한-인도네시아 CEPA 타결에 따른 시장진출을 위한 교역구조 변화 연구 : 정보통신·철강·전자기기 산업 중심으로 = A Study on Changes of Trade Structure and CEPA Signing in Korea’s Indonesian Market : Focused on Information and Communication, Steel, and Electronics Industries

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Research Purpose: This study was conducted to examine changes in the trade structure based on the results of Korea's competitiveness in Indonesia and to provide a basis as basic data for increasing trade..
Research Methods: The market share index, trade specialization index, and national comparative advantage index were used as research analysis tools to achieve the purpose of the study.
Results in Research: As a result of market share analysis, the Korean steel industry showed a high market share of 7% to 10% in the Indonesian market, but electronic devices were in the 4% to 5% range and information and communication devices were in the 1% to 3% range. As a result of trade specialization analysis, it was shown that three industries are relatively specialized in exports, but only steel has a relatively high export advantage. As a result of the comparative advantage analysis by country, only steel had a comparative advantage with a value of 2 or higher, while electronic equipment and information communication showed a value of 1 or less over the entire period, which was far from the comparative advantage.
Research Conclusion: Trade relations between Korea and Indonesia have weakened due to the global economic recession, the contraction of Indonesia's domestic market, COVID-19, and worsening relations between other countries. However, it is expected that Korean companies will expand their entry into the Indonesian market as the location conditions of our major exports improve with the conclusion of CEPA. Therefore, institutional support and investment are needed for companies to enter the market, and competitiveness must be increased through the development of advanced technologies and new industries and the securing of stable alternative raw materials.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 한국 산업의 대 인도네시아시장 경쟁력지수 결과를 바탕으로 교역구조 변화를 정보통신, 철강, 전자기기 산업을 대상으로 살펴보고 교역증대를 위한 기초자료로써 근거를 제시하고자 연구를 진행하였다. 연구목적 달성을 위한 연구 분석도구로 시장점유율지수와 무역특화지수, 국별비교우위지수를 사용하였으며, 시장점유율 분석결과, 인도네시아 시장에서 한국 철강산업의 점유율이 7%∼10%대의 높은 시장점유율을 나타내었고, 그 다음은 전자기기 4%∼5%대, 마지막으로 정보통신기기는 1%∼3%대의 점유율 수치를나타내었다. 무역특화도 분석결과, 3가지 산업이 비교적 수출에 특화되어 있는 모습을 보였지만 철강만 비교적 높은 수출우위에 있으며, 국별비교우위 분석결과, 철강만 유일하게 2이상의 값으로 비교적 우위에 있음을, 전자기기와 정보통신은 전체기간에서 1이하의 값을 보여 비교우위와는 멀었다.
우리나라와 인도네시아의 교역관계가 과거에는 비교적 양호했으나 이후 세계 경기침체와 인도네시아 내수시장 위축, COVID-19, 여타 국가들의 관계 악화 등으로 교역관계가 저조해졌으며, CEPA 타결로 우리 주요수출품의 입지조건이 좋아짐으로써 인도네시아 시장에 대한 우리나라 기업들의 진출이 확대될 것으로 예상된다. 따라서 시장 특성에 대한 연구 및 기업의 시장진출을 위한 제도적 지원과 투자가 필요하고, 선진기술및 신산업 개발과 안정적인 대체 원자재 확보 등을 통한 경쟁력 증대가 이뤄져야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 박래정, "한중일 전자산업 경쟁력 판세 분석" 21-37, 2007

2 여택동, "한국의 對베트남 시장진출전략과 유망수출품목 선정" 한국통상정보학회 21 (21): 95-121, 2019

3 최해범, "한국 전자산업의 대외경쟁력 실태에 관한 연구 - 중국시장을 중심으로-" 한국관세학회 11 (11): 321-343, 2010

4 김태헌, "한·일 자동차산업의 대(對)인도네시아 수출경쟁력 비교연구" 국제지역연구원 28 (28): 53-83, 2021

5 김경화, "한-인도네시아 CEPA의 체결효과" 05 : 1-13, 2021

6 김태우, "한-인니 교역의 흐름" KITA 1-8, 2018

7 곽수찬, "한-인니 경제·통상 관계 및 전망" KITA 1-20, 2019

8 고광수 ; 장유식 ; 김태환, "인도네시아시장에서 한국 수출상품의 국제 경쟁력 분석" 한국통상정보학회 22 (22): 267-286, 2020

9 라공우 ; 송진구, "인도네시아 할랄시장에서 한국 화장품과 의료용품의 국제경쟁력에 관한 연구" 한국통상정보학회 22 (22): 283-305, 2020

10 정영규, "인도네시아 산업 및 무역구조 변화에 관한 연구" 한국무역학회 28 (28): 291-319, 2003

11 김성철, "우리나라 전기전자산업의 수출경쟁력 분석과 시사점" 한국산업경제학회 21 (21): 1435-1454, 2008

12 한수범, "동북아 무역환경에서 한국과 아세안 10개 회원국들과의 무역경쟁력 분석" 한국무역학회 44 (44): 51-66, 2019

13 김지용, "e-business 기반 산업의 국제경쟁력에 관한 연구 -한국산 주요 전자부품의 대 중국시장 경쟁력을 중심으로-" 국제e-비즈니스학회 16 (16): 397-412, 2015

14 하현수, "2000년대 이후 한-인니 교역의흐름" KITA 1-17, 2019