유니코드 한자처리를 위한 입력기와 편집기의 설계 및 구현 = Design and Implemntation of an Editor Supporting Unicode Chinese Characters

국문 초록 (Abstract)

한국고문헌과 같이 한자를 많이 사용하는 문서를 KSC-5601 문자코드로 입력하기에는 지원하는 한자의 수가 크게 부족하기 때문에 보다 많은 한자를 지원할 수 있는 문자코드를 사용하여야 한다. 또한 전세계를 연결하는 인터넷을 통하여 입력된 문서를 공개하기 위해서는 한 나라에 국한된 문자코드로 문서를 입력할 경우 많은 문제점을 내포하게 된다. 이런 두 가지 측면을 고려하여 본 연구에서는 유니코드를 사용하였다. 그러나 유니코드 한자를 입력하고 편집할 수 있는 도구가 없기 때문에 본 연구에서는 유니코드 한자입력기와 문서편집기를 개발하였다. 유니코드 한자입력기는 유니코드 내의 모든 한자를 한글 음의 순서로 재배열하였으며, 유니코드 한자를 입력하기 위해서는 한글을 먼저 입력하고 해당 음의 한자로 변환하는 음전환방식을 사용하였다. 본 유니코드 한자입력기와 문서편집기를 사용하여 한국고문헌인 한국불교전서를 입력하였다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 기존 음전환방식의 한자 입력시스템과 유니코드 문서편집기
• 1) 코드체계
• ① 일본 JIS 코드
• ② 대만 Big5 코드
• ③ 대만 CNS 코드
• ④ 대만 CCCII와 EACC 코드
• ⑤ 유니코드(Unicode)
• ⑥ ISO/IEC-10646 UCS
• 2) 한자 입력 방식
• 3. 음전환방식의 유니코드 한자입력기와 유니코드 문서 편집기
• 1) 음에 의한 유니코드 한자 입력기
• ① 한글/한자 Database의 자료구조
• ② CTable Class
• ③ CKT Class
• 2) 유니코드 문서 편집기
• ① 기본 구성
• ② 문자 입력 방법
• 4. 결론 및 연구과제