윤봉춘 일기 연구 - 1935~1937년 윤봉춘 일기를 통한 조선영화계의 현실 분석 - = A Study of Yun Bong-chun's Diary during 1935~1937 focused on analysing of realrity of the Korean movie world

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Yun Bong-chun(1902∼1975) was an actor and also a movie director,actually he had been famous as the friend of Na Un-kyoo(1902∼1937)who was a legendary film director and actor. Despite Yun had not created a masterpiece, he was perceived as a respectable cineaste by many Korean movie staff. After liberation(1945) of Japanese rule, he made some ethnic films which had struggle against Japanese imperialism and had been elected as president(1963∼1964) of The federation of artistic &cultural organizations of Korea and received a national medal(1993) as a resistance during under Jap-ruled period.
This paper focused on analysing the Diary of Yun Bong-chun had been written from 1935 to 1937 day after day. The Diary has not only much informations of realistic facts on his activities of movie and theater but also dramas, films, books, events had been experienced by him and the relationships with his friends and colleagues. This Diary starts to describe the scenes of making A Fig Tree(1935) in going with Drama theater Heon Sungwan company and finished to record the facts of Corps of Youth(1938)in 1937.
To understand the reality in those period and discover or correct the complicated facts of Korean movie world, this paper has adapted one of method of micro-historical research and has endeavored to reveal the a transient phenomenons from silent pictures to talkie. It’s difficult to beg the question that Yun’s description was average, however the Diary could be the useful materials to understand the more exact facts and correct the existing mistakes in understanding Korean(Chosen) film history.

참고문헌 (Reference)

1 백악선인, "현대 장안호걸 찾는 좌담회" 7 (7): 1935

2 이영일, "한국영화전사" 소도 2004

3 이효인, "한국영화역사강의 1" 이론과 실천 1992

4 박성서, "탄생 100주년을 맞은 ‘타향살이’의 가수 고복수의 삶과 노래"

5 이효인, "찬영회 연구" 한국영화학회 (53) : 243-268, 2012

6 "조선일보"

7 김남석, "조선의 대중극단들" 푸른사상사 2010

8 심훈, "조선영화인 언파레드" (23) : 1931

9 임화, "조선영화발달소사" 13 (13): 1941

10 한국영상자료원, "일본어 잡지로 본 조선영화 2"

11 정종화, "일본어 잡지로 본 조선영화 2" 한국영상자료원 2011

12 한국예술연구소, "이영일이 한국영화사를 위한 증언록"

13 "윤봉춘 일기, 한국독립운동사 정보시스템"

14 김유영, "예원인 언파레드 영화인(10)"

15 "영화는 얼마나 이를 보나" 7 (7): 1935

16 "삼천리 기밀실" 12 (12): 1940

17 "삼천리 기밀실" 8 (8): 1936

18 "백만독자 가진 대예술가들" 9 (9): 1937

19 전택이, "배우생활 10년기(제3회)" 13 (13): 1941

20 "배우 월급 2천원" 5 (5): 1933

21 위르겐 슐룸봄, "미시사와 거시사" 궁리 2001

22 "동아일보"