노인 평생교육 진흥과 지역사회 발전 사이 연계성에 대한 내러티브 고찰 = A Narrative Review on the Linkage between Promotion of Lifelong Education for the Elderly and Community Development

국문 초록 (Abstract)

전 세계적으로 국가적 발전과 함께 경제 수준이 향상됨에 따라 인구 고령화 및 인구 감소 현상을 겪으며 지역사회 내 노인 인구를 위한 평생교육 중요성도 대두되고 있다. 본 연구는 노인이 평생교육을 통해 얻는 개인적 이득뿐만 아니라 지역사회 발전과의 연계성을 함께 고찰하였다. 또한 평생교육 참여가 기여하는 사회적 이점도 살펴보았다. 요약하자면 본 논문에서는 노인을 위한 평생교육이 노인의 오랜 삶의 경험과 전문성을 활용하여 고용, 자원봉사, 안전, 시민 참여, 세대 간 통합 등 다양한 차원에서 지역사회 발전에 기여할 수 있다는 것을 제언하며, 노인의 독립적이고 적극적인 활동 기간을 연장함으로써 사회적 지원 서비스로 인한 국가적 부담을 완화시킬 수도 있음도 확인하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The reason why lifelong education for the elderly population in local communities is important is because most countries around the world are experiencing population aging and population decline as their economic levels improve. This paper aims to discuss the importance of lifelong education for the future development of local communities, specifically focusing on the benefits that actively participating in lifelong education brings to the elderly population. Furthermore, it intends to examine the social advantages that can be derived from this engagement. In conclusion, lifelong education for the elderly can contribute to the development of local communities in various ways, such as through employment, volunteering, protection, civic engagement, and intergenerational activities, by harnessing the expertise and experiences of older individuals. Additionally, it can also extend their period of independent and active living, thereby alleviating the national burden of social support services.