적색광 레이저포인터에 의한 황반병증 = Maculopathy from Red Laser Pointer

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: To report a case of maculopathy following exposure to a red laser pointer beam. Patient and Methods: A 12-year-old boy visited our clinic due to decreased visual acuity in the right eye after 2 months after exposure to a red laser pointer beam for 10 to 20 seconds at a distance of 3 m. Results: Uncorrected visual acuity was 0.1 and 0.9 in the right and left eyes, respectively. The best corrected visual acuity of the right eye was 0.15. Upon funduscopic examination, a yellowish degeneration was observed in the macular area. Fluorescence angiography showed hyperfluorescent window defect that may have been a retinal pigment epithelial defect related to laser pointer exposure. There were no specific findings in electroretinogram, and the boundary between the photoreceptor and retinal pigment epithelium was ambiguous as determined by optical coherence tomography. A Humphrey automated visual field test revealed generalized central field defect, although his cooperation was not sufficient. Conclusions: Red laser pointer should be used carefully, as their misuse can result in retinal damage, especially in inadequately used macula.

참고문헌 (Reference)

1 Robertson DM, "Retinopathy from a green laser pointer: a clinicopathologic study" 123 : 629-633, 2005

2 Ryan SJ, "RETINA, 4th ed. Vol. 2" Elsever Mosby 1857-1870, 2006

3 Sell CH, "Maculopathy from handheld diode laser pointer" 117 : 1557-1558, 1999

4 Robertson DM, "Laser pointers and the human eye: a clinicopathologic study" 119 : 1731-1732, 2001

5 Luttrull JK, "Laser pointer-induced macular injury" 127 : 95-96, 1999

6 Zamir E, "Laser pointer maculopathy" 127 : 728-729, 1999