복합문화시설로서 공공도서관 활성화 계획에 관한 연구 : 부천심곡도서관 리모델링 중심으로 = Study on the development plan to utilize public libraries as multi-cultural facilities : based on the remodeling project of the Bucheon Simgok public library

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Today, public libraries are not limited to their traditional function of the simple provision information such the collection, storage and delivery of information, but they are required to take on a role as a comprehensive cultural space that serves as the center of the local community that accommodates all local residents including the elderly, children and house wives.
Therefore, public libraries should ensure convenient accessibility and the opportunity to use its facilities to all of its users, and they must satisfy the intellectual and cultural needs of local residents by developing comfortable and pleasant facilities and diverse programs. This will eventually lead to the enhanced development of the individual and, through the reduction in the gap in knowledge and information among the public, it will contribute to the integration of society and increase national competitiveness.
The number of openings of public libraries, which gradually increased after the declaration of the 1994 UNESCO Public Library Manifesto, have started to rapidly increase after 2006. In 2011, the total number of public libraries throughout Korea amount to 759 libraries, and 300 of such libraries opened prior to the declaration of the 1994 UNESCO Public Library Manifesto and its facilities are in very poor conditions. As the social paradigm changes and the public's needs with respect to libraries become more and more diversified, the number of users have increased and the age group and sex of users have changed with respect to newly constructed public libraries, but the use rate of existing public libraries that only provide basic spatial functions and offer poor accessibility have relatively decreased. The expansion of public libraries centered around new town areas or development areas have brought about an imbalance between regions, and areas with poor library facilities which represent the intellectual, informative and cultural level of such area naturally becomes a slum area. This is not just a phenomenon that appears in one area, but it is an occurrence that is steadily appearing throughout the nation. Thus, it is important to conduct studies from various angles to develop and promote the use of such local public libraries.
As a result, this study analyzes the changes in the construction of space of public libraries based upon the changes in society and the characteristics of such space. It also attempts to relieve the gap in knowledge and information between different regions by applying such analysis results to the remodeling of local public libraries that have low use rates and worn out facilities and offers plans to use public libraries as multi-cultural facilities that can provide many different information data and cultural contents. The purpose of this study is to satisfy the intellectual and cultural needs of individuals through the active use and development of public libraries, and increase the cultural value of local areas based on the attainment of knowledge and information to enhance the competitiveness of the local community and the country.

국문 초록 (Abstract)

오늘날 공공도서관은 정보의 수집 ․ 축적 ․ 제공이라는 단순한 정보제공의 전통적인 기능뿐만 아니라, 노인 ․ 아동 ․ 주부에 이르기까지 모든 지역민을 대상으로 하는 지역커뮤니티의 구심점으로서 종합문화공간의 역할 수행이 요구되고 있다.
따라서 공공도서관은 모든 이용자에게 편리한 접근성과 이용의 기회를 보장해야 하며, 쾌적한 시설 및 다양한 프로그램을 개발하여 지역민들의 지적, 문화적 욕구를 충족시켜야 한다. 이는 결국 개인의 발전을 증진시키고 지식정보격차 해소로 사회 통합에 기여하여 국가적 경쟁력을 높이는 계기가 된다.
유네스코 공공도서관 선언(1994년) 이후 서서히 늘어나던 공공도서관의 개관 관수는 2006년을 기점으로 급격히 늘어나고 있다. 2011년 현재 우리나라 공공도서관의 관수는 전국적으로 총 759개관에 달하며 이중 300여개관은 ‘유네스코 공공도서관 선언(1994)’이 선포되기 이전에 설립된 도서관들로 그 시설이 매우 열악한 상태이다. 사회 패러다임이 변하고 도서관에 대한 이용자의 니즈(needs)가 다양해지면 서 새로 건립되는 공공도서관에는 그 이용자의 수가 늘고 이용 연령층 및 성별이 다양해 졌으며, 상대적으로 공간기능이 단순하고 접근성이 불편한 기존 공공도서관은 이용률이 현저히 떨어지고 있다. 신도시나 개발지역 위주의 공공도서관의 확충은 지역 간 불균형을 초래하고, 그 지역의 지식 · 정보 · 문화의 수준을 대표하는 도서관시설이 열악한 지역은 자연스럽게 슬럼화 된다. 이것은 비단 어느 한 지역에만 나타나는 현상이 아니며, 전국적으로 서서히 나타나고 있는 현상이다. 따라서 이러한 지역 공공도서관 이용의 활성화를 위한 다각적인 연구가 필요한 상황이다.
이에 본 연구에서는 사회변화에 따른 공공도서관의 공간구성의 변화와 공간특성 등을 분석하고, 이를 이용률이 저조하고 노후도가 높은 지역공공도서관의 리모델링에 적용하여 지역 간 정보격차를 해소시키고 다양한 정보와 문화컨텐츠를 제공할 수 있는 복합문화시설로서의 공공도서관을 계획하고자 한다. 이는 지역 공공도서관의 활성화를 통해 개인의 지적·문화적 욕구를 충족시키며, 지식 ․ 정보 기반 문화적 가치 를 높여 지역 사회 및 국가의 경쟁력을 높이는 방안을 마련하는데 목적이 있다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서 론 1
• 1.1 연구배경 및 연구목적 1
• 1.2 연구범위 및 연구방법 3
• 2. 복합문화시설로서 공공도서관에 대한 이론적 고찰 5
• 2.1 공공도서관의 기능 및 역할 5
• 2.1.1 공공도서관의 기능 5
• 2.1.2 공공도서관의 역할 7
• 2.2 공공도서관의 복합화와 공간구성 고찰 10
• 2.2.1 공공도서관 공간구성의 변화 요인과 양상 10
• 2.2.2 공공도서관의 복합화 14
• 2.2.3 공공도서관 복합화에 의한 공간구성 유형 17
• 2.2.4 현대공공도서관의 공간표현 특성 21
• 3. 공공도서관의 사례 조사 및 분석 26
• 3.1 국내사례분석 26
• 3.1.1 의왕시 중앙도서관 27
• 3.1.2 군포시 중앙도서관 31
• 3.1.3 한울빛 도서관 35
• 3.1.4 오남 도서관 39
• 3.1.5 평내 도서관 43
• 3.1.6 상동 중앙도서관 47
• 3.2 국외사례분석 51
• 3.2.1 뉴페캄도서관 52
• 3.2.2 센다이 미디어센터 53
• 3.2.3 시에틀 공공도서관 54
• 3.3 분석의 종합 55
• 3.3.1 국내사례분석의 종합 55
• 3.3.2 국외사례 분석의 종합 56
• 3.4 소결 57
• 4. 공공도서관 활성화를 위한 리모델링 계획 58
• 4.1 계획의 배경 및 목표 58
• 4.2 대상지 현황 및 분석 60
• 4.2.1 대상지 현황 60
• 4.2.2 기존 건축물 현황 65
• 4.2.3 현황 분석 68
• 4.3 디자인 프로세스 69
• 4.4 공간 조닝 계획 71
• 4.5 디자인 컨셉 73
• 4.6 도면 계획 74
• 4.6.1 설계개요 74
• 4.6.2 평면계획 75
• 4.6.3 입면계획 87
• 4.6.4 단면계획 89
• 4.6.5 투시도 91
• 4.7 패널 계획 98
• 5. 결 론 100
• 참고 문헌 102
• ABSTRACT 104
• 감사의 글 107