The Effects of Revised Dictogloss in Synchronous Online Learning and the Perspective of Korean University Students

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The current study aims at investigating how dictogloss in synchronous learning platform affects Korean EFL learners’ perspectives and their language learning. In particular, dictogloss for this study is implemented with a variation of dictogloss opinion and with blended types of input (i.e. listening and reading texts) that was carried out in breakout rooms of Zoom. Seventy-three university students participate in this study in 18 groups of different English proficiency. The data are collected from the dictogloss output of participants and their responses to the questionnaire are analyzed with a mixed method (a combination of quantitative and qualitative methods). The findings of this study are presented as follows. First, the output of dictogloss shows the highest score in intermediate-high blended level groups (20 points) while the lowest score is reported in a low-high blended level group in class A (12 points) implicating integrative performance of dictogloss would not be solely affected by English proficiency. Second, the results from the questionnaire demonstrate participants’ perspectives of taking a variation of dictogloss works positively to develop multi-language skills. In-depth descriptions from their replies exhibit the importance of other factors of learning such as affective factors, preference of teaching method, and student's learning style for effective dictogloss in the online learning platform.

목차 (Table of Contents)

• I. Introduction
• II. Theoretical Background
• II. Methods
• III. Results & Discussion
• VI. Conclusion
• References

참고문헌 (Reference)

1 이효신, "딕토글로스 활용 대학생 영어뉴스청취 학습의 듣기능력 신장 효과 분석" 한국외국어교육학회 18 (18): 225-251, 2011

2 박옥희, "딕토글로스 지도 방법이 학습자들의 듣기 및 쓰기 능력에 미치는 효과" 학습자중심교과교육학회 13 (13): 453-479, 2013

3 박수정, "가상교실과 토론방을 활용한 영어교사교육을 위한 온라인 강좌 연구: 학습자 인식" 한국영어교과교육학회 14 (14): 67-93, 2015

4 Braun, V., "Using thematic analysis in psychology" 3 (3): 77-101, 2006

5 Jacobs, G. M., "The teacher's sourcebook for cooperative learning: practical techniques, basic principles, and frequently asked questions" Corwin Press 2002

6 Krashen, S. S., "The input hypothesis: issues and implications" Addison-Wesley Longman Limited 1985

7 김정렬, "The effects of input/output enhanced instructions on vocabulary and grammar gains in blended learning" 언어정보연구소 36 : 107-122, 2019

8 백선혜, "The Effects of English Proficiency and Text Difficulty on Collaborative Dialogue During Dictogloss" 한국응용언어학회 28 (28): 87-114, 2012

9 Lee, L., "Online interaction: Negotiation of meaning and strategies used among learners of Spanish" 13 (13): 232-, 2001

10 Johnson, D. W., "Learning together and alone: Cooperative, Competitive and Individualistic Learning" Allyn & Bacon 1999

11 Swain, M., "Input in Second Language Acquisition" Newbury House 235-253, 1985

12 Long, M., "Handbook of second language acquisition" Academic Press 413-468, 1996

13 Wajnryb, R., "Grammar dictation" Oxford University Press 1990

14 Macavoy, J., "Essential reading" Macmillan Education 2015

15 Kagan, S., "Cooperative learning" Kagan Cooperative Learning 1994

16 Jacobs, G., "Combining dictogloss and cooperative learning to promote language learning" 3 (3): 1-15, 2003

17 차현지, "COVID-19 영향으로 인한 한국 이공계 대학생의 영어 온라인수업에 대한 인식 연구" 대한언어학회 29 (29): 49-69, 2021