The Art of Psychotherapy

국문 초록 (Abstract)

정신치료를 어떻게 시작할 것인가? 치료자가 많은 경험을 쌓기 전에 그에게 치료받기 위해서 의뢰되어온 신환을 대할 때 약간의 걱정을 하게될 수 있다. 그가 어떤 도움을 줄 수 있을까? 환자가 이야기하는 것을 그가 이해할 수 있을까? 환자가 그가 경험이 없다는 것을 알아차리지는 않을까? 환자는 그를 어떻게 생각할까? 이러한 유의 염려들은 어느 정도는 당연한 것이다. 치료자는 주방에서 음식을 나르는 사람에서부터 대학교수에 이르기까지 그에게 친숙하지만은 않은 생활양식과 표현방법을 갖는 매우 다양한 사람들과 대면하게 될 수 있다. 그가 보는 많은 환자들은 그 보다 나이가 더 많을 수도 있고, 더러는 지식수준이 더 높을 수도 있다. 이 모든 문제들은 경험 없는 치료자들의 공연한 상상에 지나지 않는다. 치료자가 진실로 한 인간으로서 환자에게 관심을 갖게 되면, 환자가 갖는 사회적 배경의 유형에 친숙하지 못함으로써 야기될 수 있는 초기의 어려움들은 극복할 수 있을 것이다.