지역 문화정책과 로컬 정체성 : 루베의 라 삐신 미술관의 사례를 중심으로 = Local Cultural Policy and the Renewal of Local Identity : The Case of La Piscine in Roubaix

국문 초록 (Abstract)

루베는 19세기에 이미 프랑스의 맨체스터라고 불릴 정도로 섬유산업의 중심지로서 그 명성을 떨치던 공업도시였으나 섬유산업의 몰락과 함께 프랑스에서 제일 가난한 도시로 전락하였다. 공장은 문을 닫고 사람들이 떠난 도심은 황폐화되고 실업률과 범죄율이 높아지는 전형적인 경제 위기에 따른 사회 현상이 지속된다. 루베시는 경제적, 사회적 어려움을 극복하기 위하여 다양한 형태의 도시재생 프로그램을 시도하는데 문화정책은 매우 중요한 위치를 차지하였다. 안전문제로 문을 닫은 시립수영장을 리모델링하여 미술관으로 변화시킨 라 삐신 미술관의 경우 원 건물의 건축적 아름다움, 루베 주민들에게 이 수영장이 갖는 장소성과 의미, 미술관으로서의 문화예술적 기능이 조화를 이루면서 단 시간에 큰 성공을 거두었고 프랑스의 주요 미술관으로 부상한다. 많은 루베 주민들에게 이 미술관의 존재와 성공은 재난도시라는 과거로부터 벗어나 예술과 역사 도시로 다시 태어날 수 있는 희망과 자부심을 가져다주었다. 이처럼 주민, 시 당국 그리고 라 삐신 미술관과 같이 지역의 문화예술 활동을 주도하는 기관의 협력을 통하여 새롭게 긍정적인 지역정체성을 형성하는 중요한 계기가 되었다.

참고문헌 (Reference)

1 우무상, "프랑스의 지방문화 정책- 지방문화 촉진을 위한 중앙 정부의 지방분산 및 지방분권 정책" 한국프랑스학회 43 : 349-376, 2003

2 문시연, "프랑스문화정책 50년 : 문화 민주화를 중심으로" 프랑스문화예술학회 30 : 283-306, 2009

3 송기형, "프랑스공화정과 문화정책 -문화민주화와 박물관 무료관람정책-" 프랑스학회 (51) : 365-385, 2010

4 "http://www.roubaix-lapiscine.com"

5 "http://www.nordeclaire.fr"

6 "http://www.lemonde.fr"

7 "http://www.lejournaldesarts.fr"

8 "http://www.latribunedelart.com"

9 "http://www.culture.fr"

10 Saez, Guy, "Ville et culture : un gouvernement par la coopératio" 73 : 1995

11 Le Monde, "Un Musée d’art et d’industrie pour conjurer la crise à Roubaix" 2001

12 Clouet Mathieu, "Roubaix du XIXe au XXIe siècle, Service Eucatif du C.A.M.T"

13 Pryen Stéphanie, "Rodriguez, Jacques, In Quand la culture se mêle du social" CLERSE 2002

14 Moulinier, Pierre, "Politique culturelle et décentralisation" L’Harmattan 2002

15 Culture Prospective, "Ministère de la Culture" 2007

16 Lusso, Bruno, "Les Politiques culturelles à Roubaix, à la croisade de l’urbain et du social" 1 : 2008

17 "Le Journal des Arts, 135, 26 oct. 2001"

18 Dubois, Vincent, "La Politique culturelle" 1999

19 Roubaix, "La Piscine" Gallimard 2011

20 Poirier Philippe, "De l’Etat tutélaire à l’Etat partenaire. La coopération entre l’Etat et les villes 1959~2009, In Affaire culturelles et territoires" La documentation française 2000

21 Roubaix, "50 ans de transformations urbaines et de mutations sociales" PU de Septentrion 2006

22 나애리, "1980년대 이후 프랑스 박물관의 변화와 문화정책" 프랑스문화예술학회 18 : 69-89, 2006