충현교회 김창인 목사의 북한선교 = North Korean Mission by Pastor Kim Changin of Chung Hyun Church

국문 초록 (Abstract)

김창인 목사는 북한에서 출생하여 한국기독교의 부흥과 세계 선교의 부흥을 인물이다. 그는 일제 시대의 기독교핍박을 이겨냈지만 북한공산주의자들의 핍박에 이기지 못하고 월남하여 남한에서 한국교회의 성장을 주도한 대표적 월남민 목회자가 되었다. 그러나 월남민기독인들은 북에서 경험한 반기독교적 정책에 반대해서 남한에서는 강한 반공주의자들이 되었고, 그로 인해 한국교회의 북한선교는 70년대 중반까지 진척을 이루지 못하였다. 김창인 목사는 이러한 반공주의를 선교적 시각으로 극복하고 충현교회를 북한선교를 앞장서는 교회로 변모하였다. 더 나아가 1980년대의 한국교회의 북한선교를 주도하는 목회자가 되었다. 그의 북한선교의 특징은 다음의 네 가지로 정리할 수 있다. 첫째, 월남민공동체로 시작한 북한선교이다. 둘째, 기도집회운동 중심의 북한선교, 셋째, 현재와 미래의 교회세우기 운동의 북한선교, 넷째, 북한동포를 진정으로 사랑하는 북한선교이다. 그가 남긴 북한선교의 유산은 80년대의 한국교회 농어촌 목회의 자양분이 되었으며, 90년대의 세계선교운동의 자양분을 제공하였고, 90년대의 한국교회의 북한교회재건운동에 영향을 미쳤으며, 마지막으로 90년대 중반에 북중접경지역의 탈북자 선교운동에 영향을 끼쳤다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Rev. Changin Kim was born in North Korea and is a key figure in the revival of Korean Christianity and global missions. He survived the persecution of Christians during the Japanese occupation, but was persecuted by the communists in North Korea and fled to South Korea, where he became the first South Korean pastor to lead the growth of the Korean church in South Korea. However, the anti-Christian policies they experienced in the North made them strongly anti-communist in the South, and the Korean church's mission to North Korea did not progress until the mid-70s. Rev. Kim Chang-in overcame this anti-communism with a missionary outlook and transformed Chung Hyun Church into a leading church in North Korea missions. He went on to become the leading pastor of the South Korean church's mission to North Korea in the 1980s. His mission to North Korea can be summarized in four ways. First, his mission to North Korea began with the North Korean community. Second, his mission to North Korea centered on the prayer rally movement, third, his mission to North Korea in the present and future church-building movement, and fourth, his mission to North Korea with genuine love for his North Korean compatriots. His legacy of North Korean missions nourished the rural ministry of the Korean church in the 80s, nourished the global missionary movement in the 90s, influenced the Korean church's North Korean church reconstruction movement in the 90s, and finally influenced the North Korean defector missionary movement in the mid-90s.

참고문헌 (Reference)

1 "현대종교"

2 김정일, "해방 후 재건교회의 탄생 배경 연구 - 출옥성도 김린희, 최덕지 행적을 중심으로" 한국개혁신학회 46 : 178-205, 2015

3 허명섭, "해방 이후 한국 교회의 재형성, 1945-1960" 서울신학대학교출판부 359-389, 2009

4 김흥수, "한국전쟁과 기복신앙확산 연구" 한국기독교역사연구소 2006

5 김수진, "한국장로교총회 창립 100년사<1912~2011>" 홍성사 2012

6 강인철, "한국의 개신교와 반공주의" 중심 2006

7 "한국기독교총연합회 홈페이지"

8 김인수, "한국교회와 사회주의 및 공산주의와의 관계-1920~1930년대 공산주의 교회 박해를 중심으로" 27 : 1995

9 윤은주, "한국교회와 북한 인권운동" CLC 2015

10 김창인, "칭찬듣는 교회 : 김창인 목사 저작전집 설교집 제2권" 정음출판사 1984

11 김창인, "충현의 말씀 : 김창인 목사 주일설교 제2집" 충현교회출판위원회 1983

12 "충현교회북한선교사 정리팀과 최창훈 목사 인터뷰 내용 중에서. 2022년 3월 21일"

