신성화와 상품화의 앙상블: ‘5·18민주광장’의 사회문화적 생산과 공간의 통치

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 5·18민주화운동의 사적지 중 하나인 ‘5·18민주광장’의 사회문화적 생산과 구성, 기념행위가 매개하는 사적지를 구성하는 기념물과 행위자의 상호작용을 고찰한다. 광장의 행위자와 사물의 상호작용에 대한 탐구는 5·18이 현재 어떻게 재현되고, 도시공간과 특정 사건의 기념 행위가 어떤 관계를 맺고 있는지 드러낼 수 있다. 5·18민주광장을 구성하는 다양한 행위자들이 생산한 기념물들은 의미를 실어 나르는 상징이며 광장의 기억-경관을 구성하고 있다. 이 연구에서는 광장의 기념물들과 행위자의 상호관계를 분석함으로써 상징을 통한 정치, 5·18정신과 기억의 신성화를 탐색한다. 특히 광장의 구성 요소들 중 ‘시계탑’, ‘회화나무 소공원’, ‘민주의 종’의 조성 과정과 의미를 검토하여 신성화와 상품화를 추동하는 권력 메커니즘을 비판적으로 성찰한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the socio-cultural production of ‘May 18 Democracy Plaza’, one of the historic sites of the May 18 Democratization Movement, and the interaction between human beings and the objects that make up the historic site mediated by commemorative acts. Exploring the interaction between actors and objects in the plaza can reveal how May 18 is currently represented and the relationship between urban space and the commemorative act of a specific event. The monuments produced by the various actors who make up the May 18th Democracy Plaza are symbols that carry meaning and constitute the memory-scape of the plaza. In this study, by analyzing the interrelationship between the monuments in the square and the actors, this article explore politics through symbols, the sanctification of the May 18 spirit and memory. In particular, it critically reflects on the power of sanctification and commercialization by examining the building process and meaning of the ‘Clock Tower’, ‘ Chinese Scholar Tree Small Park’ and ‘Democracy Bell’ among the elements of the square.

목차 (Table of Contents)

• 1. 광장, 기념비, 권력
• 2. 5·18민주광장의 역사와 현재의 구성
• 3. 분수대(噴水臺) 광장과 민주주의의 의미
• 4. 상징의 숲: 사건, 행위자, 상징
• 5. 신성화에서 세속화로?
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 핀켈슈타인, 노르만, "홀로코스트 산업 - 홀로코스트를 초대형 돈벌이로 만든 자들은 누구인가?" 한겨레출판 2004

2 신필규, "혐오집회에서 울려 퍼진 ‘임을 위한 행진곡’... 참담하다"

3 이지영, "포스트 5·18: 지금 세대가 오월을 마주하는열 가지 방법" 문학들 183-216, 2021

4 김지현, "포스트 5·18: 지금 세대가 오월을 마주하는 열 가지 방법" 문학들 30-55, 2021

5 사토 유키에, "집합적 기억과 공간, 그리고 도래하는 ‘당사자’" 54 : 24-45, 2018

6 광주민주화운동기념사업회, "죽음을 넘어 시대의 어둠을 넘어" 창비 2017

7 아감벤, 조르조, "장치란 무엇인가? 장치학을 위한서론" 난장 2010

8 광주광역시5·18민주화운동기록관, "오월일기" 광주광역시5·18민주화운동기록관 2021

9 김설, "오늘 우리가 사는 이곳이 더 아름다울 수 있도록" 63 : 66-72, 2021

10 정대하, "옛 전남도청앞 회화나무 ‘죽어서도 역사 되살리리’"

11 김기곤, "옛 전남도청별관 갈등과 '5·18'의 의미 탐색" 한국지역사회학회 18 (18): 67-90, 2010

12 푸코, 미셸, "안전, 영토, 인구" 난장 2011

13 하비, 데이비드, "반란의 도시" 에이도스 2014

14 "민주화운동기념관 건립기본계획(안) 수립연구용역" 민주화운동기념사업회 2004

15 김동춘, "민주화 역사를 어떻게 기억하고 기념할 것인가?: 4·19 혁명 60주년, 5·18 항쟁 40주년을 맞아" KDF 1-14, 2020

