커먼즈의 복합적 속성에 따른 공적 지원의 쟁점들 : 공동목장 활용과 초지 보호 사이에서 = Issues of Public Support according to the Complex Nature of Commons : Between the Use of Common Meadows and the Protection of Grasslands

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The common meadows is the representative commons in Jeju Island. Traditional commons were mainly in the form of natural commons, local commons, and community commons. The common meadows was also a commons where local communities have formed a herding system to meet socioeconomic needs.
However, today, the possibility of dismantling the common meadows is increasing because it is not properly utilized by the local community, and various public support measures for the preservation and utilization of the common meadows are being submitted. The grounds for public support from the Ministry of Environment, the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, Jeju Provincial Government, and Jeju Provincial Council are mainly mentioned as creating economic benefits through livestock, revitalizing village communities, inheriting herding cultural heritage, and protection of grassland.
However, at this time, the economic utility expected through public support is concentrated in the local community, but the environmental utility goes beyond the boundaries of the local community. In other words, the common meadows is positioned not only as a community commons but also as a public commons. In this regard, this study considered what issues the common meadows has as a commons when seeking public support for the conservation and utilization of the common meadows. These include the gap between the use of the common meadows and the protection of pasture land, the diversification of the subject of common meadows utilization according to diversification of ranch land ownership, the modern reorganization of the common meadows association, public support and commoners' right to self-determination, and the partner state issues of multi-centric governance, etc. In a situation where various traditional commons face the risk of dismantling due to underuse, what is the social justification and theoretical basis when the central and local governments provide public support will be a sharp topic in future Korean commons research.

국문 초록 (Abstract)

마을공동목장은 제주도의 대표적인 커먼즈이다. 전통적 커먼즈는 자연 커먼즈, 지역 커먼즈, 공동체 커먼즈 형태가 주종이었다. 공동목장 또한 지역 공동체가 목축계를 형성해 사회경제적 필요를 충족해온 커먼즈였다. 그러나 오늘날 마을공동목장은지역 공동체에 의해 제대로 활용되지 않아 해체의 가능성이 높아지고 있으며, 이에대해 공동목장의 보존과 활용을 위한 공적 지원의 방안이 다양하게 제출되고 있다. 환경부, 농림축산식품부, 제주도정, 제주도의회 등이 담당할 공적 지원의 근거로는축산을 통한 경제적 이익 창출, 마을 공동체의 활성화, 목축문화 유산의 계승과 더불어 초지 보호가 주로 거론되고 있다. 그런데 여기서 공적 지원을 통해 기대되는 경제적 효용은 해당 지역 공동체에 집중되지만, 환경적 효용은 지역 공동체의 경계를 벗어나게 된다. 즉 공동목장이 공동체 커먼즈일 뿐 아니라 공공적 커먼즈로도 자리매김되는 것이다. 이에 본 연구는 공동목장이 지닌 커먼즈로서의 복합적 속성이 공동목장보존과 활용을 위한 공적 지원 방안을 모색할 때 어떠한 쟁점을 양산하는지를 고찰했다. 여기에는 공동목장 활용과 초지 보호 사이의 간극, 목장 용지 소유 형태의 다변화에 따른 공동목장 활용 주체의 다변화, 공동목장조합의 현대적 재구성, 공적 지원과관리 주체의 자기결정권, 파트너 국가와 다중심적 거버넌스의 문제 등이 포함된다. 과소 이용으로 다양한 전통적 커먼즈가 해체의 위기에 직면하는 상황에서 중앙정부와 지방정부가 공적 지원을 나설 때 그 사회적 정당성과 이론적 근거가 무엇인지는향후 한국 커먼즈 연구에서 첨예한 논제가 될 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 정영신, "한국의 커먼즈론의 쟁점과 커먼즈의 정치" 한국아시아학회 23 (23): 237-260, 2020

2 전대욱, "지역공동체 소유권과 자산화 전략" 12 : 2017

3 김동전, "제주지역 목장사와 목축문화" 경인문화사 2015

4 안경아, "제주지역 마을공동목장 관리실태 및 개선방안" 제주연구원 2018

5 강정림, "제주시, 2020년 마을공동목장 등 운영실태 조사 실시"

6 이승록, "제주도, 토지비축 ‘개발’서 ‘보전’으로 방향 전환"

7 박건철, "제주도 풍력발전 이익 공유화 토론 각계 공감"

8 김동전, "제주도 목축문화의 실태와 보전, 활용 방안" 제주발전연구원 제주학연구센터 2014

9 강만익, "제주도 마을공동목장 활성화 방향" 2021

10 제주환경운동연합, "제주도 마을공동목장 자연환경 실태 조사보고서" 제주환경운동연합 2020

11 김성훈, "제주도 공동목장 해체 실태 보고서" 8 : 2016

12 김평선, "제주 마을공동목장 운영 실태와 활성화 과제" 2021

13 딜레니(David Delaney), "영역" 시그마프레스 2013

14 장훈교, "엘리너 오스트롬의 ‘다중심적 접근’에 관한 기초 연구" 한국이론사회학회 (35) : 101-137, 2019

15 박기윤, "보조사업이 농업과 농민에게 미치는 영향" (6) : 2022

16 임경수, "보조사업 이대로 괜찮습니까?" (6) : 2022

17 강경식, "보전과 활용, 지속가능한 마을공동목장을 위하여" 2021

18 윤용택, "벵듸 조사를 통한 벵듸의 보존과 생태적 활용방안을 위한 연구" 제주녹색환경지원센터 2016

19 제주특별자치도, "마을보유 토지 투자안내"

20 김석주, "마을목장 10년새 425만평 줄었다"

21 김자경, "마을공동목장의 경제적 사회적 가치 찾기" 2021

22 이상봉, "마을공동목장 활성화 방향에 대하여" 2021

23 한우준, "농식품부, 방목생태축산농장 3곳 신규 지정"

24 김찬우, "관심·지원 없다면 제주 마을목장 매각은 한순간"

25 이유직, "공익형 직불제 개편에 따른 경관보전직불제 개선방안 연구" 농림축산식품부 2020

26 오스트롬(Elinor Ostrom), "공유의 비극을 넘어" 알에이치코리아 2010

27 최현, "공동자원과 제주도민을 위한 시민배당"

28 최현, "공동자원 개념과 제주의 공동목장: 공동자원으로서의 특징" 비판사회학회 (98) : 12-39, 2013

29 김찬우, "개발의 유혹 ‘흔들리는 마을공동목장’"

30 "『제주의 소리』 ‘탐나는가치 맵핑’ 관련 기사"

31 Bollier, D, "Think like a Commoner, A Short Introduction to the Life of the Commons" New Society Publishers 2014

32 Hardin, G., "The Tragedy of the Commons" 162 : 1968

33 McCay, B. J., "The Question of the Commons: The Culture and Ecology of the Communal Resources" University of Arizona Press 1987

34 Linebaugh, P., "The Magna Carta Manifesto: Liberties and Commons for All" University of California Press 2008

35 De Angelis, M., "Omnia Sunt Communia: Principles for the Transition to Post Capitalism" ZedBooks 2017

36 Fattori, T., "From the Water Commons Movement to the Commonification of the Public Realm" 112 (112): 2011

37 이은지, "2021년 제주 마을공동목장 국가농업유산 지정 주목"