여성결혼이민자의 사회서비스 이용을 통한 정착과정에 관한 근거이론연구 = A Study based on the Grounded Theory about Social Service Utilization of Interracially Married Female Immigrants

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study explores the social service utilization of interracially married female immigrants and establishes a fundamental theory based on the results of service utilization. This study was carried out using the Grounded Theory methodology proposed by Strauss and Corbin (1998). Participants in this study consisted of 8 female immigrants. Data were collected through in-depth interviews and observations, and various kinds of documents from December 2008 to April 2009.
In the process of open coding, a total of 157 concepts, 30 subcategories, and 15 categories were produced. Based on the theoretical paradigm of the grounded theory, the analysis results of the categories are as follows. The core phenomena observed in the process of social service utilization of interracially married female immigrants is 'service use.' The causal conditions are 'language (Korean) problems,''marriage life' and 'sense of isolation.' The contextual conditions are 'information acquisition,' 'outing or activity limitation,' and ‘acknowledgement of necessity.' The intervening conditions are 'linking services,' 'urgency,' and 'friendly relationship with people from the service centers.' The action/interaction strategies are 'positive participation (action)' and 'need identification,' and the consequences are 'improvement of relationship with husband and/or parents-in-law,' 'settlement will,' and 'desire to work.' The core category was set as 'having confidence and hope for the new life through using social services.' As a result of the analysis on the relevance among the categories including the core category, interracially married female immigrants who had used social services showed a will to settle. And the will to settle was expressed as 'hope and preparation for the future', and analyzed into three types; ‘hope oriented type', 'trivial life type', and 'work oriented type.'

참고문헌 (Reference)

1 김영란, "한국사회에서 이주여성의 삶과 사회문화적 적응관련 정책" 아시아여성연구소 45 (45): 143-189, 2006

2 최금해, "한국남성과 결혼한 중국 조선족여성들의 한국생활 적응에 관한 연구" 서울대학교 대학원 2006

3 오성배, "한국 사회의 소수 민족(ethnic minority), ‘코시안’(Kosian) 아동의 사례를 통한 다문화 교육의 방향 탐색" 한국교육사회학회 16 (16): 137-157, 2006

4 임안나, "한국 남성과 결혼한 필리핀 여성의 가족관계와 초국가적 연망" 서울대학교 대학원 2005

5 성지혜, "중국교포여성과 한국남성간의 결혼 연구" 대구효성가톨릭대학교 대학원 1996

6 노하나, "중국 국제결혼 이주여성의 문화적응 스트레스에 관한 연구 : 문화적응유형과 이주여성이 인식한 사회적 지지를 중심으로" 이화여자대학교 대학원 2007

7 홍기혜, "조선족 여성과 한국 남성간의 결혼을 통해 본 이주의 성별 정치학" 이화여자대학교 대학원 2000

8 다문화가족지원법, "제2조 결혼이민자에 대한 정의"

9 김오남, "이주여성의 부부갈등 결정요인 연구" 가톨릭대학교 대학원 2006

10 한국여성정책연구원, "여성결혼이민자를 위한 사회서비스 현황과 정책과제"

11 김영종, "사회복지행정" 학지사 2001

12 최명민, "문화적 다양성과 사회복지" 학지사 2009

13 박경동, "다문화가족 형성과 갈등에 대한 연구 : 한국의 광주, 전남지역 사례를 중심으로" 전남대학교 대학원 2007

14 보건복지부 다문화가족과, "다문화가족 생애주기별 맞춤형 서비스 지원강화 계획"

15 이강숙, "국제여성결혼 이민자들의 실태조사 및 한국 사회적응을 위한 교육프로그램 연구" 강원대학교 대학원 2007

16 정영덕, "국제결혼한 외국인 여성들의 삶의 만족도 연구 : 장수군 중심으로" 한일장신대학교 대학원 2004

17 김나영, "국제결혼 이주여성의 생활만족도에 관한 연구 : 사회적 지지와 사회참여를 중심으로" 이화여자대학교 대학원 2007

18 강현주, "국제결혼 이주여성의 모국문화 표출 유지 욕구와 정체성에 관한 연구" 숙명여자대학교 대학원 2007

19 보건복지부, "국제결혼 이주여성 실태조사 및 보건 복지 지원 정책방안"

20 김갑현, "국제결혼 이주여성 대상 교육프로그램 개선방안에 관한 연구" 한국교원대학교 대학원 2007

21 행정안전부, "국제결혼 이주민 현황 조사자료"

22 신란희, "국제결혼 여성의 가족, 일, 그리고 정체성 : 우즈베키스탄과 필리핀 여성의 생애사 연구" 서울대학교 대학원 2005

23 손은록, "국제결혼 가정의 부부갈등 요인과 갈등대처방안에 관한 연구 : 한국인과 결혼한 조선족 여성을 중심으로" 강남대학교 대학원 2004

24 장온정, "국제 결혼한 한국남성의 결혼적응에 관한 연구" 중앙대학교 대학원 2007

25 법무부, "국내 결혼 이민자 현황"

26 서지명, "경북지역 농촌 여성결혼이민자의 실태와 정착방안" 경북대학교 대학원 2008

27 김희주, "결혼이주여성의 적응을 위한 대처전략에 관한 사례연구 - 필리핀 여성을 중심으로 -" 한국사회복지연구회 35 (35): 33-66, 2007

28 구차순, "결혼이주여성의 적응에 관한 근거이론연구" 부산대학교 대학원 2007

29 유영은, "결혼이주여성의 생활문화적응에 관한 사례연구와 지원방안, -경기도 북부지역을 중심으로-" 명지대학교 대학원 2006

30 여성가족부, "결혼이민자가족지원센터 지정 및 운영 현황"

31 여성부, "결혼이민자 주요 출신국 국제결혼 실태파악 및 선진제도 연구"

32 권유경, "결혼이민자 가정에서의 호혜적 기대의 일치와 불일치 연구" 대구가톨릭대학교 대학원 2007

33 Hargreaves, "Welfare Reform and Health of Immigrant Women and their Children" 9 : 61-74, 2006

34 Lewis, "Urban child, caregiver, and provider perspectives on mental health service delivery processes: The relationship between consensus and service utilization" Columbia University 2006

35 Guba, E. G, "Effective evaluation" Jossey-Bass 1981

36 Abu-Ras, Wahiba, "Cultural beliefs and service utilization by battered Arab immigrant women" 13 (13): 1002-1028, 2007

37 Strauss, A, "Basic of Qualitative Research" Sage Publications 1998

38 통계청, "2007년 혼인통계 결과 자료"

39 Thanh, Ha Minh, "1992년 이후 한국과 베트남 사이의 국제결혼에 대한 연구 : 베트남 여성의 문화적 적응을 중심으로" 서울대학교 대학원 2005