濟州港의 Vibrio parahaemolytics 分布에 關한 硏究 = A Study on distribution of Vibrio parahaemolyticus in Jeju Harbour

국문 초록 (Abstract)

1981年 6月부터 10月까지 10回에 걸처 慶州港의 8곳을 選定하여 Vibrio parahaemolyticus 의 分布를 調査하였다. 가장 菌數가 많았던 地点은 Site 6과7이었고 Site 8이 가장적게 나타났다. 時期別로는 8,9月이 높았고 7月과 10月이 비교적 적게 나타났다. 전체적으로 보아 時期와 揚所에 關係없이 測定된 菌數의 大部分이 100/100㎖∼3,000/100㎖ 사이에 포함되었다. 육지의 다른 港口(金山, 馬山, 蔚山등지) 보다는 적게 나타났다. 水溫과는 相當한 相關關係를 보였으나 PH와 菌數와는 민감한 相關關係를 나타내지 않았다. 濟州港 內外의 海水를 衛生業所에서 직접 用水로 使用하거나 이 海域에서 採取된 海産物을 生으로 섭취하는 것은 다소 위험한 일이라 생각된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A survey of Vibrio parahaemolyticus distribution in Jeju harbor was carried out semimonthly for eight different sites from June to October 1981. The place shown the highest count was site 6 and site 7 while the lowest count was shown at site 8. In terms of season, August and September showed the highest while considerably low counts were shown in July and October. Regardless of seasons and sites, overall counts were within the range of 100/100㎖∼3000/100㎖. Lower counts were shown in comparison with other coastal areas such as Busan, Masan and Ulsan harbor. Certain correlation was observed between counts and water temperature while no correlation was found with pH. It could be health hazardous to use untreated water and raw fishes caught from surveyed area in neighboring restaurants.