조선조 무등산 관련 한시 연구 = A Study on Chinese Poetry Regarding Mt. Mudeung by Literary Persons in the Joseon Period

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Chinese poetry covering Mt. Mudeung in Honam from the 16th century expressed liberal and lyrical sensitivity and aestheticism and elegant taste in life beyond secular values. This study shows that poets writing on this topic had elegant taste in their own aestheticism and enjoyed natural scenery themselves, rather than seeking healing for frustration or sympathy, in regarding natural scenery although the they had limits in their status after they left their political positions. Such aestheticism was derived from a complete fusion and harmony in sentiment with the images. The Chinese poets of the Honam area in the middle 16th century configured the natural scenery viewed at the skirts of Mt. Mudeung lyrically. Their poetic ego was revealed through empathy and association with the natural scenery. There were also a number of poems singing about imagination and refinement. The poets represented the magnificence and extraordinariness of Ipseokdae, one of the peaks of Mt. Mudeung. They became unworldly recluses in the magnificent peaks and represented them with liberal taste and refinement combined with liberal imagination without being restricted to vulgar customs or shackles. Therefore, this study looked at Chinese poetry that covered Mt. Mudeung written in the 16th century and Chinese poetry viewed through the viewpoint of a poet following his father as a Hwasun governor from another area in the 18th century. By analysing Chinese poetry dealing with Mt. Mudeung written by a few Honam poets, and in particular the poet named Jeong Yak Yong from another area, in the 18th century, this study was to understand the awareness and aesthetic expression of the poets of the Joseon period.
The poetry of Mt. Mudeung by Jeong Yak Yong of the 18th century described real and objective lyricism and picturesque images of natural scenery, which reflected the poetry trends of the 18th century.
Therefore, it is expected that the aesthetic characteristics of the poetry can be understood through the viewpoints and expressions of the poets revealed in the Chinese poetry of Mt. Mudeung.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서언
• 2. 무등산과 조선중기의 문인
• 3. 무등산과 조선후기의 문인
• 4. 결어
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 조태성, "화순누정기행" 화순문화원 81-, 2013

2 金東俊, "한국한시작가연구" 태학사 83-, 2001

3 김종서, "한국한문학의 미학적 접근" 보고사 70-, 2012

4 조융희, "조선 중기 한시 비평론" 한국문화사 72-, 2004

5 박무영, "정약용의 시와 사유방식" 태학사 137-147, 2002

6 정 민, "목릉문단과 석주 권필" 태학사 55-, 1999

7 허 균, "국역 성소부부고" 한국학술정보(주) 2006

8 최한선, "국역 석천집"

9 정약용, "국역 다산시문집" 솔 1996

10 奇大升, "高峰集" 高峯學術院 2002

11 林億齡, "石川集"

12 李東歡, "河西 金麟厚의 思想과 文學" 河西紀念會 379-, 1994

13 高敬命, "國譯霽峯全書" 韓國精神文化硏究院 1980

14 金成基, "俛仰宋純詩文學硏究" 國學資料院 193-, 1998

15 안대회, "18세기 한국 한시사 연구" 소명출판 39-43, 1999

16 박종우, "16세기 호남 한시의 한 연구 : 송순·임억령·고경명·정철을 중심으로" 고려대학교 2005

17 박종우, "16세기 湖南 漢詩의 風流論的 考察" 민족문화연구원 (48) : 41-65, 2008

18 박은숙, "16세기 湖南 漢詩 硏究" 월인 53-, 2004