김일성 『세기와 더불어』에 나타난 <십진가>계열 시가문학의 전승정보와 개작현상 = A Study on the Transmission Informations and Modified Phenomenans of the SIPJINGA Type in 「With the Century」 Written by KIM IL SUNG

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

SIPJINGA type of the transmission in 「With the Century」 consists of the four pieces of SIPJINGA. Each piece has the transmission informations about this and that. All of these is the informations of folk SIPJINGA which the guerrilla troops of HANGILYUGEUGDAE transmitted. Three pieces of four pieces were modified and the rest one is a archetypical piece. The latter is consistent with North Korea``s official SIPJINGA that has included in the literary art dictionary and literary history book accredited by north korea. The formers were modified by the latter of North Korea``s official SIPJINGA Three pieces of four pieces were modified by the archetypical piece in the 1920``s. Namely the formers in the 1930``s were based on the forms of archetypical piece and concurrently they embodied the new contents of the early 1930``s. Commonly all of these is the political poetry literary. Because every piece has the political contents of national liberation and people liberation war. But three pieces have the more new contents of anti-Japan and the less of people liberation. The archetypical piece in the 1920``s has the more contents of people liberation and the less of anti-Japan by comparison with the early 1930``s. On the other hand the archetypical piece in the 1920``s can be modified by a archetypical piece in the ``1910``s. This is because the former has some commonality with the latter. Now the literary prospective is that three pieces will proof a modified identity of the literary history book accredited by north korea, and the literary history book will intensify the independent nationalism.

참고문헌 (Reference)

1 임동권, "한국민요집 1권" 집문당 468-473, 1980

2 조동일, "한국문학통사 4권" 지식산업사 65-, 2006

3 고경남, "통일전선론적 시각에서 본 남북한의 민족운동사 인식 비교 : 『고쳐쓴 한국 현대사』와 『세기와 더불어』를 중심으로" 고려대학교 교육대학원 2011

4 류만, "조선문학사 8권" 사회과학출판사 20-57, 1992

5 박종원, "조선문학사 19세기말~1925년" 과학백과사전출판사 183-, 1981

6 천태산인, "조선가요의 수노름" 29 : 13-16, 1932

7 강만길, "제 1차세계대전 후 식민지조선에서의 역사적 가능성" 한국신학연구소 79 : 843-844, 1992

8 김채수, "일제의 대륙침략양상과 그 요인 고찰" 한국일본근대학회 (38) : 195-218, 2012

9 이중연, "신대한국 독립군의 백만용사야" 도서출판 혜안 426-429, 1998

10 김일성, "세기와 더불어 1-5권" 조선로동당출판사 133-134, 1998

11 송병구, "북한사회의 기독교 적대감 연구" 북한대학원대학교 2008

12 이종석, "북한 지도집단과 항일무장투쟁, In 해방전후사의 인식 5권" 한길사 126-127, 2006

13 정영철, "북한 종교정책의 변화와 현재" 남북문화예술학회 (3) : 33-72, 2008

14 박효민, "북한 기독교 이해의 변화에 관한 연구 : 김일성 회고록 '세기와 더불어' 를 중심으로" 감리교신학대학교 신학대학원 2008

15 한홍구, "민생단사건의 비교사적 연구" 서울대 한국문화연구소 25 : 227-228, 2000

16 김성호, "민생단사건과 만주 조선인 빨찌산들" 역사문제연구소 51 : 125-126, 2000

17 사회과학원 주체문학연구소, "문학예술사전(중)" 과학백과사전종합출판사 356-, 1991

18 김은정, "만들어진 전통과 ‘항일혁명 투쟁시기 문학’" 민족문학사학회 (43) : 154-188, 2010

19 김성수, "남북한 현대문학사 인식의 거리 -북한의 일제 강점기 문학사 재검토" 민족문학사학회 (42) : 74-98, 2010

20 신주백, "김일성의 만주항일유격운동에 대한 연구" 12 : 164-165, 1994

21 주진오, "기독교, 김일성에게 어떤 영향을 미쳤나" 역사문제연구소 (18) : 325-, 1992

22 김시업, "근대민요 아리랑의 성격형성, In 전환기의 동아시아 문학" 창작과 비평사 232-233, 1985

23 장덕순, "구비문학개설" 일조각 1-7, 1979

24 황선열, "광야의 노래" 한국문화사 153-155, 2006

25 최봉룡, "朝鮮革命軍의 韓？中聯合抗日作戰 -梁世奉 司令의 活動을 中心으로-" 한국민족운동사학회 31 : 39-80, 2002

26 예대열, "『세기와 더불어』에 서술된 북한 민족해방운동사 인식의 변화상과 함의" 한국근현대사학회 (55) : 237-273, 2010

27 김은정, "‘불후의 고전적 명작’의 장르적 교섭과 확장" 국제어문학회 (56) : 263-292, 2012

28 신주백, "1935-38년 시기 재만한인 민족운동의 새로운 모색 : 동남만지역을 중심으로" 84 : 131-132, 1994

29 장세윤, "1930년대 조선혁명군과 중국 항일세력과의 연대투쟁" 16 : 165-166, 1997

30 신주백, "1929-31년 시기 재만한인 민족운동의 동향 : 민족유일당 및 자치 문제를 중심으로" 151 : 132-, 1996