기호학적 접근을 통한 축제 주체집단 간 의미구조관계 모형 구축

국문 초록 (Abstract)

본 박사후 국외연수는 뉴질랜드의 수도인 웰링턴(Wellington, 본 연수자의 연수기관이 소재하고 있는 도시)에서 개최되는 뉴질랜드 대표 문화관광축제인 뉴질랜드 국제 문화예술 페스티벌(New Zealand International Arts Festival, NZIAF)을 대상으로 하여 축제의 주체집단으로 중앙정부, 지방자치단체, 축제위원회, 지역상인, 지역주민, 지역언론, 지역NGO 등을 대상으로 축제에 대한 의미인식과 각 이해집단간의 의미부여에 따른 의미구조 관계를 심층인터뷰를 통해 나타난 내용을 기호학적 방법을 적용하여 내용분석을 전개할 것이며, 연구분석 결과를 바탕으로 의미구조관계 모형을 제시할 것이다. 또한, 비교문화적 관점에서 한국의 대표 문화관광축제인 안동국제탈춤페스티벌(Andong Maskdance Festival)과 이해집단간 의미구조관계를 비교 분석하여 각 문화권에 상응하는 축제 주체집단의 의미부여 내용 차이와 의미구조 관계 구조를 면밀히 분석할 것이다. 기호학적 의미분석 방법은 기호의 물리적 형태인 기표(Signifier), 기표에 의해 지칭되는 정신적 개념으로 기의(Signified), 그리고 기표와 기의를 포괄하는 가치로서 기호(Sign) 등으로 구성하여 궁극적으로 담화구조의 내포된 의미, 상징적 의미 등 발화자의 심층적 의미부여 내용을 파악할 수 있는 장점이 있다. 현대 기호학은 일반적으로 문화현상과 과정에 초점을 맞추고 있지만, 문화현상과 관련되어 일어나는 모든 현상, 가령 정치, 경제, 종교, 사회현상 등에도 주목한다. 초기 기호개념이 언어에서 출발하였으나 이는 점차 문학적인 텍스트, 건축작품, 그림, 음악, 연극대본과 같은 대상들, 그리고 일상문화의 대상들도 기호라는 범주에 포함되기 시작되었다. 그리하여 기호의 범주에는 자연발생적 상징체계와 인위적으로 설정된 상징체계, 그리고 예술작품들이 모두 포함되게 된다(박이문, 1997; 박미진, 2005). 구체적 연구절차 및 방법은 3단계로 나눌 수 있는데, 우선 1단계 문헌분석으로 뉴질랜드 축제와 축제 주체집단에 대해 전반적 현황 및 실태를 조사하고, 영국의 에딘버러 축제(Edinburgh Festival)와 같이 유럽, 북미 등의 성공한 문화예술축제를 사례로 해서 조사할 것이며, 축제이론, 기호학이론, 이해집단이론, 장소마케팅이론 등 축제 및 축제 조직과 관련된 이론을 중점적으로 조사할 것이다. 1단계 조사를 통해 나타난 일련의 연구문제에 포함된 개념(또는 변수)들을 구성요소로 하고 이들 구성요소들의 관계를 연결한 하나의 시스템인 개념적/이론적 준거틀(Conceptual framework)을 형성하게 된다. 2단계 조사에서는 언론기사의 Text를 기호학적으로 분석하는 방법으로 뉴질랜드와 웰링턴의 중앙 및 지역신문 기사를 기호학적 방법으로 분석하여 내용분석의 구조적 틀을 형성할 것이다. 1단계 문헌분석과 2단계 언론기사 대상 기호학적 분석을 바탕으로 3단계 심층인터뷰를 위한 인터뷰 항목도 개발이 된다. 3단계에서는 언론기사를 바탕으로 형성된 내용분석의 구조적 틀을 기초로 의미구조 관계의 모형을 구축하고 이를 바탕으로 심층인터뷰(Depth Interview)가 실시된다. 심층인터뷰에서는 축제 주체집단을 대상으로 주제와 내용을 표준화하되 질문순서나 질문방법 등은 면접자가 어느 정도 재량을 가지고 상황에 따라서 변경시킬 수 있는(남궁근, 2006) 반구조화된 인터뷰법(Semi-Structured Interview)에 의해 조사가 될 것이다. 심층인터뷰 내용을 기호학적 방법으로 분석하여 최종적인 축제 주체집단의 의미구조관계 수정모형을 개발할 것이다. 한편, 개발된 의미구조 모형은 기존에 본 연구자가 연구한 안동국제탈춤페스티벌의 축제 주체집단과 비교하여 각 문화권별 축제 의미구조모형을 개발하게 된다. 또한, 본 연구를 통해 개발된 의미구조 모형에서 각 주체간 협력 방안에 대한 시사점을 도출해 낼 수 있을 것이다. 연구의 범위로는 내용적 범위로서 첫째, 뉴질랜드 국제 문화예술 페스티벌(New Zealand International Arts Festival, NZIAF)의 형성과정의 의미, 생산 및 상품화 과정의 의미를 살펴볼 것이다. 둘째, 각 축제주체의 축제에 대한 의미부여 내용의 차이를 살펴볼 것이다. 대상적 범위로는 지역 문화관광축제인 뉴질랜드 국제 문화예술 페스티벌 개최과정에서 직․간접적으로 관계된 중앙정부, 지방정부, 축제위원회, 지역주민, 지역시민단체, 지역상인, 지역언론 등이 심층인터뷰의 대상적 범위가 된다. 시간적 범위로는 뉴질랜드 국제 문화예술 페스티벌가 개최되는 2010년 2월말경부터 2010년 3월중순경까지 축제 참관기간과 축제 주체집단을 대상으로 심층인터뷰가 이루어지는 2010년 6월에서 7월까지로 한정한다. 공간적 범위로는 주체집단이 활동하고 뉴질랜드 국제 문화예술 페스티벌이 이루어지는 웰링턴시 일대로 한정한다.