화용언어 평가에 대한 연구동향 = A Literature Review of SLI: Articles Published from 1989 in the ASHA and Korean Special Education

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Until recently, it was not domestic standardized pragmatic language assessing instruments. So, the purpose of this study was to review the recent research studies related the pragmatic language assessments published from 1983 to 2010 in the international and Korean journals that focus on speech-language pathology. A total of 30 articles (International:Korean =26 : 4) were selected and the following information was extracted from each articles and analyzed aspects of language, participants, research method, independent variables, dependent variables, and major results. Most of domestic studies were related to the speech acts for language competences and characters of school aged children with SLI, MR, and preschoolers with ASD. Abroad studies have been related with various topics like as a specific pragmatic language competences, treatment effects of pragmatic language, and pragmatic assessing methods and instruments. Of the thirty articles published in domestic and abroad journals related with speech-language pathology, all of them focused for children with normal and disability on pragmatic language assessment. We discussed the results and suggested a direction for future research on pragmatic language assessments.

참고문헌 (Reference)

1 박영순, "한국어 화용론" 박이정 2007

2 김정미, "학령기 단순언어장애아동의 화용적 이해: 상호지식의 이용능력을 중심으로" 한국언어청각임상학회 11 (11): 90-105, 2006

3 전병운, "정신지체학생의 화행규칙수행에 관한 연구" 6 (6): 53-76, 2001

4 나수화, "정신지체아동 언어의 화용론적 특성 분석" 한국언어청각임상학회 11 (11): 64-80, 2006

5 조성숙, "자폐성 장애아동의 화행(speech acts) 능력" 한국언어청각임상학회 12 (12): 215-236, 2007

6 배소영, "언어문제해결력(TOPS; Test of Problem Solving)" 서울장애인복지관 2000

7 홍경훈, "아동의 의사소통의도 습득에 대한 종단연구" 6 (6): 17-39, 2001

8 오소정, "서울 및 경기지역 다문화가정 아동의언어특성과 관련변인에 대한 기초 연구" 특수교육연구소 8 (8): 137-161, 2009

9 윤혜련, "다시 말하기’를 통해 본 학령기 단순언어장애아동의 이야기 이해 및 산출 특성" 이화여자대학교 일반대학원 2005

10 황상심, "경상도 농촌지역 다문화가정 아동들의 언어특성" 한국언어청각임상학회 13 (13): 174-192, 2008

11 Wiig,E, "Wiig Criterion Referenced Inventory of Language(Wiig CRIL).San Antonio" 1990

12 Brockmann, M., "Voice Loudness and Gender Effects on Jitter and Shimmer in Healthy Adults" 51 : 1152-1160, 2008

13 Fujiki, M., "The verbal non-communicator: a case study" 22 : 322-333, 1991

14 Rice, M. L., "The social interactive coding system (SICS): an on-line, clinically relevant descriptive tool" 21 : 2-14, 1990

15 Westby, C. E., "The role of the speech-language pathologist in whole language" 21 : 228-237, 1990

16 Foster, S., "The meaning of communication to a group of deaf college students: a multidimensional perspective" 54 : 558-569, 1989

17 O’Neill, D. K., "The language use inventory for young children: a parent-report measure of pragmatic language development for 18- to 47-month-old children" 50 : 214-228, 2007

18 Yoshinaga-Itano, C., "The challenge of assessing language in children with hearing loss" 28 : 362-373, 1997

19 Brinton, B., "The ability of children with language impairment to manipulate topic in a structured task" 28 : 3-11, 1997

20 Young, E. C., "The Use of Two Language Tests to Identify Pragmatic Language Problems in Children With Autism Spectrum Disorders" 36 : 62-72, 2005

21 Strong. C. J., "The Strong Narrative Assessment Procedure (SNAP)" Thinking Publications 1998

22 Phelps-Terasaki, D., "Test of pragmatic language" Linguisystems 1992

23 Tyler, A. A., "Speech-language assessment in the clinical setting" 11 : 215-220, 2002

24 Hoff, E., "Socioeconomic status and cultural influences on language" 38 : 271-278, 2005

25 Baron-Cohen, S, "Social and Pragmatic Deficits in Autism: Cognitive or Affective?" 18 (18): 379-402, 1988

26 Schwabe, A. M., "Requests for information: linguistic, cognitive, pragmatic, and enviromental vari" 17 : 38-55, 1986

27 Rapin, I., "Preschool children with inadequate communication: Developmental language disorder, autism, low IQ" Mac Keith Press 139 : 1996

28 Gallagher, T. M., "Pragmatic assessment: analysis of a highly frequent repeated utterance" 49 : 368-377, 1984

29 Philofsky, A., "Pragmatic Language Profiles of School-Age Children With Autism Spectrum Disorders and Williams Syndrome" 16 : 368-380, 2007

30 Volden, J., "Measuring pragmatic language in speakers with autism spectrum disorder: comparing the CCC-2 and the TOPL"

31 O’Neill, D. K., "Language Use Inventory for Young Children: An assessment of pragmatic language development. Unpublished document" University of Waterloo 2002

32 Loeb, D. F., "Language Changes Associated With Fast ForWord-Language: Evidence From Case Studies" 10 : 216-230, 2001

33 Bliss, L. S., "I can’t talk anymore; my mouth doesn’t want to. The development and clinical applications of modal auxiliaries" 18 : 72-79, 1987

34 Throne, J. C., "Exploring the Utility of Narrative Analysis in Diagnostic Decision Making: Picture-Bound Reference, Elaboration, and Fetal Alcohol Spectrum Disorders" 50 : 459-474, 2007

35 Bishop, D. V. M., "Development of the Children’s Communication Checklist (CCC): A method for Assessing Qualitative Aspects of Communicative Impairment in Children" 39 (39): 879-891, 1998

36 Nippold, M. A, "Clinical Forum: adolescent language developmental markers in adolescent language: syntax, semantics, and pragmatics" 24 : 21-28, 1993

37 Bishop, D. V. M., "Classification of childhood language disorders. in: Language Development and Disorders. Clinics in Developmental Medicine (double issue), nos 101-102" MacKeith Press 1987

38 Bishop, D. V. M., "Children’s Communication Checklist (CCC-2)-Second Edition" Harcourt Assessment/ The Psychological Corporation 2003

39 Prinz, P. M., "Can you give me that one?”: The comprehension, production and judgment of directives in language-impaired children" 48 : 44-54, 1983

40 Roth, F. P., "Assessing the pragmatic abilities of children: part 2. guidelines, considerations, and specific evaluation procedures" 49 : 12-17, 1984

41 Roth, F. P., "Assessing the pragmatic abilities of children: part 1. organizational framework and assessment parameters" 49 : 2-11, 1984

42 Oram, J., "Assessing the language of children with attention deficit hyperactivity disorder" 8 : 72-80, 1999

43 Johnson, A. R., "Assessing pragmatic skills in children’s language" 15 : 2-9, 1984

44 Dore, J., "A pragmatic description of early language development" 3 : 343-350, 1974

45 Yont, K. M., "A coding system for describing conversational breakdowns in preschool children" 9 : 300-309, 2000

46 Prutting, C. A., "A clinical appraisal of the pragmatic aspects of language" 52 : 105-119, 1987

47 Sorensen, D. N., "A case study of a child with agenesis of the corpus callosum" 6 : 36-44, 1997