1 "한국어 학습자의 표현 오류 연구" 2002
2 "한국어 학습자의 오류 유형 연구" 2002
3 "한국어 학습자들의 유의어 사용 실태 분석과 교육 방안" 서울: 한국문화사 (창간호) : 331-380, 2003b
4 "한국어 학습자 말뭉치에 나타난 부사 사용에 대한 연구" 이중언어학회 (20) : 213-234, 2002
5 "한국어 학습자 말뭉치 구축을 위한 기초 연구" 이중언어학회 (21호) : 97-119, 2003
6 "한국어 어휘의 학습 난이도 측정 방법에 대하여" 한국언어학회 (제25호) : 167-184, 1999
7 "표준국어문법론" 탑출판사 1985
8 "중국인 학습자들의 어휘 오류 분석과 교육 방안:중국에서의 한국어교육과 교재 및 이중언어교육 별지 발표,이중언어학회 2003 북경 국제학술대회" 2003c
9 "중간언어 의미 체계 정립을 위한 오류 분석의 실제" 어문연구회 (118호) : 403-425, 2003
10 "중간언어 어휘론 연구의 과제와 전망" 이중언어학회 (23호) : 167-184, 2003b
1 "한국어 학습자의 표현 오류 연구" 2002
2 "한국어 학습자의 오류 유형 연구" 2002
3 "한국어 학습자들의 유의어 사용 실태 분석과 교육 방안" 서울: 한국문화사 (창간호) : 331-380, 2003b
4 "한국어 학습자 말뭉치에 나타난 부사 사용에 대한 연구" 이중언어학회 (20) : 213-234, 2002
5 "한국어 학습자 말뭉치 구축을 위한 기초 연구" 이중언어학회 (21호) : 97-119, 2003
6 "한국어 어휘의 학습 난이도 측정 방법에 대하여" 한국언어학회 (제25호) : 167-184, 1999
7 "표준국어문법론" 탑출판사 1985
8 "중국인 학습자들의 어휘 오류 분석과 교육 방안:중국에서의 한국어교육과 교재 및 이중언어교육 별지 발표,이중언어학회 2003 북경 국제학술대회" 2003c
9 "중간언어 의미 체계 정립을 위한 오류 분석의 실제" 어문연구회 (118호) : 403-425, 2003
10 "중간언어 어휘론 연구의 과제와 전망" 이중언어학회 (23호) : 167-184, 2003b
11 "제2어 습득연구" 서울: 한국문화사 2002
12 "일본인 한국어 학습자의 어휘 오류 분석:한국어교육을 위한 대조분석과 오류분석의 이론과 실제,국제한국어교육학회 21차 학술대회 발표" 77-99, 2004a
13 "일본인 한국어 학습자의 어휘 오류 분석" 사회언어학회 12 (12): 2004b
14 "일본어권 학습자의 어휘 오류 연구,한일 언어 대비 및 한국어 교육 국제학술 발표대회" 대조 언어 및 한국어 교육 연구단 169-184, 2004
15 "응용언어학 사전" 서울: 경진문화사 2001
16 "유의어의 의미 비교를 통한 뜻풀이의 정교화 방안에 대한 연구" 26 : 1996
17 "외국어로서의 한국어 학습자 말뭉치를 이용한 오류 분석" 2000
18 "영어권 한국어 학습자의 어휘 오류 유형과 중간언어 연구,언어간 대조를 통한 매개 언어와 중간언어의 연구 1차 워크숍" 대조 언어와 한국어 교육 연구단 141-150, 2003a
19 "영어 화자의 한국어 작문에 나타난 어휘상 오류 분석" 이중언어학회 (12) : 383-399, 1995
20 "뉘앙스를 겸한 우리말 사전" 아카데미 하우스 1993
21 "The use of overgenerlization and transfer Learning stategies by elementary and intermediate of ESL" 73-107, 1975
22 "Some problems of difinition" and distinction 12-, 1991180-196
23 "Second Language Acquisition" Oxford University Press 1997
24 "Principles of Language Learning and Teaching" Prentice Hall 1980
25 "International Review of Applied Linguistics 10/3" 201-231, 1972