‘남북기본합의서’의 법적 성격에 관한 비판론적 검토 = Critical Analysis on the Legal Nature of the Agreement on Reconciliation, Non-aggression, and Exchanges and Cooperation between South and North Korea (the Basic Agreement of Inter-Korean)

국문 초록 (Abstract)

남북기본합의서가 현실적으로 무시되는 주된 원인은 합의서의 법규범성이 확보되지 못한 데에서 기인한다. 이에 남북기본합의서와 법적 성격에 관한 논의와 쟁점을 정리한 후 학계의 다수설과 이에 기반한 정부와 사법부의 입장을 비판적인 시각에서 재조명한다. 남북기본합의서의 이해를 돕기 위하여 위 합의서가 채택된 국제·국내의 시대적 배경과 남북관계의 역사적 배경 그리고 채택 경과와 그 의의 및 내용을 살펴보는 것이 필요하다.
남북기본합의서의 법적 성격에 관한 논란은 법적 구속력을 인정할 수 있는 조약성 여부에 관한 것인데, 여기에는 신사협정설과 조약설로 크게 나뉘어진다. 또 위 합의서가 헌법 제60조 제1항에 따라 국회의 비준동의를 받아야 하는 지에 관하여도 견해가 대립되어 있다. 이와 관련하여 북한과의 합의는 분단국 내부에서 체결되는 특수조약이라 할 수 있으므로 헌법 제6조 제1항에 규정된 ‘조약’에 포함시켜야 한다는 견해가 유력하다.
정치적 선언 또는 신사협정설과 정부의 입장은 남북사이에 국제법적 법률효과를 창출할 의사가 없었기 때문에 법적 구속력이 없는 신사협정에 불과하다고 본다. 이 입장은 합의서가 일반적인 조약의 성립요건을 모두 갖추었고 단지 남북관계가 통일을 지향하는 잠정적 특수관계이기 때문에 특수한 절차에 따라 합의서의 효력을 발생하기로 한 것이라는 점에 비추어보면 적절하지 않다. 또한 남북기본합의서는 남북한 당국이 각기 정치적인 책임을 지고 상호간에 그 성의있는 이행을 약속한 것이기는 하나 법적 구속력이 있는 것은 아니어서 국가간의 조약 또는 이에 준하는 것으로 볼 수 없고, 따라서 국내법과 동일한 효력을 인정할 수 없다는 대법원과 헌법재판소의 입장은 남북관계에 관하여 중대한 사실오인을 하고 있고 타당성과 실효성을 혼돈한 법리오해의 소지가 있다.
따라서 “남북 사이의 화해와 불가침 및 교류·협력에 관한 합의서”는 ‘조약에 준’하거나 ‘특수조약’으로 간주되므로 국회는 헌법 제60조제1항에 따라 조속한 시일 내에 ‘사후동의’ 절차를 거친 후 그 문본을 교환하면 법률로서의 효력을 가진다. 진정한 남북 사이의 화해와 번영은 남북기본 합의서에 대하여 법규범성을 명확히 부여하는 데서 시작됨을 재인식하여야 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to re-analyse critical approach on the legal nature of the Agreement on Reconciliation, Non-aggression, and Exchanges and Cooperation between South and North Korea (the Basic Agreement of Inter-Korean), to improve inter-Korean relationship in the commemoration of 20 years the sign of the Agreement. The main reason for ignoring the reality of the Agreement stems from having normative effect could not be assured. Discussions on the issues of academic theory based on our government and the judiciary’s position of the legal nature of the Agreement is reviewed from a critical perspective. To help the understanding of the Agreement, it is necessary to find domestic and international backgrounds adopted the Agreement, outcomes and processes of the historical backgrounds of its significance, and contents.
The MB’s government has actively promoted the “nuclear-free. Open. 3000 policy” and emphasized the Basic Agreement between South and North Korea while simultaneously undermining, what is called ‘engagement policy’ the last administration. On its part, North Korea abrogated the provisions of the Basic Agreement concerning the western sea border between South and North Korea on January 30, 2009. In theory, this occurred because the Agreement lacked regulatory power. I will review the legal nature of the Basic Agreement between South and North Korea and then make a critical assessment of the current government and judiciary’s stance with regard to this matter.
The debate on the legal nature of the Basic Agreement between the South and Korea and North Korea is focused on the issues of whether the Agreement is a legally binding treaty or merely a gentlemen’s agreement, and also whether the Article 60, Paragraph 1 of our Constitution requires ratification of the Agreement by the National Assembly. A majority of scholars believe that the Agreement is a legally binding special treaty which will come into effect according to the special procedure specified in the Article 6 of the Constitution. However, the current administration’s position is that the Agreement is a political declaration that does not create binding international law. The Supreme Court and the Constitutional Court have also mistakenly ruled that the Agreement is not a legally binding treaty or associate treaty between States. The National Assembly should ratify the Agreement which was adopted 1991. 12 and came into effect on 1992. 2. 19. as a specific treaty or associate treaty via the procedures designated in the Article 60 Paragraph 1 of the Constitution. The realistic reconciliation and mutual prosperity of inter-Korean relationship should be made re-aware of the importance of the Agreement.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말
• Ⅱ. ‘남북기본합의서’ 의 채택 경과와 발효
• Ⅲ. 남북기본합의서의 법적 성격에 관한 논점과 사법부의 판단
• Ⅳ. 남북기본합의서의 법적 성격에 대한 논의의 비판적 검토
• Ⅴ. 맺음말
• 【참고문헌】
• 【국문초록】
• 【Abstract】

