韓國의 傳統的 家族制度 硏究 : 宗法制度와의 關聯을 中心으로 = A Study on traditional Korean family system

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

I have written this treatise for the purpose of the study as to the formative processe of the traditional Korean family system and to show that in what figure it existes in family laws nowadays.
It was because of the long-established convention and the guard of patriarchal family system that the full equipment of democratic modern law system which has been the most necessary of all thing, was very different from those of many advanced countries.
Up to the 19th century, Korea, typical succession country of the chinese law had succeeded the chines clan rules also in the scope of family system which had attached great importance to the paternal line and ancestor worship.
Therefore I'll examine several systems such as his esteemed surname mourning, clothes system and taboo of marrage between same surnames and will investigate in what figure these systems has become fixed in the traditional Korean family system.
It is needless to say that this paternal family system injures individual freedom, dignity and the modern thought whose fundamental principle is equality of both sexes.
We should change these premodern family laws as soon as possible because they are not democratic and are irrational.
Recently the public opinion is being concertrated on the fact that we should change the family system like this and create the new one suitable for modern current.
So I have written this treatise to help the fundamental principle and the character of Korean family system to be understood and also to offer historical data for work of family laws revision.

목차 (Table of Contents)

• 머리말
• Ⅰ. 現行家族法의 槪觀 - 民法成立의 經緯 및 特色
• 1. 總說
• 2. 男系優先主義
• 3. 戶主制度ㆍ家制度
• 4. 同姓同本不婚
• 5. 異姓異本不養
• Ⅱ. 中國의 宗法制度
• 1. 總說
• 2. 宗과 姓氏
• 3. 喪服制
• 4. 同姓不婚
• 5. 異姓不養
• Ⅲ. 韓國의 宗法制度
• 1. 韓國으로의 傳來
• 2. 韓國의 姓
• 3. 宗法制度의 確立
• 맺는말