북접농민군의 교단 거점 수비와 청주 일대의 전투 = Base Defense and Battle of Cheongju of Donghak Peasants Army

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

On September 18, 1894, Donghak Peasant Army, who gathered in Boeun shortly after issuing a uprising command in the Donghak denomination, was going to Gongju under the command of the leader Son Byong-hi. The Donghak denomination organized local guards to keep the Boeun area where the headquarters is located.
The local garrison fights two big battles against the Japanese army in Cheongju area. All over the place of Cheongju Fortress, where Cheongju Donghak peasant army attacked on September 24, 1894, had a fierce battle, and the battle of Jimyeong on October 26 and the battle of jngyak on October 29 again.
In this battle, the Donghak peasant army was defeated one-sided by the superior force of the Japanese army. However, it was an important battle that prevented major Japanese troops from participating in the battle of Gongju Ugeumchi, the largest battle of 1894.

국문 초록 (Abstract)

1894년 9월 18일 동학 교단에서 기포령(봉기 명령)을 내린 직후에 보은에 집결한 동학농민군은 통령 손병희의 지휘 아래 공주로 출정하였다. 동학 교단은 지역 수비대를 편성해서 본부가 있는 보은 일대를 지키도록 하였다.
지역 수비대는 청주 일대에서 일본군과 맞서 두 차례에 걸쳐 커다란 전투를 벌인다. 이미 1894년 9월 24일 청주의 동학농민군이 공격해서 격렬한 공방전을 벌인 청주 일대는 10월 26일 지명전투와 10월 29일 증약(增若)전투를 또다시 벌이게 되었다.
이 전투는 공주 우금치전투에 큰 영향을 주었다. 이 전투에서 동학농민군은 일본군의 우월한 무력 때문에 일방적으로 패배하였다. 그러나 일본군 주요 부대가 1894년 최대의 전투인 공주 우금치전투에 참여하지 못하도록 차단시킨 중요한 전투였다.

참고문헌 (Reference)

1 이융조, "손병희 생가복원에 대한 고찰" 충북대인문학연구소 (4) : 1989

2 이종각, "미야모토 소위, 명성황후를 찌르다" 메디치미디어 2015

3 김문자, "명성황후 시해와 일본인" 태학사 2011

4 동학농민전쟁 백주년기념사업추진위원회, "다시 피는 녹두꽃" 1994

5 "高宗實錄"

6 "駐韓日本公使館記錄"

7 "錦藩集略"

8 "錦山被禍錄"

9 "統理交涉通商事務衙門日記"

10 "甲午略歷"

11 "甲午軍政實記"

12 "甲午軍功錄"

13 "甲午東學亂"

14 "甲午實記"

15 "東學關連判決文集"

16 "日本外務省外交史料館所藏文書(1)"

17 "巡撫先鋒陣謄錄"

18 "天道敎書"

19 "啓草存案"

20 "召募日記"

21 신영우, "北接農民軍의 公州 牛禁峙･連山･院坪･泰仁戰鬪" 한국사연구회 (154) : 255-298, 2011

22 "先鋒陣日記"

23 "侍天敎宗繹史"

24 신영우, "1894년 일본군 철로실측대 호위병과 충청도의 동학농민군 진압" 충북학연구소 15 : 2013

25 신영우, "1894년 일본군 노즈(野津) 제5사단장의 북상 행군로와 선산 해평병참부" 동학학회 (39) : 7-82, 2016

26 신영우, "1894년 남원대도소의 9월봉기론과 김개남군의 해산배경" 동학학회 (33) : 7-38, 2014

27 신영우, "1894년 東學農民軍의 淸州城 점거 시도" 13 : 2002