신문 기사 제목에 쓰인 상징어의 분석 = An analysis on Korean symbolic words used in newspaper headline

국문 초록 (Abstract)

이 글은 신문기사 제목에 쓰인 상징어를 국어학적 관점에서 고찰하였다. 즉 형태론적 특성, 통사론적 특성, 의미론적 특성을 살펴봄으로써 상징어가 신문기사 제목에서 어떠한 형식과 내용으로 기능 하는지 파악하고자 하였다. 상징어의 쓰임과 그 제약을 면밀히 검토하는 선행 작업이 전제되어야만 신문 기사제목의 표현 효과를 극대화 시킬 수 있다는 점을 강조하였으며 상징어의 사용실례를 중심으로 오류가 발생하는 몇 가지 유형을 소개 하였다. 자료 조사는 인터넷 검색을 활용하였으며, 말뭉치를 활용한 기존의 연구 성과를 반영함으로써 상징어 사용의 규범성을 인식하고자 하였다. 상징어가 신문 기사 제목에서 높은 기능 부담량을 가지는 것은 바로 상징어의 문법적, 화용적 특성에 기인한다. 따라서 상징어의 특성을 바탕으로 신문 기사 제목의 문체적 특성에 대한 보완적 연구가 심도있게 병행될 때 더 큰 연구성과가 기대된다.