참고문헌 (Reference)

1 한국일보, "한국일보, 1998. 6. 30. 1면"

2 한국일보, "한국일보, 1998. 6. 27. 4면"

3 임동원, "피스메이커" 중앙북스 245-246, 2008

4 이영진, "통일전 동서독과 남북한의 법적 관계 고찰" 충북대학교 법학연구소 6 : 57-, 1994

5 통일부, "통일속보, 제98-6호"

6 통일부, "통일속보, 제98-2호"

7 통일원, "통일백서"

8 민주사회를 위한 변호사모임 통일위원회, "통일과 법률Ⅰ"

9 장명봉, "통일 및 관련법제의 쟁점과 전망 - 남북관계의 변화와 영토조항 및 북한주민의 법적지위 논쟁을 중심으로-" 한국법제연구원 (35) : 211-244, 2008

10 통일부, "주간북한동향"

11 "서울고등법원 제7특별부 97구 18402 북한주민접촉신청사건불허처분취소 청구사건 판결"

12 박철언, "바른 역사를 위한 증언 2" 랜덤하우스중앙 73-75, 2005

13 이장희, "동서독 기본조약에 대한 연구" 82-104, 1992

14 최창동, "동․서독기본조약에 관한 서독 연방헌법재판소의 결정문(1973. 7. 31), 분단국가의 법적 지위"

15 이장희, "독일통일의 국제법적 조명" 박영사 37-79, 1994

16 "대법원 98두14525 북한주민접촉신청불허처분취소 청구사건 판결"

17 손학규, "남북합의서의 실천보장방안"

18 한명섭, "남북합의서의 법제화방안"

19 최대권, "남북합의서와 관련된 제반 법문제 - 특히 ｢특수관계｣의 의미를중심으로" 서울대학교 법학연구소 34 (34): 14-15, 1993

20 김성주, "남북합의서와 관련된 법적 문제"

21 제성호, "남북합의서에 대한 국내법적 효력부여문제-국제법상 조약의 개념과 우리 헌법과의 관련성을 고려하여" 법조협회 53 (53): 44-88, 2004

22 이장희, "남북합의문서의 법적 쟁점과 정책 과제 in 남북합의문서의 법적 쟁점과 정책 과제" 도서출판아사연, 아시아사회과학연구원 2007

23 제성호, "남북한관계론" 집문당 35-, 2010

24 김승대, "남북한간 특수관계의 법적 성격에 관한 일고찰" 44 (44): 31-, 1995

25 이주현, "남북한 특수관계의 의미, 남북교류와 관련한 법적 문제점(1)" 법원행정처 61-62, 2002

26 통일원, "남북대화 사료집 회의록편"

27 통일원 남북대화사무국, "남북대화"

28 김명기, "남북기본합의서의 법적 성질" 숭실대학교 법학연구소 6 : 180-183, 1993

29 이근관, "남북기본합의서의 법적 성격에 대한 고찰" 건국대학교 법학연구소 4 : 176-179, 1999

30 허태수, "남북기본합의서의 법적 성격에 관한 고찰"

31 정세현, "남북기본합의서의 법적 성격과 정치적 의의" 4 (4): 20-, 1992

32 이장희, "남북기본합의서의 법적 성격과 실천방안" 43 : 237-, 1998

33 제성호, "남북기본합의서의 법적 성격 - 서울고등법원 97구18402판결(1998. 7. 16. 선고)을 중심으로" 5 (5): 89-90, 1998

34 제성호, "남북기본합의서의 법적 성격 - 민변의 북한주민접촉신청관련 대법원 판결 분석(대법원 제2부 1999. 7. 23. 선고 98두14525판결)" 1 : 326-334, 1999

35 유병화, "남북기본합의서의 법적 성격" 고려대학교 출판부 27 : 72-79, 1992

36 김명기, "남북기본합의서의 법적 성격" 16-18, 1992

37 허전, "남북기본합의서와 헌법" 충북대학교법학연구소 5 : 189-, 1993

38 이동복, "남북기본합의서, 무엇이 문제인가" 22-, 1992

39 통일원, "남북기본합의서 해설"

40 박윤흔, "남북기본합의서 이행에 따른 남북교류협력 법령의 보완발전 방향" 서울대학교 법학연구소 34 (34): 3-, 1993

41 이상훈, "남북기본합의서 및 남북경협합의서의 법적 성격에 대한고찰" 남북법제개선연구보고서 275-279, 2003

42 최승환, "남북교류협력의 활성화를 위한 기본원칙과 법적․제도적 개선방안" 1 (1): 71-73, 1994

43 이효원, "남북교류협력의 규범체계" 경인문화사 158-164, 2006

44 김계홍, "남북관계발전에 관한 법률｣에 따른 남북합의서의 발효절차에관한 사례연구 및 개선방안에 관한 고찰" 55-, 2008

45 제성호, "기본합의서의 법적 성격과 효력" 37 (37): 158-, 1992

46 림동춘, "국제조약의 성립요건" 49 (49): 64-, 2003

47 민족통일연구원, "계간북한동향"

48 법무부, "검삼 01254-42"

49 양영희, "“북한의 법적 지위”, 통일사법정책연구(1)" 법원행정처 19-, 2006

50 "Introduction to the Law ofTreaties, Paul Reuter, English translation"

51 L. Oppenheim, "International Law" Longmans 1955

52 Brandt, "Gunter Schmid, Die Deutschlandpolitikder Regierung"

53 "1997년 1월 16일 선고한 헌법재판소 89헌마240 사건 결정문"