일본 中世菓子의 양상과 변천 = A Study on Aspects of Medieval Confectionery in Japan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper was to analyze confectionery during the Middle Ages before formation of Japanese Wabi Cha. This article employed two methods for examination of the literature of medieval Wanglaemul and Kwang-un and medieval pictures of confectionery. According to the results of this study, medieval confectionery consisted of fruits and nuts; Chaja was simply boiled or dried food and different kinds of fruits. Of particular interest, fruits were used in both confectionery and Chaja. In addition, Jumsim meaning refreshment between regular meals was divided into soup, dumplings, and noodles. Dumplings and noodles were made primarily with flour and liquid soup was changed into a solid confectionery during the late Middle Ages. Finally, medieval rice-cake was confirmed to sell it with tea in tea house as well as use as products for taxes.

목차 (Table of Contents)

• Abstract
• 서론
• 본론
• 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 谷晃, "茶會記に見る菓子" 6 : 10-11, 1999

2 市毛弘子, "索餠の起源と用いられ方および索餠から素麵への變遷過程. 日本の食文化第 3卷" 雄山閣 124-132, 1999

3 고연미, "일본중세 賣茶圖의 찻집문화 고찰" 2 : 92-107, 2010

4 고연미, "일본 차문화사에 나타난 차과자 연구" 2 (2): 253-256, 2006

5 고연미, "송대 회화를 통해 본 차체(茶羅)의 구조적 분석" 한국차학회 17 (17): 38-53, 2011

6 윤서석, "齊民要術 식품조리․가공편 연구" 민음사 241-, 1993

7 太田 達, "餠菓子の系譜. 茶道學大系4 懷石と菓子" 淡交社 328-332, 1999

8 道元, "道元禪師全集第三卷 正法眼蔵 3 看經" 春秋社 2006

9 千宗室, "遊學往來. 茶道古典全集 第2卷" 淡交社 212-213, 1976

10 黑川道祐, "訓讀 雍州府志" 臨川書店 218-, 1997

11 佛書刊行會, "蔭涼軒日錄. 大日本佛敎全書" 佛書刊行會 288-, 1912

12 吳曾, "能改齋漫錄. (影印)文淵閣四庫全書 第850冊" 臺灣商務印書館 523-524, 1983

13 川添昭二, "聖一國師と承天寺" 9 : 14-, 2002

14 森田環, "糫餠について" 12 : 58-, 2005

15 嵯峨井建, "神饌としての唐菓子" 12 : 47-, 2005

16 塙保己一, "異制庭訓往來. 群書類從第九輯" 群書類從完成會 492-, 1980

17 浅田ひろみ, "狂言と菓子" 13 : 40-50, 2006

18 大久保道舟, "永平寺示庫院文. 道元禪師全集下卷 正法眼藏" 築摩書房 360-, 1970

19 周密, "武林舊事. (影印)文淵閣四庫全書 第590冊" 臺灣商務印書館 250-, 1983

20 鈴木晋一, "最初の和菓子 椿餠のこと. 和菓子風土記" 平凡社 72-, 2005

21 坂本太郞, "日本古典文學大系67日本書紀 上" 岩波書店 279-281, 1987

22 荻原淺男, "日本古典文學全集1 古事記" 小學館 207-208, 1997

23 岩岐佳枝, "新日本古典文學大系61 七十一番職人歌合" 岩波書店 17-117, 2004

24 橋本朝生, "新日本古典文學大系58 狂言記" 岩波書店 167-537, 2004

25 橋本朝生, "新日本古典文學大系56 狂言歌謠" 岩波書店 275-, 2005

26 小峯和明, "新日本古典文學大系36 今昔物語集4" 岩波書店 173-174, 2001

27 清少納言, "新日本古典文學大系25 枕草子" 岩波書店 60-263, 2005

28 長谷川政春, "新日本古典文學大系24 土佐日記" 岩波書店 31-, 2004

29 紫式部, "新日本古典文學大系23 源氏物語5" 岩波書店 99-, 2005

30 紫式部, "新日本古典文學大系21 源氏物語3" 岩波書店 298-, 2005

31 藤原時平, "延喜式 卷三十三・大膳下" 23-25, 1828

32 玄惠法印, "庭訓往來" 平凡社 265-266, 1976

33 塙保己一, "尺素往來. 群書類從第九輯" 群書類從完成會 519-520, 1980

34 喜多村信節, "嬉游笑覽 上" 近藤出版部 503-522, 1916

35 吳自牧, "夢梁錄. (影印)文淵閣四庫全書 第590冊" 臺灣商務印書館 132-133, 1983

36 靑木直己, "圖說 和菓子の今昔" 淡交社 16-49, 2004

37 玄惠法印, "喫茶往來. 茶道古典全集 第2卷" 淡交社 166-178, 1976

38 楢林忠南, "喫茶往來. 日本の茶書 I" 平凡社 122-124,

39 太田泰弘, "唐菓子の系譜" 12 : 11-12, 2005

40 千 和加子, "和菓子の歷史. 和菓子めぐり" JTB 115-118, 2004

41 靑木直己, "和菓子の歷史" 15 : 9-15, 2005

42 中田祝夫, "倭名類聚抄" 勉誠社 182-183, 1987

43 鈴木宗康, "京菓子の變遷. 京菓子" 淡交社 10-, 1998

44 高承, "事物紀原. (影印)文淵閣四庫全書 第920冊" 臺灣商務印書館 242-, 1983

45 中村 喬, "中國の點心と饅頭" 8 : 8-9, 2001

46 土井忠生, "(邦譯)日葡辭書" 岩波書店 9-484, 1980