청소년지도자 교육훈련의현업적용도 평가와 개선방안 = The Evaluation of Work-site Application to the Youth-Leaders Training Program and its Improvement

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 청소년지도자의 자질과 역량을 함양하기 위해서 설립된 청소년지도자연수센터의 연수프로그램에 대한 현업적용도 평가를 통해 연수품질의 개선방안을 도출하였다. 연구내용은 첫째, 교육훈련 프로그램평가 모형과 현업적용도 개념 및 영향 요인에 대한 선행연구를 검토하고, 둘째, 청소년지도자연수센터 및 공공교육훈련기관의 현업적용도 평가 실태를 분석하고, 셋째, 청소년지도자연수센터의 연수프로그램에 적합한 현업적용도 측정도구를 개발하여 평가를 실시하였다. 이 연구를 통해 청소년지도자 교육훈련이 4.10점의 높은 수준의 현업적용도를 나타냈고, 개인속성에 있어 20대가 30대 이상 보다 학업전이가 높게 나타났으며, 교육훈련의 현업적용이 낮은 이유는 개인적 측면보다 조직적 측면에서 근본적 원인이 있다는 것을 발견하였다.
평가결과를 바탕으로 청소년지도자 교육훈련의 개선방안으로 첫째, 청소년지도자 연수의 효과성을 확보하기 위해 현업적용도 평가체계를 도입해야 하고, 둘째, 청소년지도자 연수의 고유성에 적합한 현업적용도 평가 항목을 개발해야 하며, 셋째, 연수내용의 학습전이가 활발하게 이루어질 수 있도록 연수프로그램의 계획과 운영이 요청되고, 넷째, 연수내용이 현장업무에 직결될 수 있는 연수프로그램이 요구되며. 마지막으로 연수내용의 현업적용도 증진을 위해 연수자 소속기관의 동료·상사의 이해와 협조분위기가 마련되어야 한다는 것을 발견하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study obtains the improvement program of training quality through the evaluation of work-site application to the program of Youth-Leaders Training Center that has been established to foster the qualities and competencies of youth leaders.
This study practices firstly to review the evaluation model of training program and the prior-researches about the concept and affecting factors of work-site application evaluation.
Second, This analyzes the reality of work-site application evaluation in Youth-Leaders Training Center and Public training institutions. Third, this invents the measurement instruments of work-site application evaluation relevant to the program of Youth-Leaders Training Center and evaluates its programs
The analysis find that the training program of youth leaders gets the higher 4.10 points of work-site application evaluation and that the 20s trainees get the higher academic transitions than the 30s. And these find that the fundamental cause of lower work-site application is come from more organizational aspects of trainees than their personal aspects.
Based on the results of the evaluation, the improvement program of youth leader training is that the work-site application evaluation should firstly be introduced in order to ensure the effectiveness of youth leaders training. Second, the measurement indicators of the work-site application relevant to the uniqueness of youth leaders training should be developed. Third, the systematic planning and management of training programs should be acquired for the active learning transfer of training content. Fourth, the training content should be directly related to field work of youth leaders. Finally, the atmosphere of understanding and cooperation with fellow/supervisor of trainees should be provided for promoting work-site application.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 교육훈련에 있어 현업적용도 평가의 이론적 고찰
• Ⅲ. 공공교육훈련기관의 현업적용도 평가 실태
• Ⅳ. 청소년지도자 교육훈련의 현업적용도 평가
• Ⅴ. 청소년지도자 교육훈련의 개선방안
• Ⅵ. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 지방행정연수원, "현업적용도 평가제도 개편방안" 지방행정연수원 2014

2 서울시인재개발원, "현업적용도 평가 계획" 서울시 2013

3 이찬, "평가진단체계 방안 도출 연구" 중앙공무원교육원 2013

4 국립중앙청소년수련원, "청소년지도자 교육훈련효과성 측정도구 개발연구" 국립중앙청소년수련원 청소년지도자연수센터 2014

5 국립중앙청소년수련원, "청소년지도자 교육훈련 효과성 측정도구 개발 연구" 강원발전연구원 2014

6 여성가족부, "청소년백서"

7 이연택, "지자체 관광담당 공무원의 교육훈련 전이 영향요인에 관한 연구" 한국관광학회 34 (34): 123-142, 2010

8 강여진, "지방자치단체 공무원 교육훈련 전이에 영향을 미치는 요인에 관한 실증적 조사" 한국행정연구소 41 (41): 85-116, 2003

9 이찬, "중진공 연수사업 성과분석 연구-현업적용도 평가를 중심으로" 중소기업진흥공단 2010

10 이찬, "중소기업 교육훈련 프로그램 전이측정도구개발 및 평가" 한국농·산업교육학회 44 (44): 161-184, 2012

11 최무현, "정부부문에 역량기반 교육훈련제도(CBC)의 도입: 과학기술부 사례를 중심으로" 한국인사행정학회 6 (6): 263-291, 2007

12 김진모, "임업훈련원 교육성과 평가 및 교육기능 개선방안" 산림청 2013

13 최창환, "연구소 기술교육훈련 참여자의 학습전이와 영향요인" 서울대학교 대학원 2008

14 이맹주, "신세대 공무원 직전교육 불만족 요인: 9급 신규자과정 사례연구" 한국인사행정학회 11 (11): 23-51, 2012

15 윤명희, "대학의 산학협동 인턴십 프로그램 평가" 한국직업교육학회 25 (25): 183-206, 2006

16 정영애, "기업교육훈련전이 영향요인에 관한 연구" 8 (8): 89-100, 2006

17 강명희, "기업교육프로그램에서 교육생들이 인식한 학습실제성이 성취도와 학습전이에 미치는 영향" 한국기업교육학회 11 (11): 25-46, 2009

