[단행본] When my name was Keoko

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Sun-hee and her older brother Tae-yul are proud of their Korean heritage. Yet they live their lives under Japanese occupation. All students must read and write in Japanese and no one can fly the Korean flag. Hardest of all is when the Japanese Emperor forces all Koreans to take Japanese names. Sun-hee and Tae-yul become Keoko and Nobuo. Korea is torn apart by their Japanese invaders during World War II. Everyone must help with war preparations, but it doesn’t mean they are willing to defend Japan. Tae-yul is about to risk his life to help his family, while Sun-hee stays home guarding life-and-death secrets.

(출처: Teacher's Guide - Random House Inc, http://www.randomhouse.com/catalog/teachers_guides/9780440419440.pdf)

국문 초록 (Abstract)

이 자료는 본 연구에서 (원자료)로 사용되었다.

본 연구는 한국계 미국 청소년 소설에 나타난 모녀관계및 청소년의 성장과 연계하여 이 텍스트들의 함의를 분석하고자 아나(An Na)의 『여기는 천국이 아니야』 (A Step from Heaven), 린다 수 박(Linda Sue Park)의 『내 이름이 교코였을 때』(When My Name was Keoko), 헬렌 김(Helen Kim)의 『장마철』(The Long Season of Rain)을 주요 대상으로 하여 진행되었다.