Didymella glomerata에 의한 들잔디 잎점무늬병에 대한 발생 보고 = First report of Zoysia japonica leaf spot disease caused by Didymella glomerata in Korea

국문 초록 (Abstract)

잎점무늬병은 한국 전역의 골프장 및 녹지 지역에서 흔히 재배되는 잔디 생태계를 포함하여 전 세계적으로 잔디의 건강과 심미적 품질에 지속적이고 중대한 위협을 가하고 있는 병해이다. 본 연구는 들잔디에 뚜렷한 괴사성 병반을 보이는 미동정된 잎점무늬병의 병해 원인균에 대한 조사를 기술하고 있다. 원인 병원균은 병징 조직으로부터 분리되었으며 형태학적/분자생물학적 동정 절차를 거쳤다. 형태학적 특성 분석은 감자 한천 배지(PDA)에서 병원균을 배양하여 특징적인 집락 형태 관찰과 현미경 검사를 실시하였다. 핵심 특징으로 갈색의 구형 병자각과 투명한 분생 포자의 존재를 확인하였다. 분자생물학적 동정은 internal transcribed spacer(ITS)에 대한 PCR 증폭 및 염기 서열 분석을 수행하였다. 분석 결과, 분리된 균주는 Didymella glomerata의 참고 균주의 염기 서열과 동일한 계통학적 유사도가 확인되었다. 본 연구는 들잔디에서 D. glomerata에 의해 유발된 잎점무늬병의 최초 보고이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Leaf spot disease poses a persistent and substantial threat to the health and aesthetic quality of turfgrass worldwide, including that commonly cultivated in golf courses and green areas across Korea. We investigated the causal agent of an unidentified leaf spot disease characterized by distinct necrotic lesions on Zoysia japonica. The pathogen was isolated from symptomatic tissues and identified using morphological and molecular analyses. Morphological characterization was conducted by culturing the pathogen on potato dextrose agar to examine colony morphology, followed by microscopic examinations. The pathogen produced brown, globose pycnidia and hyaline conidia. Molecular identification was performed using PCR amplification and sequencing of the internal transcribed spacer region. Sequence analysis revealed that the isolate exhibited phylogenetic identity with Didymella glomerata reference strains. This study provides the first report of Zoysia grass leaf spot disease caused by D. glomerata in Korea.