영화 The Parent Trap 활용 영어교육 방안 연구 = Teaching English utilizing the movie The Parent Trap

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to present a case for utilizing movies in EFL classrooms and to provide teachers with practical applications for its use in their own classrooms. Movies are attractive teaching materials in that they offer real life information to EFL learners in a natural way and provide them with cultural information which is a key aspect in EFL learning. In this study, a movie titled The Parent Trap was selected because it consists of daily conversational English, rich cultural information, and a touching story that depicts the value of family love. In the process of watching the movie, a total of eight scenes were chosen and analyzed from the perspective of grammar, vocabulary, pronunciation, and culture. This study presents the analysis on the third scene as a sample and the results of the analysis can be an example that EFL teachers could apply to their own classroom setting. Several practical and crucial factors were discussed through the analysis. Based on the results of this study, future research is also recommended in order to explore the effects of utilizing movies on EFL students’English proficiency and affective domains.

참고문헌 (Reference)

1 이연화, "프로젝트 활동을 통한 문화학습방법 연구 -영화 속 배경을 중심으로" 외국학연구소 (18) : 9-32, 2011

2 양성우, "토익 듣기학습을 위한 영화사용의 가능성: 토이 스토리 3의 지문과 대사를 이용하여" 영상영어교육학회 16 (16): 45-65, 2015

3 신예니, "우리말과 영어의 제스처" 예영커뮤니케이션 2009

4 이연준, "왜 영화인가? 영어교육강화 방안에 대한 재고: 굿 윌 헌팅을 중심으로" 영상영어교육학회 13 (13): 89-103, 2012

5 유영아, "영화의 이론적 타당성과 교육적 근거" 영상영어교육학회 11 (11): 103-128, 2010

6 박영, "영화를 활용한 영어 관용어 학습 및 교수: 영화 대통령의 연인을 중심으로" 영상영어교육학회 18 (18): 1-26, 2017

7 서은미, "영화를 기반으로 한 영어 향상 방안: 어바웃 타임을 중심으로" 영상영어교육학회 19 (19): 45-64, 2018

8 노윤아, "영화 로맨틱 홀리데이에 나타난어휘 유형 특징에 관한 연구" 영상영어교육학회 19 (19): 43-64, 2018

9 김경식, "영상영어교육의 실제: 다양한 영화 장면을 이용한 생활영어회화 인터넷 강의" 영상영어교육학회 17 (17): 1-22, 2016

10 옥종석, "스크린영어의 효율적 운영을 위한 수업모델: 프라임러브에 등장한 영어발음과 미국문화를 가르치기 중심으로" 영상영어교육학회 13 (13): 105-127, 2012

11 송희복, "문화연구의 관점에서 본 영화 속의 사회상 ―1960년대 신성일의 출연작을 중심으로" 국제언어문학회 (37) : 5-32, 2017

12 서지영, "루틴의 인식 재고에 관한 연구: 위기의 주부들을 중심으로" 영상영어교육학회 15 (15): 83-104, 2014

13 Vande Berg, C., "Turning down the fire hose : Some techniques for using SCOLA broadcasts at the intermediate level" 66 : 769-776, 1993

14 Kim, D., "The effects of utilizing AP radio newscasts in English classroom" 55 (55): 41-65, 2000

15 Herron, C., "The effects of authentic oral texts on student listening comprehension in the foreign language classroom" 24 (24): 487-495, 1991

16 Ur, P., "Teaching listening comprehension" Cambridge University Press 1984

17 Omaggio, A., "Teaching language in context" Heinle &Heinle 2001

18 Brown, D., "Teaching by principles: An interactive approach to language pedagogy" Longman 2001

19 Ciccone, A., "Second language acquisition theory and pedagogy" Lawrence Erlbaum Associates, Publishers 203-215, 1995

20 Oxford, R., "Research update on teaching L2 listening" 21 : 205-211, 1993

21 Bacon, S., "Phases of listening to authentic input in Spanish : A descriptive study" 25 (25): 317-333, 1992

22 김영광, "L1을 활용한 정보처리 활성화 방안: 영화 콘스탄틴을 중심으로" 영상영어교육학회 17 (17): 45-63, 2016

23 Garza, T. J., "Evaluating the use of captioned video materials in advanced foreign language learning" 24 (24): 239-258, 1991

24 Giroux, H. A., "Breaking into the movies: Film and the culture of politics" Blackwell 2002

25 Widdowson, H., "Authenticity and autonomy in ELT" 50 (50): 67-68, 1996