합곡에 대한 애엽 약침이 흰쥐 대장염 완화에 미치는 효과 = Artemisiae argyi herbal acupuncture of Hapgok (LI4) ameliorates TNBS-induced colitis in rats

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Objectives: Ulcerative colitis and Crohn`s disease are chronic inflammatory disease of the gastrointestinal tract was identified mainly for diarrhea, stomachache, hemafecia. The source and pathologic mechanism about ulcerative colitis and crohn`s disease are still unknown but stress, infection, a genetic factor, environmental factors etc. may be the cause of chronic inflammatory disease of the gastrointestinal tract recently. The purpose of the present study is to evaluate the effects of herbal acupuncture with Artemisiae Argyi for the treatment to intestinal disease in the rat with 2, 4, 6-trinitrobenzenesulfonic acid (TNBS) induced colitis. Methods: Artemisiae Argyi` Herbal acupunctures were injected in HapGok (LI4) which is used to treat for intestinal disease in clinic. All animals were subjected to the injection of saline (300㎕, 500㎕) for a study control and TNBS (300㎕, 500㎕) into the lumen of the colon, 8cm proximal to the anus through the intestine. Artemisiae Agryi` Herbal (20㎎/㎖, 0.4㎖) acupunctures were injected to the LI4 (both hands) at the secondary injection time of TNBS in rats. And body weight, RBC count, WBC count, total protein, Paw edema rate, rate of protein leakage into CMC-pouch fluid, IgG levels and IgM levels were observed to study the effects of Artemisiae Argyi` Herbal acupuncture in HapGok (LI4). Results: Artemisiae Argyi` Herbal acupuncture in HapGok (LI4) on TNBS-induced colitis inhibit the body weight lose rate but not RBC and WBC count. Furthermore, it inhibited the reduction of total protein concentration, paw edema, rate of protein leakage into CMC-pouch fluid, IgG levels and IgM levels. Conclusions: Herbal acupuncture with Artemisiae Argyi helps recover the TNBS-induced colonic damage and may be an important method for treatment of the colitis.

참고문헌 (Reference)

1 "황해쑥(Artemisia argyi)의 H9 (ATCC HTB176) 세포에 대한 세포독성 및 항산화효소 활성" 43 (43): 598-605, 1999

2 "침구학(상)" 집문당 323-325, 1995

3 "염증성 장질환" 서울 : 군자출판사 1-6, 1999

4 "분자세포생물학" 아카데미서적 593-636, 1998

5 "대장염 치료의 한의학적 접근방식에 관한 연구" 5 (5): 137-162, 1999

6 "艾絨의 標準化 作業에 대한 硏究動向" 14 (14): 55-69, 1997

7 "潰瘍性結腸炎鍼灸治療" 11 : 35-, 1996

8 "加熱溫度에 따른 艾葉 成分變化 및 生理活性에 關한 硏究" 15 (15): 1-15, 1998

9 "中藥內服加保留灌腸治療慢性結腸炎 64例" 中國 : 江西中醫藥 29 (29): 28-, 1998

10 "Webster ADB. Laboratory investigation of primary deficiency of the lymphoid system. Clinics Immunology and Allergy. 1985" 447-,

11 "Wallace JL. Hapten-induced model of chronic inflammation and ulceration in the rat colon. Gastroenterology. 1989" 795-803,

12 "The effect of Artemisia Herba on Gastric Lesion and Ulser in rats with Isolation of Eupatilin. Korea : Taejon. In Unesco Regional Semina on the Chemistry ; Pharmacology and Clinical Use of Flavonoid Compound" 11-15, 1995

13 "Textbook of Surgery ed 15. Philadephia" W.B. Saunders Company. 1991 1011-23,

14 "Some pharmacological studies on Artemisia herba-alba in rabbits and mice" 49 (49): 51-55, 1995

15 "Silber RH. Antiinflammatory activity of indomethacin and plasma corticosterone in rats. J Pharmacol Exp Ther. 1968" 196-201.

16 "Pinching AJ. Laboratory investigation of secondary immunodeficiency. Clinics Immunology and Allergy. 1985" 469-,

17 "Nuss GW. Carrageenin-induced edema in hind paw of the rat as an assay for antiiflammatory drugs. Proc Soc Exp Biol Med. 1962" 544-7,

18 "Nishioka I. Mechanisms of antitumor activity of aqueous extracts from Chinese herbs" 423-31, theirimmunopharmacologicalproperties.jpnjpharmacol.1989

19 "Koda A. Immunological mechanisms of antitumor activity of some kinds of crude drugs on tumor necrosis factor production. Int J Immunopharmacol. 1989" 607-13,

20 "Greipp PR. 3. The laboratory investigation of monoclonal gammopathies. Mayo Clin Proc. 1978" 71939-,

21 "Effect of quercitrin on the early stages of hapten induced colonic inflammation in the rat" 70 : 3097-3108, 2002

22 "Artemisia속 식물들의 항돌연변이 효과" 27 (27): 96-100, 1996

23 "Artemisia 속 식물들의 항돌연변이 효과" 27 (27): 96-100, 1996

24 "97 鍼灸治療潰瘍性大腸炎硏究進展" 17 (17): 46-48, 1998