현월(玄月)의 「말 많은 개(おしゃべりな犬)」연구 –노부오의 경우–

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

玄月は日本で活躍している在日韓国人作家である。彼は現在日本で、最も活動的に作品発表をしている作家である。本稿は玄月の「おしゃべりな犬」を通じて、彼の文学世界を考察したものである。「おしゃべりな犬」は 二〇〇二年九月『文学界』に発表された作品である。この作品の主人公はノブオである。ノブオは性的不能という病気を持っている男で、そのために不安に悩んでいる人である。玄月はこの作品の中で、ノブオの苦悶を中心にしてコンプレックスを持つ人間について語る。ノブオの不能の原因として、彼の父と母の影響、青少年期の彷徨と友達との関係、そして生まれ育ったチンゴロ村の特殊な環境などがあげられる。ところで、自分の性的不能から妻の茜にコンプレックスを感じていたノブオは、彼女に復讐するために、集団性暴行をけしかける事件を起こす。しかし、その事件はノブオの意図したことと正反対の結果をもたらす。その事件で授かった知世を自分が誰より愛することになったのである。ノブオは知世を思い出して原罪を感じる。結局、これは原罪意識に帰結されると考えられる。彼の父母がチンゴロ村でやったこと、自分が茜にやったひどい事件、そして何の罪のないドルを殺したことなどが、知世を通して、彼に原罪として表れたのである。ノブオはこれから決して逃れることができなかったと思う。

참고문헌 (Reference)

1 요모타 이누히코, "｢おしゃべりな犬｣玄月, In 文学界" 文藝春秋社 301-, 2003

2 소명선, "현월의 『말 많은 개(おしゃべりな犬)』론 - 재일제주인 사가(Saga) -" 동북아시아문화학회 1 (1): 299-314, 2009

3 황봉모, "현월(玄月)의 나쁜 소문(惡い)-‘소문’이라는 폭력 -" 일본연구소 (28) : 279-301, 2006

4 김환기, "현월(玄月) 문학의 실존적 글쓰기" 한국일본학회 (61) : 439-456, 2004

5 카를 구스타프 융, "카를 융 기억 꿈 사상" 김영사 1-189, 2013

6 존 샌포드, "융 심리학과 치유" 한국심층심리연구소 179-, 2010

7 "위키백과"

8 이부영, "우리 마음속의 어두운 반려자 그림자" 한길사 41-, 2004

9 현월, "나쁜 소문" 문학동네 70-71, 2002

10 현월, "그늘의 집" 문학동네 39-, 2000

11 玄月, "陰の棲みか" 文芸春秋社 59-, 2000

12 玄月, "異物" 講談社 189-191, 2005

13 玄月, "悪い噂" 文芸春秋社 60-61, 2000

14 玄月, "おしゃべりな犬" 文芸春秋社 1-277, 2003