간흡충증에 의한 혈액담즙증 1예 = A Case of Hemobilia Caused by Clonorchiasis

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Clonorchiasis is a trematodasis caused by ingestion of a raw fish that contains the infective cysts. In cases of early infection, the patients complained non-specific gastrointestinal symptoms, including anorexia, epigastric pain or diarrhea. In cases of long-standing infection, an association with gallstones, choledocholithiasis, cholangitis and cholangiocarcinoma has been reported. However, acute hemorrhagic complications of clonorchiasis are extremely rare. Herein, we report on a case of hemobilia that was caused by Clonorchis sinensis, and this was confirmed by operation.

국문 초록 (Abstract)

우리나라에서 흔한 소화기계 기생충 질환인 간흡충증은 주로 무증상이거나 경미한 소화기계 증상 또는 간효소 수치의 상승을 유발할 수 있으며 드물게 황달, 담석, 담관석, 담관염, 담관암을 유발할 수 있다. 하지만, 총담관과 간내담도 점막에 급성 출혈성 병변을 일으키는 경우는 매우 드물어 아직 보고가 없다. 저자들은 간흡충증에 의한 급성 담관염이 동반된 혈액담즙증을 수술로 확진한 증례를 경험하였기에 문헌고찰과 함께 보고하는 바이다.

참고문헌 (Reference)

1 Sandblom P, "The healing of liver wound" 183 : 679-684, 1976

2 Rim HJ, "The current pathobiology and chemotherapy of clonorchiasis" 24 (24): 1S-141S, 1986

3 Lee SH, "Studies on pathological changes of the liver in albino rats infected with Clonorchis sinensis" 16 : 148-155, 1978

4 Lim JH, "Radiologic findings of clonorchiasis" 155 : 1001-1008, 1990

5 Sandblom P, "Minor hemobilia. Clinical significance and pathophysiological background" 190 : 254-264, 1979

6 "Ministry of Health and Welfare and Korea Association of Health. Prevalence of intestinal parasitic infections in Korea, The seventh report" Korea 2005

7 Song GA, "Histopathological and histochemical studies on the intrahepatic duct in rabbits experimentally infected with Clonorchis sinensis" 37 : 344-355, 1989

8 Green MH, "Haemobilia" 88 : 773-786, 2001

9 Okuda K, "Clonorchiasis studied by percutaneous cholangiography and a therapeutic trial of toluene-2, 4-diiso-thiocyanate. A case report" 65 : 457-461, 1973

10 Rim HJ, "Clonorchiasis in Korea" 28 (28): 63S-78S, 1990

11 Wang KX, "Clinical and epidemiological data of patients with clonorchiasis" 10 : 446-448, 2004

12 Schwartz DA, "Cholangiocarcinoma associated with liver fluke infection: a preventable source of morbidity in Asian immigrants" 81 : 76-79, 1986

13 Osman M, "Biliary parasites" 15 : 287-296, 1998

14 Corr P, "An unusual cause of haemobilia; biliary ascariasis" 27 : 348-349, 1997