부모 전환기에서의 역할연구 (II) 일상가사를 중심으로 = Die Studie von Rollenauffassungen bei koreanischen eltern whrend des bergangs zur Elternschaft(II) ; Haushaltsaufteilung und Zufriedenheit

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Den Ausgangspunkt fr die Untersuchungen der vorliegenden Studie(II) bildeten die Auswirkungen des Rollenwandels auf das elterliche Verhalten und die Beziehung der Eltern zueinander. Im Rahmen dieser Studie beschrnkt sich die Untersuchung auf eine bestimmte Phase des Familienlebens nmlich den Ubergang zur Elternschaft und fr diesen Bereich wurden Angaben zu Arveiten im Haushalt mit Zufriedenheit. Beurteilt wurden Ubergangseffekte im Vergleich von Vernderungen bei Erst-und Zweiteltern die im Zusammenhang mit dem Baby aufgetreten sind. Disses Vorgehen basierte auf der Annahme da$\beta$ bei Ersteltern strkere Effekte auftreten als bei Zweiteltern, Die Ergebnisse basieren auf 130 sdkoreanischen Erst-bzw. Zweiteltern die whrend der Schwangerschaft(ca 6 Monat) erstmals befragt wurden und auf vervliebenen 89 Elternpaaren die sich an einer zweiten Befragung drei Monate nach der Geburt des Babys beteiligten. Die Ergebnisse zur Aufteilung von Haushaltsarbeiten haben fr die Gesamtstichprobe gezeigt da$\beta$in der Zeit vor und nach der Geburt das Kindes die Arbeiten im Haushalt meistens von den Mttern bernommen wurden. Beim Vergleich von Erst-und Zweiteltern wurden Unterschiede in der Aufteilung der Aebeiten im Huashalt gefunden. Diese Unterschiede besthen insbesondere darin da$\beta$ die Zweitmtter(vor der Geburt des zweites Kindes) noch mohr Haushaltsarbeiten die Erstmtter( der Geburt des zweites Kindes) bernehmen. Bezglich der Zufriedenheit mit der Aufteilung der Arbeiten im Haushalt wurden bei den Vtern Unterschiede drei Monate nach der Geburt des Kindes gefunden. Nach der Geburt des Kindes sind die meisten Zweitvter zufriedener mit ihrer Rolle im Haushalt als die Erstvter nach der Geburt ihres Kindes.