Obstacles and Opportunities to the Establishment of an Environmental Information Network in Northwest Russia = 북서러시아 환경정보망이 기업에 미치는 장애와 기회

국문 초록 (Abstract)

러시아와 동유럽의 과도기적 경제체제는 도시 환경의 극심한 퇴락 때문에 서양의 원조 기관들의 많은 관심을 끌고 있다. 과도기 경제하의 도시는 세계에서 가장 오염이 심한 환경을 가지고 있다. 과도하게 집중된 도시 인구는 공중보건에도 해롭기 때문에 그곳에 사는 사람들의 발병율과 사망률도 매우 높게 나타난다. 그런 국가들의 환경관련 기관들은 시민들에게 환경에 관한 더 많은 정보를 제공하고 통제하기위해 노력하고 있다. 본 논문에서는 북서러시아의 환경 상태와 지속가능한 개발방향을 탐구하고 정보관리를 강화하는 데에 필요한 전략적 틀을 마련하기 위한 연구과제의 잠정적 결과를 제시하고자 한다. 이러한 정보관리와 환경관련 의사결정을 위한 하부구조 구축은 도시계획이나 환경정책수립에 중대한 기여를 할 수 있다. 정보와 지식의 세분화는 환경정책을 수립하는 정부기관에서 오류를 범하는 한 이유가 되고 있다. 지속가능한 개발과 효과적인 환경관리를 위한 정책개발과 계획에는 국가와 지역 수준의 환경 상태에 관한 정보, 자료, 지식 등이 요구된다. 환경에 관한 평가와 분석이 점차 다양한 부문을 다루게 되면서 더욱 복잡해지고 있기 때문에, 통합된 정보의 필요성은 더욱 증대되고 있다. 본 연구계획은 두가지 단계로 구성되어 있다. 첫번째 단계는 북서 러시아의 현존하는 지역환경 정보사업자와 정보망, 현재 수집가능한 자료의 위치, 성격, 크기 등을 평가하고, 수집된 정보의 수치화, 통합 관리, 정보접근에 필요한 비용을 결정한다. 두번째 단계는 의사결정 시범모델을 개발하여 인터넷을 기반으로 한 북서러시아 환경정보망과 연결하며, 궁극적으로는 러시아의 환경관리 도구로 사용하도록 하는 것이다. 현장에 나가서 조사한 자료는 자료와 정보의 획득, 통합, 분석, 보급을 위한 효과적인 하부구조를 형성하는 계획의 수립에 기초를 마련할 것이다. 두번째 단계에서 마련되는 GIS와 연결된 의사결정시스템의 주목적은 계획과 예측을 위한 객체지향적인 시뮬레이션 소프트웨어의 비용절감효과를 제시하기 위한 것이다. 유럽에서 추진 중인 Hyperwave 같은 새로운 정보기술(IT)의 응용은 북서 러시아와 같이 과도기적인 경제체제를 가진 지역에서 환경정보의 공유를 위한 새로운 기회를 마련할 것이다.