16 이승훈, "민주주의 밑거름 5.18 26주년 기념식 행사 잇따라"

17 박용구, "민주의 종, 12년 논란의 역사"

18 김우리, "문화전당 회화나무 소공원 팍 쪼그라들어"

19 박경섭, "기억에서 기념비로, 운동에서 역사로: 옛 전남도청 복원 과정에서 드러나는5･18의 물신화와 성화(聖化)에 대하여" 5.18연구소 18 (18): 45-96, 2018

20 푸코, 미셸, "권력과 지식: 미셸 푸코와의 대담" 나남 235-282, 1991

21 정호기, "광주민중항쟁의 '트라우마티즘'과 기념공간-'5월운동'과 국립5.18묘지를 중심으로-" 비판사회학회 58 : 5-145, 2003

22 한국현대사사료연구소, "광주민중항쟁사료전집" 풀빛 1990

23 김한영, "광주 동구청, 5.18민주광장 ‘빛의 분수대’ 조성사업 본격화"

24 김주형, "광주 근현대 150년 지켜왔던 회화나무 곁에 후계목 식재"

25 손유림, "광장의 공공문화－광주공원과 5․18민주광장의 형성과 역할 변화－" 동아시아문화연구소 (79) : 91-115, 2019

26 하상복, "광장과 정치 : 광화문광장의 비판적 성찰" 한국민주주의연구소 (21) : 36-74, 2009

27 푸코, 미셸, "감시와 처벌" 나남 2003

28 안관옥, "“전시 행정” 비판 높은 ‘인권타워·민주 종’ 사업"

29 정현애, "‘상무대 옛터’의 5․18기념공간화 과정에 대한 검토" 역사문화학회 20 (20): 285-321, 2017

30 고귀한, "‘55·18 목격자’ 옛 전남도청 앞 회화나무…정원 조성해 지킨다"

31 Castiello, Mattia, "The SAGE Handbook of Social Anthropology" SAGE Publications 2012

32 Low, Setha M., "On the Plaza : The Politics of Public Space and Culture" University of Texas Press 2000

33 Oppenheim, Robert, "Kyǒngju Things: Assembling Place" The University of Michigan Press 2008

34 Rabinow, Paul, "Anthropos Today: Reflections on Modern Equipment" Princeton University Press 2003

35 김혜수, "80년 5월 참상 지켜 본 ‘무언의 증인’ “도청 앞 시계탑 어디로 갔나”"

36 김태종, "5･18 자치공간과 ‘민주시민’의 탄생: 5･18시민궐기대회 기록을 중심으로" 5.18연구소 21 (21): 37-73, 2021

37 정호기, "5월운동과 5·18기념사업 그리고 기념공동체" 1 : 180-195, 2002

38 은우근, "5·18민중항쟁과 정치·역사·사회5" 5·18기념재단 595-625, 2007

39 "5·18기념사업 마스터플랜 수립용역" 전남대학교 5·18연구소 2021

40 최정기, "5·18기념공간과 사회적 갈등―기념공간 관련 논쟁 및 갈등을 중심으로―" 5.18연구소 8 (8): 51-78, 2008

41 김명희, "5·18 자살의 계보학: 치유되지 않은 5월" 비판사회학회 (126) : 78-115, 2020

42 "5·18 사적지 보존과 활용을 위한 2차 전문가 토론회"

43 이정희, "5·18 사적지 기념공원화 계획-국군광주병원과 505보안부대 옛터를 대상으로-" 한국조경학회 47 (47): 14-27, 2019

44 "5·18 광주민주화운동자료총서 22권" 광주광역시 5·18사료편찬위원회 2000

45 정근식, "5·18 40주년, 우리는 이제 무엇을 할 것인가?" 2019

46 최정기, "1980년 전남대 총학생회와 박관현" 선인 2020