13 "충현교회북한선교사 정리팀과 유창무 선교사 인터뷰 내용 중에서. 2022년 4월 16일"

14 "충현교회북한선교사 정리팀과 김오용 목사 인터뷰 내용 중에서. 2022년 2월 18일"

15 충현교회, "충현교회 수첩"

16 충현교회, "충현25년사" 충현교회 1979

17 충현교회, "충현20년사" 충현교회 1974

18 100년사편찬위원회, "총신대학교백년사" 총신대학교 2003

19 충현교회, "주간충현. 제3호 1989년 3월 18일"

20 재건총회역사편찬위원회, "재건교회사" 재건총회출판부 2017

21 장금현, "월남 기독교인의 남한 정착과정 연구- 이북신도대표회를 중심으로 -" 한국대학선교학회 (37) : 97-142, 2018

22 충현교회, "월간충현. 1월호. 통권 제13호(1975.1.26.)"

23 충현교회, "월간충현. 1986년 9-10월호"

24 충현교회, "월간충현. 1986년 3-4월호"

25 충현교회, "월간충현. 1986년 1월호"

26 충현교회, "월간충현. 1984년 5월호"

27 충현교회, "월간충현. 1983년 1월호"

28 충현교회, "월간충현. 1983년 11월"

29 충현교회, "월간충현. 1982년 9월"

30 충현교회, "월간충현. 1980년 4월호 통권 76호"

31 충현교회, "월간충현. 1980년 2월호. 제8권 제2호 통권 74호"

32 충현교회, "월간충현. 1979년 6월호"

33 충현교회, "월간충현. 1978년 2월호"

34 충현교회, "월간충현. 1977년 6월호"

35 영락교회 35년사 편찬위원회, "영락교회 35년사" 영락교회 1983

36 서북지역노회협의회, "서북지역노회협의회 30년사(1988-2018)" 대한예수교장로회 서북지역노회협의회 2020

37 박응규, "서북 기독교와 선천(宣川): 신성(信聖)학교를 중심으로* **" 한국복음주의선교신학회 61 (61): 121-176, 2023

38 김재연, "산 순교자 김윤찬 목사의 신앙과 삶" 킹덤북스 2014

39 조형, "분단시대와 한국사회" 까치 1985

40 변형윤, "분단시대와 한국사회" 까치 1985

41 북한연구소, "북한민주통일운동사 1" 북한연구소 1990

42 한국기독교총연합회 북한교회 재건위원회, "북한교회재건백서" 진리와자유 1997

43 김중석, "북한교회재건론" 진리와자유 1998

44 강석진, "북한교회사" 쿰란출판사 2020

45 한국기독교역사연구소, "북한교회사" 한국기독교역사연구소 1996

46 김인서, "북만주 교회에 나타나나 하나님의 섭리" (4) : 1936

47 이동원, "미군정기의 사회이동" 이화여자대학교 출판부 1997

48 유양우, "땅 위에 복음의 씨앗 뿌리기 50년-북한선교의 주역, 충현교회 김창인 목사" 144 : 1983

49 조은식, "남한 교회의 통일운동 연구: 해방이후부터 문민정부까지" 세계선교연구원 (15) : 13-40, 2005

50 임희모, "남북한 분단체계와 평화통일운동으로서의 선교" 35 : 2015

51 김창인, "나의 힘이 되신 여호와여" 충현교회출판위원회 1978

52 최요한, "꺼지지 않는 떨기나무 불꽃" 남서울비전교회 2008

53 이상현, "김창인 목사의 설교에 관한 연구" 25 : 2011

54 한근수, "김창인 목사의 목회방법과 설교에 관한 연구" 총신대학교 목회신학전문대학원 2004

55 김창인, "김창인 목사와 충현교회" 충현교회 1997

56 "김중석 목사와의 인터뷰. 2023년 1월 12일"

57 김남식, "김두영, 소록도의 목자" 베다니출판사 2020

58 김창인, "교회에 있는 중산층 속의 교회-충현교회 성장비결"

59 김정일, "교회는 통일을 대비하라" 반석문화사 1991

60 김창인, "경건과학문" 영음사 1987

61 기독신보, "1989년 2월 4일자"