<날개>에 나타난 도시의 아비투스와 내외면적 풍경 = Urban Habitus and Internal･External Landscapes in Wings

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Full of urban images, "Wings," Lee Sang's Representative work, portrays the protagonist's consciousness in trouble stuck in urban habitus and interna l･external landscapes by capturing the colonized Kyungsung, which was changing into capitalistic consumer society. "Wings" is a work that seamlessly integrates frustration and disruption an intelligent man in colonized society feels from the fetishist society in the midst of flourishing Japanese capitalism in the 1930s. In particular, the work shows urban landscapes behind the extravagant light and glitter and distorted and tainted urban habitus based upon modern approaches and social space.
The exterior of the city such as Mitsukoshi Department Store and the siren at the noon shows polarization of contradictions that the city has consumer culture as well as rationalism of capitalism at the same time. In this urban civilization, the protagonist in "Wings" wander around the city center as a flaneur, showing symptoms of nervous tension. While 'the wife's' fashion and makeup represents the desire of capitalism in the city where ostentatious consumer culture thrives, 'I' represent the simple colonial nodernity. The excellence of "Wings" lies in its successful rendering of "I" who is seeking the principles of money, the essence of capitalism and the city in which fetishism through 'coffee,' which was available and popular in Kyungsung.
Especially, the life of a husband and wife with disabilities including 'prostitution' are signs that symbolize the city in ruins and urban Habitus

국문 초록 (Abstract)

도시 이미지가 산재해 있는 이상의 대표작 <날개>는 자본주의 소비사회로 변모해가는 식민지 경성을 포착해 도시의 아비투스와 내･외면적 풍경에 갈등하는 주인공의의식을 보여준다. <날개>는 1930년대 일본 자본주의의 전성기로 말미암아 물신주의적사회에 대한 식민 지식인의 무력감과 분열의식을 유기적으로 연결한 짜임새 있는 작품이다. 특히 근대도시의 빛과 화려함에 투영된 도시적 풍경과 근대적 처방, 사회적 공간을토대로 기형적이고 얼룩진 도시의 아비투스를 보여준다.
‘미쓰꼬시 백화점’과 ‘정오의 사이렌’ 등 도시의 외면은 자본주의의 소비문화와 합리성을 동시에 갖춘 모순의 양극화가 두드러진다. 이러한 도시의 문명에 <날개>의 화자는‘플라뇌르’가 되어 도심을 배회하는 등 ‘신경과민’ 증세를 보이다가 마침내 ‘날개’의 재생을 희구한다. <날개>의 화려한 소비문화가 펼쳐지는 도시에서 ‘아내’의 패션과 화장이자본주의의 욕망을 대변하고 있다면, ‘나’는 소박한 식민지 모더니티의 모습을 취하고있다. <날개>의 탁월함은, 자본주의의 핵심인 ‘돈’의 논리를 찾아가는 ‘나’의 모습과 경성의 풍물인 ‘커피’ 등을 통해 물신주의가 지배하던 도시의 모습을 성공적으로 포착했다는 데 있다. 또한 ‘매춘’을 둘러 싼 ‘절름발이 부부’의 전도된 삶의 표출은 불구화 된 도시,소모와 탕진의 얼룩진 도시적 아비투스를 함축하고 있는 의미있는 기호라 할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 이상, "李箱문학전집" 문학사상사 1989

2 이상, "李箱문학전집" 문학사상사 1991

3 이상, "李箱문학전집" 문학사상사 1993

4 에리히 프롬, "현대인간의 정신적 위기" 진영사 67-, 1976

5 이성욱, "한국 근대문학과 도시문화" 문화과학사 108-109, 2004

6 게오르그 짐멜, "짐멜의 모더니티 읽기" 36-37, 2005

7 채만식, "종로의 주민 in: 채만식전집" 창작과 비평사 160-, 1989

8 피에르 부르디외, "자본주의의 아비투스" 동문선 54-, 1995

9 이영자, "자본주의와 성" 한국여성개발원 9 (9): 94-, 1991

10 송연옥, "일제 식민지화와 공창제 도입" 서울대 1998

11 미셀 들롱, "이상의 <날개>와 그 실패의 승리" (13) : 287-,

12 김성수, "이상소설의 해석" 태학사 173-174, 1999

13 이경훈, "이상, 철천의 수사학" 소명출판 102-103, 2000

14 김승구, "이상, 욕망의 기호" 월인 195-, 2004

15 신범순, "이상 문학 연구의 새로운 지평" 역락 57-58, 2006

16 홍성철, "유곽의 역사" 페이퍼로드 130-131, 2007

17 이경훈, "아스피린과 아달린 in: 李箱문학연구" 문학사상사 182-, 2001

18 김수진, "신여성, 근대의 과잉" 소명출판 283-, 2009

19 야사마다 영애, "식민지 지배와 공창제 도입" 51 : 173-, 1997

20 최혜실, "소설가 구보씨의 일일에 나타나는 ‘산책자’ 연구" 30 : 20-, 1986

21 서영채, "사랑의 문법" 민음사 281-282, 2004

22 김기진, "불에 데운 살뎅이" 8 (8): 2-, 1924

23 발터 벤야민, "보들레르의 몇 가지 모티브에 관해서 in: 발터벤야민의문예이론" 140-141, 1983

24 홍성민, "문화와 아비투스" 나남출판 43-44, 2000

25 프로이트, "문명적 성도덕과 현대인의 신경병 in: 문명속의 불만" 열린책들 16-, 1997

26 칼리니쿠스, "모더니티의 다섯 얼굴" 시각과 언어 51-53, 1993

27 이성숙, "매매춘과 페미니즘, 새로운 담론을 위하여" 책세상 54-55, 2002

28 김기림, "도시풍경 1‧2 in: 김기림" 문학세계사 79-80,

29 김주리, "근대소설과 육체" 한국학술정보 376-, 2009

30 노무라 준이치, "色의 秘密" 국제 15-, 2005

31 칼 마르크스, "1844년의 경제학 철학초고" 박종철출판사 231-, 1991