한국어 헬스 리터러시 능력 비교 연구

국문 초록 (Abstract)

의료서비스 이용률 상승과 함께 보건의료비 상승으로 연계되어 많은 사회적 비용의 유발요인이 될 수 있는 헬스 리터러시 능력의 향상이 중요한 시점에서, 간호학과 학생과 일반학생의 건강정보이해능력을 실증적으로 비교해보았다. 나아가 한국어판 건강정보이해능력 측정도구의 타당성에 대해서도알아보았다.
그 결과 일반학생에 비하여 간호학과 학생의 헬스 리터러시 능력이 높으며 이 차이는 유의수준 5%에서 통계적으로 유의하였다. 또한 수리영역 건강정보이해능력 척도의 하나인 NVS에 대해서도 간호학과 학생과 일반학생 간에는 통계적으로 유의한 차이를 보였다. 다음으로 한국어 헬스 리터러시 능력측정도구의 타당성을 평가해 보기 위하여 한국어판 REALM과 NVS와의 상관계수를 구해 보았다. 그 결과 유의수준 5%에서 일반학생에게는 통계적으로유의하여 한국어판 REALM이 건강정보이해능력을 평가하는데 비교적 타당한 측정도구로 여겨지지만 간호학과 학생에게는 유의하지 않아 타당하지 않은 것으로 나타났다. 이에 한국어판 은REALM 비교적 의학 및 보건용어에익숙한 간호학과 학생들보다는 일반인들의 건강정보이해능력을 측정하는데사용할 것을 제안해 본다. 나아가 일반학생을 위해서는 별도의 헬스 리터러시관련 강의가 개설되고 수강하도록 할 필요가 있다.

참고문헌 (Reference)

1 현대원, "헬스 헬스케어의 새로운 패러다임" 나남 2010

2 이수현, "한국형 건강정보 이해능력 측정도구의 비교 및 개선 방안" 28 : 2011

3 이태화, "한국 노인의 건강 문해(Health Literacy)실태와 영향 요인 -인구사회학적 특성을 중심으로-" 한국노년학회 28 (28): 847-863, 2008

4 김성수, "의료정보이해능력(Health Literacy):한국형 측정도구 개발을 위한 예비연구" 한국보건교육건강증진학회 22 (22): 215-227, 2005

5 이선아, "농촌노인의 의료정보문해력과 약물지식 및 약물 오남용 행위" 한국노년학회 30 (30): 485-497, 2010

6 김수현, "노인의기능적의료정보이해능력이지각된건강상태에미치는영향" 한국간호과학회 38 (38): 195-203, 2008

7 김수현, "노인의 자가 보고에 따른 의료정보 이해 및 활용수준" 한국노년학회 30 (30): 1281-1292, 2010

8 이은정, "고혈압 및 당뇨환자의 의료정보문해력과 질환에 대한 지식에 관한 조사" 계명대학교 대학원 2008

9 공은희, "고혈압 교육 자료에 대한 건강 문해력" 22 : 2007

10 황태윤, "건강정보이해능력" 아카데미프레스 2010

11 김정은, "건강정보 이해능력 수준과 영향요인에 대한 고찰: 대학병원 외래 방문객을 대상으로" 병원간호사회 17 (17): 27-34, 2011

12 Parker, R. M., "The test of functional health literacy in adults: A new instrument for measuring patients' literacy skill" 10 : 1995

13 Weise, B. D, "Quick assessment of literacy in primary care: The newest vital sign" 3 (3): 2005

14 이희수, "OECD 조사도구로 본 한국성인의문해실태와 과제" 한국교육개발원 30 (30): 229-256, 2003

15 Han, H, R, "Measuring health literacy among immigrants with a phonetic primary language: A case of Korean american woman" 13 : 2011