麗末鮮初 祭天禮의 의례적 분석

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper analyzed the rite of worshiping heaven from the period between the end of Goryeo and beginning of Joseon by classifying the concept of time and space. This is to look for the change of ceremony ritual, because ceremony ritual have changed as the occasion demands. Also, we had to review China's rite to understand what have changed in China at the same period. Considering the rite of worshiping heaven of Confucianism has been influenced by China, we looked ceremony ritual of the period between the end of Goryeo and beginning of Joseon with China's change as well.
This paper reviewed 「Hwangmyeongjeseo」's 「Jesajikjang」, which is first published as Ming Dynasty was established, 「Myeongjipre」, and 「Myeonghyjeon」. We also looked 「Goryeosa」 and 「Joseonoyngjosilrok」 too. We reexamined contents by using design plans which appeared on meterials if they were analyzed as the concept of space. Through this, we restored the design of Hwangudan of Goryeo or Joseon which didn't have the design plans before.

국문 초록 (Abstract)

여말선초의 제천의례를 시간적 개념과 공간적 개념으로 구분하여 분석하였다. 이는 의주의 변화를 살펴보고자 하는 것이다, 의주는 불변의 것이 아니라 時宜에 따라 변화하고 있기 때문이다. 또한 중국의 의례를 검토하는 것은 비슷한 시기 중국에서는 어떠한 변화가 있었는가를 이해할 필요가 있기 때문이다. 유교적 제천의례가 중국의 영향을 받고 있다는 점을 고려하여여말선초의 의주를 중국의 변화상도 같이 살펴보았다.
본고에서는 명나라가 건국되면서 처음으로 간행되었다고 하는 『皇明制書』의 『諸司直掌』을 검토하고, 明集禮, 明會典를 검토하였다. 그리고 『고려사』 및 『조선왕조실록』을 살펴보았다.
공간적 개념으로 분석한 것은 자료들에 나타나는 도면들을 활용하여 재검토하고, 이를 바탕으로 도면이 없는 고려나 조선의 환구단을 도면으로 복원해 보았다.