monolithic ideology. North Korean literature-media divided into literary magazines, academic collected papers and comprehensive cultural magazines on this period, The aspect of realization appears as the cultural enlightenment and fostering function of public refinement projects, the basis of various literature-media, and the formation of socialist culture. By this, the paper finds out that North Korean literature-media supposed issue that reflects era or people’s life and perform its role of public refinement and an instrument of propaganda. The significant of this paper is researching changes of literature-media during the formative period of North Korean regime and ruminate on its meanings. Through this, it is expected that each study on literature-media and researches on history of literature and culture approaching the media finding texts will be explored in detail.

국문 초록 (Abstract)

본고의 목적은 북한 체제 형성기 문학매체의 변천과정과 특성을 연구하여 북한 문학의 역할과 미디어의 기능을 살펴보는 것이다. 북한 문학매체는 해방 이후부터 유일사상 체제 확립 이전까지 다양하게 발간되었다. 이 시기 북한 문학매체는 문학전문잡지, 전문학술논문집, 종합교양지로 구분된다. 그 구현 양상은 대중 교양사업의 문화적 계몽과 육성의 기능, 다양한 문학매체 토대 역할과 사회주의 문화 형성으로 나타난다. 이를 통해 북한 문학매체가 시대를 반영하는 쟁점이나 인민의 생활상을 제시하고 대중교양자의 역할에 충실하고 체제를 선전하는 기능에 충실했음을 알 수 있다. 본고는 북한 체제형성기 문학매체의 변천과정을 살펴보고 그 의미를 되새긴 것에 의의가 있다. 이를 통하여 차후 북한 문학매체에 대한 개별 연구와 자료 발굴과 매체로 접근하는 문학사와 문화사 연구가 구체적으로 탐색되기를 기대한다.

참고문헌 (Reference)

1 임옥규, "해방기 북한 문학예술의 강령과 창작의 실제 -서사문학과 공연예술을 중심으로-" 우리어문학회 (42) : 277-313, 2012

2 노귀남, "조선문학예술총동맹의 성격과 전개양상" 3 (3): 34-52, 2004

3 남원진, "이야기의 힘과 근대 미달의 양식" 도서출판 경진 2011

4 이상숙, "북한의 시학연구, 3" 소명출판 2013

5 이상숙, "북한의 시학연구, 2" 소명출판 2013

6 이상숙, "북한의 시학연구, 1" 소명출판 2013

7 김성수, "북한 초기 문학예술의 미디어 전장: 『문화전선』에서 『조선문학』으로" 상허학회 45 : 253-287, 2015

8 이영미, "북한 문학과 정치 커뮤니케이션" 보고사 2006

9 남원진, "북조선 소설 연구를 위한 제언- 원본 수집과 공동 연구의 필요성" 돈암어문학회 26 : 37-72, 2013

10 남원진, "북조선 문학예술 연구의 동향과 첨언" 반교어문학회 (41) : 157-204, 2015

11 김성수, "미디어로 다시 보는 북한문학 : 『조선문학』(1946~2019)의 문학·문화사" 역락출판사 2020

12 북조선예술총련맹, "문화전선, 1" 북조선예술총련맹 1946

13 리기영, "건국사상총동원운동과 쏘련 인민의 근로생활" 3 : 10-23, 1947

14 임옥규, "1950년대 북한 잡지에서의 여성교양 소설 연구 - 『조선녀성』을 중심으로" 한국문화기술연구소 13 (13): 189-211, 2017

15 김성수, "1950~60년대 북한 문예미디어 지형과 사회주의 문화정치" 대동문화연구원 (108) : 59-90, 2019