18 배귀희, "교육훈련이 조직성과에 미치는 영향에 관한 연구: 형태적 전략적 인적자원관리 관점을 중심으로" 한국인사행정학회 12 (12): 195-218, 2013

19 고기순, "교육훈련의 실무전이에 관한 연구- 학습조직 조절효과를 중심으로-" 한국인사관리학회 26 (26): 2002

20 이찬, "교육훈련 전이 촉진 및 저해요인에 관한 연구: 성공 사례 기법(Success Case Method)을 중심으로" 한국인력개발학회 15 (15): 53-84, 2013

21 배호순, "교육 프로그램 평가론" 원미사 2008

22 이찬, "교육 프로그램 평가단계 분류기준 및 평가도구 개발" 지식경제공무원교육원 2009

23 강이철, "교육 프로그램 평가" 양서원 2014

24 김정원, "공무원교육의 현업적용도 제고방안" 강원발전연구원 2010

25 강여진, "공무원 사이버 교육훈련의 학습 및 전이성과에 미치는 영향: 서울시 공무원의 인식을 중심으로" 서울행정학회 21 (21): 353-384, 2010

26 Fitz-Enz, J., "Yes…you can weigh training’s value" 31 (31): 54-58, 1994

27 Galvin, J. G., "What Can Trainers Learn from Educators about Evaluating Management Training?" 37 (37): 52-58, 1983

28 Brewer, T. K., "Use of Phillip’s five level training evaluation and return on investment framework in the U.S. non-profit sector" University of North Texas 2007

29 Baldwin, T. T., "Transfer of training: A review and directions for future research" 41 (41): 63-105, 1988

30 Ford, J. K., "Transfer of Training: An Update Review and Analysis" 10 : 22-41, 1997

31 Robinson, D. G., "Training for Impact" Jossey-Bass 1989

32 Noe, R. A., "Trainees’ Attributes and Attitudes: Neglected Influences on Training Effectiveness" 11 (11): 736-749, 1986

33 Holton, E. F. Ⅲ, "Toward construct validation of a transfer climate instrument" 8 (8): 95-113, 1997

34 Royer, J. M., "Theories of Transfer of Learning" 1 : 53-69, 1979

35 Noe, R. A., "The influence of trainee attitudes on training effectiveness: test of a model" 39 : 497-521, 1986

36 Stoel, D., "The evaluation heavyweight match" 58 (58): 46-50, 2004

37 Brinkerhoff, R. O., "Telling training's story: Evaluation made simple, credible, and effective" Berrett-Koehler 2006

38 Brinkerhoff, R. O., "Telling training's story" Berrett-Koehler 2003

39 김진규, "Success Case Method를 활용한 학교경영자 노사관계 연수과정의 교육성과 평가사례 연구" 31 : 2013

40 최영준, "Success Case Method를 활용한 직무 교육훈련 전이 핵심 성공요인 탐색" 한국직업교육학회 30 (30): 303-326, 2011

41 문진, "Success Case Method를 활용한 교육훈련 직무성과 향상도 측정방안" 29 : 2011

42 이찬, "SCM을 활용한 교육 효과성 측정" 30 : 2012

43 Nevo, David, "New Directions in Educational Evaluation" Boulder 1986

44 Pulley, M. L., "Navigating the Evaluation Rapids" 48 : 19-24, 1994

45 Kearns, P., "Measuring the Impact of Training and Development on the Bottom Line" Pitman 1997

46 Nadler, Leonard, "Managing Human Resource Development" Jossey-Bass Publishers 1986

47 Bushnell, S. David, "Input, Process, Output: A Model for Evaluating Training" 44 (44): 41-43, 1990

48 Phillips, J. J., "Handbook of Training Evaluation and Measurement Methods" Gulf Publishing Company 1991

49 배을규, "HRD 실무자를 위한 교육훈련프로그램평가" 학이시습 2012

50 Kirkpatrick, D., "Evaluation training programs: The four levels" Berrett-Koehler 1994

51 Stufflebeam, D., "Evaluation theory, models, and applications" Jossey-Bass 2007

52 Hamblin, A C., "Evaluation and Control of Training" McGraw Hill 1974

53 Stufflebeam, Daniel, "Evaluation Models" 89 (89): 7-98, 2001

54 Guskey, R. Thomas, "Does It Make a Difference? Evaluating Professional Development" 59 (59): 45-51, 2002

55 Wexley, K. N., "Developing and Training Human Resources In Organization" Foresman 1991

56 Eseryel, Deniz, "Approaches to Evaluation of Training: Theory & Practice" 5 (5): 93-98, 2002

57 Gomez, A. K., "An analysis of the evaluation practices of employer-sponsored training in the financial services industry" Texas A&M University 2003

58 김종인, "Action Learning 방식에 의한 교육프로그램의 교육효과 평가방법에 관한 연구- 현대, 기아 자동차 변화 추진자 해외연수 프로그램을 중심으로 -" 한국인사관리학회 28 (28): 2004

59 Bates, Reid, "A critical analysis of evaluation practice: the Kirkpatrick Model and the Principle of beneficence" 27 : 341-347, 2004

60 Newstrom, J. W., "A Role-Taker/Time Differentiated Integration of transfer Strategies" 1984

61 청소년지도자연수센터, "2013년 청소년지도자 전문연수 종합결과보고" 2013

62 청소년지도자연수센터, "2013년 맞춤형 전문연수 종합결과 보고" 2013