근 ‧ 현대 불교, 연구 성과와 과제 = Modern Buddhism, Research Performance and Task

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This dissertation is for looking at research performance and trendof the field of modern Buddhism for recent 40 years, and a writinggeneralizing research tasks for future.
I focused on the research performance mainly in Korea, as thesubject for this study. The modern area in the history of KoreaBuddhism has been producing excellent research results recently. But20 years ago, this field was a wild land to study. So, lack of researchersand poor research performances. It couldn't be set as an academicstudy.
However, in recent years, many vibrant studies in this area arebeing done in various places, academia, religious order and temples,religious families and disciples etc. This sort of drift asks for the workof introspection, criticism about this field.
Under such a circumstance, I examined the research flow asfollows. And suggested the output made during the time of study. Thisis the hypothesis of research.
I looked into the character, flow of modern Buddhism researchthrough it. First, from 1973 to 1992, I classified it as embryo time ofmodern Buddhism research. At this time, I saw that researches had beenstarted to study with publication of Manhae Yongun-Han's collectedworks, the start to study of Yongseong-Baek, and the activity to collectmaterials for publishing 『Korea Buddhism Recent 100years』 of SamboSociety.
Second, from 1993 to 2000, I considered it as reclamation period.
It was based on the sources of publication of Haebong-Im'spro-Japanese Buddhism theory, and the participation of manyresearchers and sanha groups who reacted on it.
Third, since 2000, I considered it as the intensified period ofmodern Buddhism research. It was based on the appearance ofresearches from various fields at that time, religious order and temples,religious family and disciples etc.
Under this premise, I suggested the collision with religionism anddisciplinarity, relationship with related Sangha and monks, theharmony between general Buddhism and Korea Buddhism, the collisionwith universality and ethnicity, and incongruity between the wholematerials and partial materials, as the points we have to pay attention.
And also, I thought exaggeration, conclusion, mistreatment,compatibility, affinity, emotionity, intentionity, and provincialism assignificant points exposured in this area.
I look forward to having this research as reference in this field.

국문 초록 (Abstract)

본 고찰은 최근 40년간의 근현대 불교 분야의 연구 성과 및 동향을 조망하고, 앞으로의 연구과제를 개괄적으로 정리한 글이다. 그 대상은 주로 한국에서의 연구 성과를 초점으로 하였다.
한국불교사에서 근현대 분야는 최근 괄목한 연구 성과를 내고 있다. 그러나 20년 전만 해도 이 분야는 연구의 황무지이었다. 그래서 연구자도 적었고, 연구성과도 빈약하였다. 학문적인 대상으로 설정되지 않았다. 그러나 최근 학계, 교단 및 사찰, 문중 및 문도 등 다양한 곳에서 이 분야 연구의 추동이 활발하다. 이런 추세는 이 분야에 대한 성찰, 비평 작업을 요구한다.
이런 배경하에서 본 고찰에서는 다음과 같이 연구 흐름을 대별하였다. 그리고 그 기간 내의 성과물을 제시하였다. 이것은 연구의 가설이다. 이를 통해 근현대 불교 연구에 대한 흐름, 성격을 살펴보았다. 첫째, 1973~1992년을 근현대 불교 연구의 맹아기로 구분하였다. 이 시기에 『만해 한용운 전집』의 발간, 백용성 연구 시작, 삼보학회의 『한국불교 최근 100년사』 편찬을 위한 자료 수집 활동으로 연구가 시작되었다고 보았다. 둘째, 1993~2000년을 근현대 불교 연구의 개척기로 봤다, 이는 임혜봉의 『친일불교론』의 출간, 그리고 그에 반응하였던 다수 연구자 및 승가단체들의 참여를 그 근거로 하였다. 셋째, 2000년 이후를 근현대 불교 연구의 심화기로 보았다. 이는 그 무렵에 각 종단 및 사찰, 문중 및 문도 등 다양한 분야에서 연구가 속출함을 그 근거로 본 것이다.
이런 전제하에서 유의할 문제로 종교성과 학문성의 충돌, 연고 승가 및 승려와의 관계성, 보편적 불교와 한국불교 간의 조화, 보편성과 민족성의 충돌, 전체 자료와 일부 자료간의 부조화를 제시했다. 또한 이 분야 연구에서 노정되는 과장, 단정, 홀대, 호교성, 우호성, 감정성, 의도성, 편협성도 중요하다고 봤다. 이 연구가 추후 이 분야 연구에 참고가 되길 기대한다.

참고문헌 (Reference)

1 정광호, "한국불교 최근백년사 편년" 인하대출판부 1999

2 조성택, "한국근대불교 연구의 과제와 전망" 한국불교학회 (64) : 79-101, 2012

3 김순석, "한국 근현대사에서 호국불교의 재검토 - 역사적 사례와 이론 -" 대각사상연구원 (17) : 75-102, 2012

4 김경집, "한국 근대불교사" 경서원 1998

5 이덕진, "일제시대 불교계 인물들에 개한 연구성과와 동향 그리고 앞으로의 과제" 선리연구원 (창간) : 2006

6 김광식, "일본불교의 영향을 받은 근대불교의 다면성" 일본불교사연구소 (9) : 2013

7 김광식, "근현대 불교개혁론의 지평" 일본불교사연구소 (4) : 2011

8 조성택, "근대한국불교사 기술의 문제 : 민족주의적 역사 기술에 관한 비판" 민족문화연구원 (53) : 581-620, 2010

9 조성택, "근대불교학과 근대불교" 민족문화연구원(고대) 45 : 2006

10 김경집, "근대불교의 연구 현황과 과제" 한국종교사학회 7 : 1999

11 정광호, "근대 한일불교관계사 연구" 인하대출판부 1994

12 김광식, "근대 불교사 연구의 성찰 - 회고와 전망" 민족문화연구원 (45) : 37-75, 2006

13 김광식, "三寶學會의 『韓國佛敎最近百年史』 편찬 始末, In 근현대불교의 재조명" 민족사 2000