관동팔경의 국가지정문화재로서 가치에 관한 연구 = A Study on the Value of National Designated Cultural asset of ‘Gwandong 8 Gyung’

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Purpose of this study had two aspects. First, To evaluate the cultural properties of Gyungpo-Dae and Cheonggan-Jeong, local cultural assets of Gangwon Province in response to the city-designated cultural property promotion project to become national-designated cultural asset conducted by the Cultural Heritage Administration. To reach the purpose, the criteria for becoming a state-designated cultural asset were investigated and analyzed, and the history and characteristics of the two cultural assets were investigated. Gyungpodae was considered suitable for the promotion of national designated cultural property as its historical, academic, artistic, landscape, folklore, and technological value met the criteria as it was the only pavilion that has remained in place so far among the Gwandong 8 Gyung. Location of Cheongganjeong is not the original site and was constructed on a smaller scale than the original site using the remaining Jangchoseok, so it is deemed unfit for promotion of national designated cultural asset treasures. The second purpose was to clarify and clarify the criteria for promotion or designation of state-designated cultural properties the purpose. The designated value and criteria of the national designated cultural property are key characteristics of timeliness, representation, scarcity, symbolism, symbolism and historicity through the Enforcement Decree and Enforcement Rules of the Cultural Heritage Protection Act. As a characteristic associated with the designation criteria, the same results were obtained even when evaluated separately by time, representation, scarcity, phase, and historical characteristics.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 조선시대부터 대표적인 누정으로 회자되던 관동팔경을 대상으로 이에 속한 누정 중 현재 국가지정문화재로 지정되지 않고 시·도지정문화재로 지정된 강릉 경포대와 고성 청간정을 연구대상으로 삼아 이들의 국가지정문화재로서 가치를 평가하고자 한다. 이를 위해 문화재보호법에서 규정하고 있는 국가지정문화재 지정 가치 및 근거기준에 대해 정리하고 경포대와 청간정의 연혁과 특징을 분석하여 이들이 국가지정문화재 지정 가치 및 근거기준에 적합한지 비교확인코자 한다. 이를 통해 경포대는 관동팔경 중 하나로 현재까지 자리를 지키고 있는 유일한 정자로 역사적·학술적·예술적·경관적·민속적·기술적 가치가 기준에 부합하므로 국가지정문화재인 보물 승격에 적합함을 확인하였다. 청간정은 원래의 위치가 아니며 원래 자리에 남아 있던 장초석을 활용하여 원래보다 작은 규모로 위치를 이동하여 건립하였음을 확인하여 상대적으로 기준가치에 미치지 못하였다. 특히 경포대는 기준 가치 이외에도 무형의 자산인 시민과의 유대감이 돋보이는 문화재로 국가지정문화재 보물 승격에는 적합 것으로 평가되었다. 지정기준과 연관된 특성으로서 시대성·대표성·희소성·상징성·역사성으로 구분하여 평가하여도 동일한 결과를 도출하였다.

참고문헌 (Reference)

1 박언곤, "한국의 정자" 대원사 1989

2 이장열, "한국 무형문화재 정책" 관동출판 2006

3 관동대학교 영동문화연구소, "청간정 종합정비(명승지정 및 정비)계획수립 용역보고서" 고성군 2010

4 김광섭, "청간정" 고성문화원 2012

5 건축사사무소 천지원, "강원도지정문화재 실측조사보고서(고성 청간정, 춘천 소양정)" 강원도 2006

6 강원도, "2007년도 강원도지정문화재 수리보고서" 강원도 2010