Conserver ou converser avec l’Afrique? La politique patrimoniale d’Emmanuel Macron en question

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Si par le passé l’influence de la France en Afrique pouvait se mesurer au nombre de ses opérations militaires, peut-on désormais la jauger à l'aune de ses politiques culturelles ? Sinon, que révèle ce nouvel activisme patrimonial entamé sous la présidence d'Emmanuel Macron ? Pour répondre à ces questions, cet article examinera le renouveau des relations Afrique-France à travers le prisme patrimonial.
À cette fin, les politiques de la France en Afrique seront évaluées autour de trois critères. Dans un premier temps, notre étude élucidera la dialectique qui s’opère entre conservation patrimoniale et conversation partenariale. Elle se focalisera pour cela sur les perspectives interdisciplinaires qui s’ouvrent en remettant en cause des relations coloniales iniques.
Dans un deuxième temps, nous aborderons les nouveaux formats que ce dialogue peut prendre - rapports, programmes muséographiques, projets multi-institutionnels et sommets de la société civile. Dans un dernier temps, nous analyserons les raisons pour lesquelles Emmanuel Macron, contrairement aux objectifs qu’il s’était lui-mê̂me fixés, a restitué si peu d'artefacts à l'Afrique. Une discussion portera alors sur les obstacles à ses engagements, et évoquera notamment, un cadre juridique défaillant, le manque de pression exercée sur les musées nationaux détenteurs de collections extra-territoriales ou encore la subordination de la diplomatie muséale aux intérêts géopolitiques de la France en Afrique.

참고문헌 (Reference)

1 PEROUSE DE MONTCLOS, "Une guerre perdue. La France au Sahel" JC Lattès 2020

2 BERVILLE Hervé, "Un Monde Commun, un Avenir pour Chacun"

3 ANTIL Alain, "Thématiques, acteurs et fonctions du discours anti-français en Afrique francophone" Etudes de l’IFRI 1-52, 2023

4 SAVOY Bénédicte, "The recovered memory of stolen works of art"

5 MINISTÈRE DE LA CULTURE, "Restitutions, formation, circulation"

6 FRANCE DIPLOMATIE, "Restitution des biens culturels"

7 DIAGNE Souleymane Bachir, "Restituer pour partager" 1340 : 73-78, 2023

8 SARR Felwine, "Restituer le patrimoine africain" Philippe Rey/Seuil 2018

9 MUSE Robert, "Report and Recommendation to the Government of Rwanda on the Role of French Officials in the Genocide against the Tutsi"

10 MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC, "Recherche sur l’histoire des collections du Musée du Quai Branly-Jacques Chirac"

11 MINISTЀRE DE LA CULTURE, "Rapport sur l’Afrique"

12 MARTINEZ Jean-Luc, "Patrimoine partagé : universalité, restitutions et circulation des oeuvres d’art"

13 MINISTÈRE DE L’EUROPE ET DES AFFAIRES ETRANGÈRES, "Nouveau sommet Afrique-France : réinventer ensemble la relation"

14 DOMINGUES Élise DOS SANTES, "Nouveau Sommet France-Afrique : la continuité masquée de la politique africaine d’Emmanuel Macron" 61 : 1-6, 2021

15 MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC, "Mission Dakar Djibouti (1931-1933)"

16 INA, "Macron en Algérie en 2017 : la colonisation‘est un crime contre l’humanité ’"

17 LEIRIS Michel, "L’Afrique Fantôme" Gallimard 2018

18 STORA Benjamin, "Les questions mémorielles portant sur la colonisation et la guerre d’Algérie"

19 MBEMBE Achille, "Les nouvelles relations Afrique-France : Relever ensemble les défis de demain"

20 MULLER Bernard, "Les musées africains sont-ils sans objet ?" 70 : 103-107, 2007

21 AUQUE-PALLEZ Ysé, "Le renouveau des mouvements pour la restitution du patrimoine africain" Politique Étrangère 189-198, 2022

22 MUSÉE DU QUAI BRANLY-JACQUES CHIRAC, "Le plateau des collections"

23 GLASER Antoine, "Le piège africain de Macron" Fayard 2021

24 REY-DEBOVE Josette, "Le nouveau petit Robert" Dictionnaires Le Robert 1993

25 LEBOEUF Aline, "La politique africaine de la France sous François Hollande, Renouvellement et impensé stratégique" IFRI 2014

26 DUCLERT Vincent, "La France, le Rwanda et le génocide des Tutsi(1990-1994)" Armand Colin 2021

27 AFD, "Ethiopia : AFD and Ministry of Finance to Support the Restoration and Opening to Public of the Jubilee Palace in Addis Ababa"

28 AFD, "Eglises de Lalibela, Ethiopie : Appuyer la conservation d’un site patrimonial"

29 MACRON Emmanuel, "Déclaration de M. Macron à Prétoria le 29 mai 2021"

30 MACRON Emmanuel, "Déclaration de M. Macron sur les relations franco-africaines"

31 MACRON Emmanuel, "Discours à l’université de Ouagadougou"

32 AFD, "Digitalisation des Archives de Mayibuye"

33 DUBOIS Jean, "Dictionnaire étymologique" Éditions Larousse 2007

34 UNESCO, "Convention concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l’importation, l’exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels"

35 GLASER, Antoine, "Comment la France a perdu l’Afrique" Calman-Lévy 2005

36 TV5 MONDE, "Cameroun : lancement d’une commission d’historiens sur la colonisation"